Pobierz aplikację
educalingo
conguense

Znaczenie słowa "conguense" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CONGUENSE

con · guen · se


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONGUENSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONGUENSE

amanuense · arapiraquense · arcuense · bauruense · blumenauense · botafoguense · brusquense · caruaruense · friburguense · itapetinguense · jauense · managuense · manauense · nicaraguense · patuense · pirassununguense · portuense · santiaguense · votuporanguense · zimbabuense

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONGUENSE

congreira · congresseiro · congressional · congressista · congresso · congressual · congrídeo · congro · congruado · congruamente · congruário · congruente · congruentemente · congruência · congruidade · congruísmo · congruísta · congueirão · conguês · conguice

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONGUENSE

ananindeuense · aquense · araponguense · francisquense · garanhuense · genuense · guiratinguense · hamburguense · iguatuense · itauense · jucurutuense · macauense · marauense · mocoquense · muniquense · paraguaçuense · tacaratuense · taquaritinguense · utinguense · xinguense

Synonimy i antonimy słowa conguense w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «conguense» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CONGUENSE

Poznaj tłumaczenie słowa conguense na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa conguense na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «conguense».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

conguense
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Conguense
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Congo
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

conguense
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

conguense
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

conguense
278 mln osób
pt

portugalski

conguense
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

conguense
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Congo
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

conguense
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

conguense
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

conguense
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

conguense
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

conguense
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

conguense
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

conguense
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

conguense
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

conguense
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

conguense
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

conguense
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

conguense
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

conguense
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

conguense
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

conguense
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

conguense
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

conguense
5 mln osób

Trendy użycia słowa conguense

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONGUENSE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa conguense
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «conguense».

Przykłady użycia słowa conguense w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONGUENSE»

Poznaj użycie słowa conguense w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem conguense oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Olhos De Fogo Coracao De Mel
Também conhecido como N'toto, N'Kice da Cultura Angola Conguense. 130) INU - Em Yorúbá, literalmente, "Barriga, estômago". O interior da barriga, que recebe o alimento; cujas substâncias, serão distribuídas por todo o corpo.
Fernandez Portugal, 2007
2
Dicionário de percussão
Instrumento de "percussão" de origem angola-conguense (Africa), conhecido no Uruguai (Am. do Sul), sem maiores referências, citado por Pereira, A. R., As culturas negras no Novo Mundo, 1937, p.263, baseado em relato de Vicente Rossi ...
Mário D. Frungillo, 2003
3
O desfile e a cidade: o carnaval-espetáculo carioca
Salta aos olhos, portanto, o intrincamento entre o batuque angolo-conguense com as formas percussivas de origem européia, em um elo entre ritmo e coreografia. A aparente continuidade, contudo, encobre variações bastante significativas ...
Edson Farias, 2006
4
Arthur Ramos e as dinâmicas sociais de seu tempo
Povos e culturas ioruba e angola-conguense. 11. Estudo Geral das sobrevivências culturais do Negro no Brasil. 12. Rápido estudo do problema da aculturação no Brasil. Rio, Fevereiro de 1942. Antropologia e Etnologia Curso de Ciências ...
Luitgarde Oliveira Cavalcanti Barros, 2005
5
Eu, Barbosa da Oxum
VOCABULÁRIO. ANGOLA. -. CONGUENSE. ~. A. Abassá - terreiro, casa, barracão Amalá - comida de Xangô Arinô - propriedade agrícola Alume - homem Abancar — correr Abombar - Cançar, estafar o animal Aça - negro albino Aldeia  ...
Boanerges Barbosa de Freitas, 198
6
Portugal em Africa: revista scientifica
'r deixa descendencia, a seu primo D. Diogo, que foi o mais faustoso monarcha conguense, e que se tornou notavel pela sua grande coragem, peloseu genio militar que o levou á conquista dos paizes visinhos, conseguindo alargar os seus  ...
7
Cerimônias da Umbanda e do Candomblé
O ritual Angola-Conguense, é hoje, no Brasil, bastante misturado com os rituais das demais nações, inclusive com a adoção dos Orixás, etc. Seu ritual e suas práticas, quando conservadas as formas de um certo período da vida religiosa dos ...
José Ribeiro, 1969
8
Arthur Ramos, luz e sombra na antropologia brasileira: uma ...
"Foi o batuque angola-conguense que maior influência desempenhou na folk- dance afro-brasileira" (1935:135) (Grifo do autor.). Batuque e samba foram os termos usados no Brasil para designar a dança profana dos negros, segundo o autor ...
Maria José Campos, 2004
9
As culturas negras no Novo Mundo
Entre os contos populares negro-brasileiros de influencia bantu, podemos arrolar inicialmente os do cyclo de Kibungo, de origem angola-conguense (476) Mas, se consultarmos um Heli Châtelain, um Ladislau Batalha, ou qualquer outro  ...
Arthur Ramos, 1937
10
Um anno no Congo: 1 de maio de 1895 a 1 de maio de 1896. ...
Mas refractario e remisso como ainda está o conguense a pagar qualquer imposto, convem, para tal se conseguir em curto praso, não fazer impender sobre elle desde já a taxa da licença, mas sim lenta, gradual e progressivamente , ...
Jayme Pereira de Sampaio Forjaz de Serpa Pimentel, 1899

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONGUENSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo conguense w wiadomościach.
1
As várias formas de samba
O samba é o próprio batuque angola-conguense, do qual saiu o lundu, que é produto da introdução de elementos lusos na rítmica do batuque original. «SRZD, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Conguense [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/conguense>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL