Pobierz aplikację
educalingo
compartimentagem

Znaczenie słowa "compartimentagem" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA COMPARTIMENTAGEM

com · par · ti · men · ta · gem


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMPARTIMENTAGEM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMPARTIMENTAGEM

chantagem · compostagem · concretagem · contagem · desmontagem · desvantagem · listagem · montagem · panfletagem · pastagem · percentagem · pilotagem · plotagem · porcentagem · postagem · recauchutagem · reportagem · sabotagem · vantagem · voltagem

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPARTIMENTAGEM

comparecer · comparecência · comparecimento · comparétia · comparência · comparoquiano · comparoscópio · comparsa · comparsaria · comparte · comparticipação · comparticipar · compartilha · compartilhamento · compartilhante · compartilhar · compartimentação · compartimentar · compartimento · compartir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPARTIMENTAGEM

acostagem · agiotagem · ajustagem · asfaltagem · cabotagem · calafetagem · capotagem · colportagem · corretagem · curetagem · despistagem · esmaltagem · etiquetagem · fotomontagem · peritagem · picaretagem · portagem · rebitagem · recontagem · remontagem

Synonimy i antonimy słowa compartimentagem w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «compartimentagem» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COMPARTIMENTAGEM

Poznaj tłumaczenie słowa compartimentagem na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa compartimentagem na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «compartimentagem».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

细分
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Compartimentación
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Compartmentalization
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

उपखंड
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

تقسيم
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

подразделение
278 mln osób
pt

portugalski

compartimentagem
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

মহকুমা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

subdivision
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Pengasingan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Unterteilung
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

細別
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

재분
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

bagean-bagean
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

phân khu
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

உட்பிரிவின்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

उपविभाग
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

altbölüm
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

suddivisione
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

poddział
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

підрозділ
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

subdiviziune
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

υποδιαίρεση
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

onderverdeling
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

delfältet
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

oppdeling
5 mln osób

Trendy użycia słowa compartimentagem

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMPARTIMENTAGEM»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa compartimentagem
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «compartimentagem».

Przykłady użycia słowa compartimentagem w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMPARTIMENTAGEM»

Poznaj użycie słowa compartimentagem w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem compartimentagem oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Coleção das leis
(III) — A compartimentagem AR da antepara de colisão dos navios de 131m (430 pés) de comprimento ou menos, e mais de 79m (ou 260 pés) e que tenham um " Critério" menoi do que S, e dos navios de menos de 79m (ou 260 pés) de ...
Brazil, 1967
2
Leis marítímas remissivas
Regra 2 — Definições Neste Capítulo, a menos que seja expressamente disposto em contrário: 0) I — Linha de carga de compartimentagem é a linha dágua usada na determinação da subdivisão do navio em compartimentos estanques; ...
Brazil, José Edvaldo Tavares, Renaldo A. Essinger, 1964
3
Platão
Ele nos deixa com a omissão intrigante de uma faculdade que parece pôr em xeque a compartimentagem dos diferentes tipos de alma, a despeito de sua intensa discussão antes da compartimentagem. O TEETETO O tópico em discussão é ...
Hugh H. Benson, 2011
4
Anais da Câmara dos Deputados
Regra 2 Definições Para os fins do presente Capítulo, salvo disposição expressa em contrário: a) (ii) Linha de carga de compartimentagem é uma linha de flutuação usada na determinação da compartimentagem do navio. (ii) Linha de carga ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1979
5
Annaes
as provas mencionadas no parágrafo d e e têm por fim verificar se as disposições estruturais da compartimentagem são estanques à água e não devem ser consideradas como significando que estejam os compartimentos em condições de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1953
6
Relatório
Regra VII beterrtiinação, marcação e inscripção das linhas de carga de compartimentagem (1) As linhas de carga de compartimentagem, determinadas 6 traçadas de accordo com as prescripções do artigo da Convenção, devem ser  ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1936
7
Collecção de actos internacionaes
... devem ser submetidos a uma prova hidrostática cuja altura corresponda à linha marginal; e) Os tanques destinados a conter líquidos, quando fazem parte da compartimentagem do navio, devem ser provados, quanto à estanqueidade, com ...
Brazil
8
Diario do Congresso Nacional
Devem ser. observadas em particular as seguintes disposições: I - Abaixo do convés de compartimentagem, cada compartimento estanque ou outro compartimento ou grupo de compartimentos delimitado de modo semelhante deve ser ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1971
9
Esposa 22
Sou especialista em compartimentagem. William mechama do outroladodo corredor. — Será que a gente deve comprar uns milhos para hoje à noite? — Tudobem. — Quer escolher? — Não, pode comprar. William vaiatéa barraca da ...
Melanie Gideon, 2012
10
UNIVERSIDADE VIRTUAL - ESTRATEGIA DE
A idéia deste exemplo é mostrar que esse projeto internacional deu uma visibilidade global de otimização de recursos, de não compartimentagem, de incitação às cooperações transversais e à mobilidade. Respeitando as diversas culturas ...
LUCIANE MIRANDA DE PAULA
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Compartimentagem [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/compartimentagem>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL