Pobierz aplikację
educalingo
compenetradamente

Znaczenie słowa "compenetradamente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA COMPENETRADAMENTE

com · pe · ne · tra · da · men · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMPENETRADAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMPENETRADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPENETRADAMENTE

compelido · compelimos · compelir · compelis · compendiador · compendiar · compendiosamente · compendioso · compendíolo · compenetração · compenetrado · compenetrar · compensacionismo · compensação · compensado · compensador · compensar · compensativo · compensatório · compensável

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPENETRADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonimy i antonimy słowa compenetradamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «compenetradamente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COMPENETRADAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa compenetradamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa compenetradamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «compenetradamente».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

compenetradamente
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

De forma individual
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Compassionately
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

compenetradamente
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

compenetradamente
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

compenetradamente
278 mln osób
pt

portugalski

compenetradamente
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

compenetradamente
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

compenetradamente
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Baiklah
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

compenetradamente
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

compenetradamente
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

compenetradamente
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

compenetradamente
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

compenetradamente
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

compenetradamente
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

compenetradamente
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

compenetradamente
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

compenetradamente
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

compenetradamente
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

compenetradamente
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

compenetradamente
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

compenetradamente
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

compenetradamente
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

compenetradamente
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

compenetradamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa compenetradamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMPENETRADAMENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa compenetradamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «compenetradamente».

Przykłady użycia słowa compenetradamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMPENETRADAMENTE»

Poznaj użycie słowa compenetradamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem compenetradamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tragédia em três actos
Uma criança inglesa com ar de descontente estava nas proximidades, saltando sobre um pé e outro e dando compenetradamente pontapés ocasionais no canteiro de lobélias. — Não faças isso, querida — disse a mãe que estava absorvida ...
Agatha Christie, Isabel Alves
2
A mulher certa
Tinha trinta e quatro napoleões de ouro, que uma vez contou à minha frente, muito compenetradamente. Brilhavam-lhe os óculos na cana do nariz enquanto olhava e acariciava as moedas de ouro. Levava uma, depois outra, aos dentes, ...
Sándor Márai, 2009
3
O estudante de medicina e o paciente: uma aproximação à ...
Cheguei cedo e a SR estava vazia exceto pelo pessoal da enfermagem que trabalhava compenetradamente com outras pessoas. Fui dire- to falar com dona I . Estava sonolenta, mas acordada. Perguntei como estava se sentindo, se tinha dor ...
‎2007
4
Amor Crioulo, vida argentina
acudiu compenetradamente o Silveira, na sua ingénua credulidade; e erguendose tambêm:―Devedarlhe umdinheiral! ―Dinheiro e fama. ―Não precisava deixar a Europa.Tinha a sua fortunafeita. ―Alguma coisa se fez já porlá...Porêm a ...
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927
5
Os maias: Episódios da vida romântica. II
Damazo no entanto jurava a Afonso compenetradamente que gostava também muito de touros. Ah, lá nessas cousas de patriotismo ninguém lhe levava a palma... Mas as corridas tinham outro chic! Aqueles Bois de Boulogne, num dia de ...
Eça de Queirós, 1970
6
Moby Dick:
Esfregou meu rosto no dele compenetradamente. Entendi que aquela cerimônia significava que dalipor diante seríamos amigos para sempre. Arrastou-me depois à nossa taverna e me empurrou para dentro tranqüilamente. Todos riram  ...
Herman Melville, 2014
7
Empreendedorismo - As regras do jogo
Click: tropeço em alguém dando uma aula sobre como comprar e vender imóveis virtuais a um grupo heterogêneo de avatares, compenetradamente sentados enquanto assistem uma apresentação em PowerPoint. Ganharemos uma ...
BUSINESSWEEK
8
Kant em coma
Quando eu me despedi dele, indo para o Congresso Kant, ele suspirou e asseverou compenetradamente que estava trabalhando duro para que eu passasse a fazer algo de útil e decente. O que sei é que fui o tempo todo no avião com a ...
André Rangel Rios, 2006
9
Operação Candelabra
Cerca de vinte minutos. O trabalho começou. Em pouco tempo, o elevador já estava nos esperando. Zed refazia o seu vírus compenetradamente. O coração do sistema era o décimo computador, dos onze que estavam na sala. - É esse aqui.
Erika Focke, 2000
10
Fim Da Evolução, O
Insidiosamente, a Little League se foi voltando para crianças cada vez mais jovens até que hoje vemos os pirralhos marchando compenetradamente, todos paramentados pelos patrocinadores, para dar início a uma batalha contra o inimigo.
Joseph Chilton Pearce

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMPENETRADAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo compenetradamente w wiadomościach.
1
60 anos de como se faz muito com pouco no design português
... aprofundado do que foi feito em Portugal nos últimos anos”, como o candeeiro de pé compenetradamente recto Branches, de Miguel Vieira Baptista (2014). «Público.pt, Sty 15»
2
La actitud de Flor de la V que enojó a los panelistas de Intrusos
Nos quedadamos hablando tan compenetradamente que nos olvidamos de saludar al piso", dijo Florencia. "¿Vas a venir a Carlos Paz?", le preguntó a Polino. «Tandil Diario, Sty 15»
3
Altarriba se mete en la cabeza de un "psicokiller" estético en "Yo …
Durante año y medio han trabajado compenetradamente y con alguna aportación del editor, que propuso que al atmosférico blanco y negro de las viñetas se le ... «eldiario.es, Gru 14»
4
Resenha de ídolos: Fred e Conca têm longo papo após treino nas …
Durante quase 30 minutos, os dois principais ídolos do atual Fluminense conversaram compenetradamente, sem que ninguém se aproximasse dos dois. «Globo.com, Sie 14»
5
El gen de la escritura
La joven se pone a abrirle ejemplares, compenetradamente divertidos. “Me haría ilusión que me leyeras”, le dice. “Seguro que está mejor que la que creé con ... «El País.com, Kwi 13»
6
Han, enemigo imbatible
Apenas se habla, se trabaja compenetradamente en equipo y en silencio y durante las 10 horas de jornada laboral, no hay concesiones para la galería. «elmundo.es, Wrz 04»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Compenetradamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/compenetradamente>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL