Pobierz aplikację
educalingo
compeli

Znaczenie słowa "compeli" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA COMPELI

com · pe · li


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMPELI

Minneli · aleli · chameli · deli · expeli · impeli · repeli · séseli

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPELI

compecilho · compeçar · compegar · compelação · compelativo · compele · compelem · compeles · compelido · compelimos · compelir · compelis · compendiador · compendiar · compendiosamente · compendioso · compendíolo · compenetração · compenetradamente · compenetrado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPELI

Friuli · Kali · Lili · Mali · Pauli · Rivoli · Tripoli · ali · bengali · boli · buli · dali · li · máli · nepali · nili · pali · poli · somali · tali

Synonimy i antonimy słowa compeli w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «compeli» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COMPELI

Poznaj tłumaczenie słowa compeli na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa compeli na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «compeli».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

引人注目
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Compeli
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

I compelled
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

सम्मोहक
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

قهري
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

неотразимый
278 mln osób
pt

portugalski

compeli
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

বাধ্যকারী
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

irrésistible
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Saya dipaksa
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

zwingend
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

切実
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

강제적 인
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

milutaken
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

hấp dẫn
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

கட்டாய
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

आकर्षक
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

zorlayıcı
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

avvincente
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

zniewalający
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

чарівний
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

convingătoare
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

αναγκάζοντας
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

dwingende
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Jag tvingade
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

overbevisende
5 mln osób

Trendy użycia słowa compeli

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMPELI»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa compeli
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «compeli».

Przykłady użycia słowa compeli w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMPELI»

Poznaj użycie słowa compeli w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem compeli oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lectures on the History and Practice of the Law of Scotland: ...
The word compeli is only applicable to that kind of seizure which was meant not as an execution, but as a pain to force or compeli performance. — ' Distrenzie' is an old Scottish Gallicism, from the ancient Latin term distringere, to distress ; a ...
Walter Ross, 1822
2
The works of the British poets: with prefaces, biographical ...
See whom you fled, inhuman and ingrate, Repent your folly — but repent too late. Amadisi Miftaken princHTs ; by the flars above, The powers below, and by immortal Jova Unwilling and compeli'd Oriana. Unwilling and compeli'd ! vain, vain ...
Robert Anderson, 1795
3
The Dramatick Works of Beaumont and Fletcher: Chances. ...
'Tis a kind of rape too ; Thr.c keeps ycu clear ; for where your will's compeli'd, Tho' you yield up your body, you are fafe ltill. Evan. Thou'rt grown a learned bawd ; I ever look'd Thy great fufficiency would break out. Caf. You may, You that are ...
Francis Beaumont, John Fletcher, James Shirley, 1778
4
The dramatic works of Ben Jonson, and Beaumont and Fletcher: ...
Tis a kind of rape too ; That keeps you clear; lor where your will's compeli'd, [still. Tho' you yield up your hody, you are safe Evan. Thou'rt grown a learned hawd ; I ever look'd Thy great sufficiency would hreak out. ( as. You may, You that are ...
Ben Jonson, John Fletcher, George Colman, 1811
5
A praia do destino
Ninguém pode forçá-la a estar presente na festa, ninguém pode compeli-la a entrar em conversas de circunstância com John Haskell e a mulher. Mas depois, ali sentada, com o cabelo completamente despenteado em volta dos ombros, ...
Anita Shreve, Simão Sampaio, 2006
6
O desafio e o fardo do tempo histórico
Ele chegou mesmo ao ponto de defender a expropriação da fortuna dos ricos ociosos, de forma a compeli-los a ter uma vida produtiva33. Como podemos ver, a idéia de universalizar o trabalho e a educação, em sua indissociabilidade, ...
István Mészáros, 2007
7
Revista litteraria
( ) "Vemo-las esperar "em suas florestas que seja cbe- gada a bora de compeli ir «s conquistadores patsa seu □antigo território, e de alaear>»seàs aggressore*» — , Ate ao momento, em que os povos sçptemtrionaes se 'tomam por -sen ...
8
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
... câso he quando lhe compeli' t por tanto não está expresso aquelle caso na lei: Visto qne um individuo fazendo urn SeNiço pelb qual lhe pertenceria vima medalha como official inferior, ou como cadete; parêeé que nâo estS considerado na ...
Portugal. Cortes, 1822
9
Memórias póstumas de Brás Cubas
lançaria aos pés dela, e a ampararia com a minha razão e a minha ternura; agora, porém, era preciso compeli-la ao esforço de si mesma, ao sacrifício, à responsabilidade da nossa Vida comum, e conseguintemente desampará-la, deixá-la, ...
Machado de Assis, 1970
10
A educação como política pública
... em particular, uma vez que a ajuda é garantida, levando os indivíduos a reduzir sua iniciativa pessoal, parece óbvio ser necessário compeli-los a se garantir (ou se prover) por conta própria contra essas dificuldades normais da vida (l983: ...
Janete M. Lins de Azevedo, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMPELI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo compeli w wiadomościach.
1
Abuso em reclamação gera condenação por danos morais
... à honra objetiva, inobstante tratar-se de pessoa jurídica, amplamente divulgada na internet, com a intenção confessada de compeli-la a realizar sua vontade, ... «Consultor Jurídico, Wrz 15»
2
Consumidora é condenada por reclamar demais
... tratar-se de pessoa jurídica, amplamente divulgada na internet, com a intenção confessada de compeli-la a realizar sua vontade, configura dano moral". «Economia - iG, Sie 15»
3
Advogados tentam garantir refinanciamento de caminhões na Justiça
“Ao banco que não aderir, resta apenas recorrer à Justiça para compeli-lo a aceitar a renegociação”, afirma. Questionado se existem chances reais de os ... «ExpressoMT, Lip 15»
4
Histórico de um julgamento vesgo pelo STJ (interesse econômico …
... ajuizei no STJ a Representação 296-TO para compeli-la a levar o processo a julgamento ou explicar a injustificável demora. Pelo Regimento Interno do STJ, ... «Conexão Tocantins, Lip 15»
5
FGTS pode ser penhorado para quitar débitos de pensão alimentícia
... para quitar a dívida ou quando o devedor estiver em local desconhecido, já que esta será a única forma de compeli-lo a cumprir com a obrigação alimentar. «Folha Vitória, Cze 15»
6
Execução de alimentos na forma prisão civil
Em face da inércia do executado, o juiz decretará a prisão civil, visando compeli-lo ao adimplemento. Havendo então o descumprimento do pagamento da ... «DireitoNet, Cze 15»
7
Judiciária deteve 12 pessoas suspeitas de crimes sexuais a menores
Segundo a PJ, o detido, padrasto da ofendida, "aproveitava-se da deficiência cognitiva que a sua enteada possuía e compeli-a a ter com ele relações sexuais". «Blasting News, Maj 15»
8
Padrasto abusa de enteada com deficiência
"O detido, padrasto da ofendida, aproveitava-se da deficiência cognitiva que a sua enteada possuía e compeli-a a ter com ele relações sexuais", explica o ... «Correio da Manhã, Maj 15»
9
STF reconhece validade de cláusula de renúncia em plano de …
... não se trata, no caso, de um contrato individual de trabalho, no qual o trabalhador precisa ser protegido, uma vez que a empresa possui força para compeli-lo ... «CenárioMT, Maj 15»
10
Obama pressiona Putin por investigação de queda de avião
"O presidente Putin tem responsabilidade direta em compeli-los a cooperar com a investigação. É o mínimo que eles podem fazer". O Boeing 777 que ia de ... «veja.com, Lip 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Compeli [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/compeli>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL