Pobierz aplikację
educalingo
confirmação

Znaczenie słowa "confirmação" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CONFIRMAÇÃO

con · fir · ma · ção


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONFIRMAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONFIRMAÇÃO

Chrism

Zgodnie z doktryną Kościoła katolickiego bierzmowanie lub bierzmowanie jest sakramentem Kościoła katolickiego, w którym wierni otrzymują poprzez działanie biskupa namaszczenie Chrismem. Jest to rytuał, w którym minister nakłada swoje ręce na potwierdzających, wzywając Ducha Świętego i namaszcza je olejem. Składa się z potwierdzenia chrztu przez Ducha Świętego, w którym wierzący wierzący zostaje posłany na świat, aby świadczyć o Ewangelii Jezusa Chrystusa w czynach i słowach.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONFIRMAÇÃO

afirmação · animação · aproximação · armação · arrumação · automação · conformação · consumação · deformação · difamação · estimação · formação · informação · intimação · legitimação · mação · proclamação · programação · reclamação · transformação

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONFIRMAÇÃO

configurar · confim · confinado · confinal · confinamento · confinante · confinar · confinidade · confins · confioso · confirmadamente · confirmador · confirmante · confirmar · confirmativo · confirmatório · confiscação · confiscar · confiscável · confisco

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONFIRMAÇÃO

aclamação · aclimação · cremação · declamação · defumação · descamação · desinformação · diagramação · diplomação · exclamação · exumação · inflamação · malformação · má-formação · queimação · reafirmação · reanimação · reaproximação · reprogramação · sublimação

Synonimy i antonimy słowa confirmação w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CONFIRMAÇÃO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «confirmação» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «confirmação» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CONFIRMAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa confirmação na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa confirmação na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «confirmação».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

确认
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Confirmación
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

confirmation
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

पुष्टीकरण
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

التأكيد
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

подтверждение
278 mln osób
pt

portugalski

confirmação
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

অনুমোদন
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Confirmation
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

pengesahan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Bestätigung
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

確認
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

확인
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

konfirmasi
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

sự xác nhận
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

உறுதிப்படுத்தல்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

पुष्टी
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

onay
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

conferma
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

potwierdzenie
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

підтвердження
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

confirmare
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

επιβεβαίωση
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

bevestiging
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

bekräftelse
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

bekreftelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa confirmação

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONFIRMAÇÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa confirmação
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «confirmação».

Przykłady użycia słowa confirmação w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CONFIRMAÇÃO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem confirmação.
1
Cesare Pavese
Quando lemos, não procuramos ideias novas, mas pensamentos que já nos passaram pela mente e que adquirem, na página impressa, o selo da confirmação.
2
Textos Judaicos
O milagre não prova o impossível; serve, apenas, como confirmação do que é possível.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONFIRMAÇÃO»

Poznaj użycie słowa confirmação w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem confirmação oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Confirmação da censura feita á inscripção Latina, ...
Antonio Caetano PEREIRA. ras versa cida'l. . . T. Liv. cap. 7.°_ aquelles pegadas, que Hercules viu, eram-todas, ou parte dellas? As pégadas dos bois serão um todo moral?'. Pergunto mais: que significações terão- os outros dois adjectivos ...
Antonio Caetano PEREIRA, 1863
2
Prédicas e alocuções
Prédica. de. Confirmação. Kieckow, 9 de abril de 1938 Eu creio! Ajuda-me na minha falta de fé. (Marcos 9.24) Queridos confirmandos! Essa é uma palavra muito sóbria. É bom que nos acostumemos desde o início a não usar grandes ...
Dietrich Bonhoeffer, 2007
3
Liberationis mysterium. O projeto sistemático da teologia da ...
O sacramento da confirmação na América Latina encontra-se em uma situação de paradoxalidade. Por um lado, o Espírito irrompe através da vida dos pobres. Por outro, poucas pessoas aderem ao sacramento da confirmação. No bojo desta ...
Paulo Sérgio Lopes Gonçalves, 1997
4
Campos em disputa: história agrária e companhia
Foi como procedeu José Nunes de Carvalho que, tendo requerido sua carta somente entre 1798-1800, só obteve sua confirmação em Io de agosto de 1803. I6 Luís António Vilela da Silva que só pediu suas terras por carta de sesmaria em  ...
Elione Silva Guimarães, 2007
5
Os sacramentos da igreja católica
de iniciação cristã para adultos depois do concílio Vaticano II. Paralelamente às diferentes práticas, a história deste sacramento conhece diferentes tónicas quanto ao sentido teológico. 3 - TEOLOGIA DA CONFIRMAÇÃO A confirmação é um ...
Urbano Zilles, 1995
6
Confirmação - Responsabilidade e vigor
Como se pode viver hoje o sacramento da confirmação? Como descobrir e aceitar a missão que envolve? A isso quer responder Anselm Grün.
ANSELM GRUN
7
Relaçao E Cura Em Gestalt-terapia
No diálogo há um insight especial ou uma iluminação na confirmação personalizada que é experienciada por um selfpor meio de outro. A confirmação significa que a pessoa é apreendida e reconhecida em todo o seu ser (Buber, 1965b).
RICHARD HYCNER, LYNNE JACOBS, 1997
8
Análise de expressões sonoras da compreensão: trabalho ...
Clareza / Aceitação / » 2 / Descoberta / Clareza / Aceitação / » 3 / Descoberta / Reflexão / Aceitação / Confirmação » 4 / Descoberta / Aceitação / Confirmação / » 5 / Descoberta Precisão / Aceitação / Confirmação / » 6 / Descoberta / Clareza  ...
Armando de Lacerda, 1950
9
A lógica da pesquisa científica
Carnap traduziu "grau de corroboração" ("Grad der Bewdhrung") que inicialmente usei em debates, no Círculo de Viena, por "grau de confirmação". ( Ver Carnap, "Testability and meaning", in Philosophy of Science, v. 3, 1936, espec. p. 427.) ...
Karl R. Popper, 2004
10
101 Coisas Que Todos Deveriam Saber Sobre O Catolicismo
53 c& Confirmação: recebendo o Espírito Santo na íntegra A Confirmação é o segundo Sacramento Cristão da Iniciação, e tem uma relação importante com o sacramento do Batismo. A Igreja ensina que a Confirmação completa o Batismo  ...
HELEN KEELER, Susan Grimbly, Helen Keeler

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONFIRMAÇÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo confirmação w wiadomościach.
1
UFRJ libera Cartão de Confirmação de Inscrição do THE 2016
Foi disponibilizado na manhã de hoje, 27 de outubro, o acesso ao Cartão de Confirmação de Inscrição (CCI) do Teste de Verificação de Habilidade Específica ... «Brasil Escola, Paz 15»
2
Governo do Estado recebe confirmação de vinda da presidente a …
... atingidas pela chuva deste mês de outubro. A confirmação veio do governo do Estado, que recebeu a informação do gabinete da Presidência da República. «Diário Catarinense, Paz 15»
3
ENEM: Saiba como imprimir cartão de confirmação ou recuperar a …
Esse ano será a primeira vez que o Ministério da Educação não vai encaminhar os cartões de confirmação impressos pelos correios. Para visualizar os dados, ... «180graus.com, Paz 15»
4
PUC-Rio divulga cartão de confirmação e locais de prova do …
A Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio) liberou nesta quinta-feira (1), o cartão de confirmação de inscrição de seu vestibular 2016. «Guia do Estudante, Paz 15»
5
PUC-Rio disponibiliza Cartão de Confirmação de Inscrição para …
A Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-RIO) disponibilizou o Cartão de Confirmação de Inscrição pro vestibular de invenro 2015. «Guia do Estudante, Cze 15»
6
Copeve divulga segunda convocação para confirmação de …
A Copeve divulgou hoje, dia 17, a segunda convocação para a confirmação de matrícula para o primeiro semestre. Os candidatos convocados e ... «Aqui Acontece, Mar 15»
7
Encerra nesta quarta prazo para confirmação em repescagem do Sisu
Encerra na quarta-feira (18), às 23h59, o prazo de confirmação dos candidatos interessados nas vagas remanescentes do Sistema de Seleção Unificada (Sisu) ... «Globo.com, Lut 15»
8
Greve faz UEL suspender confirmação de novas matrículas
Um novo período de confirmação de matrícula será comunicado tão logo sejam normalizadas as atividades acadêmicas e administrativas na UEL. «Bondenews, Lut 15»
9
Unesp 2015: Aberto o período de confirmação de interesse por vaga
Já está aberto o período de confirmação de interesse por vaga da Universidade Estadual Paulista (Unesp). O prazo vai até amanhã (4). O resultado final, com a ... «Guia do Estudante, Lut 15»
10
Sem confirmação de Mayweather, Pacquiao mira luta com Amir Khan
Tanto um quanto outro miram uma luta com o detentor dos cinturões dos meio-médios e médios-ligeiros, Floyd Mayweather. Porém, sem qualquer confirmação ... «Globo.com, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Confirmação [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/confirmacao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL