Pobierz aplikację
educalingo
conjunção

Znaczenie słowa "conjunção" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CONJUNÇÃO

con · jun · ção


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONJUNÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONJUNÇÃO

Koniunkcja

Koniunkcja jest jedną z klas słów zdefiniowanych gramatyką ogólną. Spójniki to niezmienne słowa, które służą do łączenia zdań lub dwóch terminów o tej samej funkcji składniowej, ustanawiając między nimi zależność lub prostą koordynację. Przykłady: Dlatego też, jak, ale i chociaż, dlaczego jednak nie, kiedy, ale teraz jednak, jakkolwiek, chce być, według. Kiedy łączą dwa zdania, które przedstawiają różne poziomy syntaktyczne, to znaczy jedno zdanie jest składniowym elementem drugiego, nazywa się je podporządkowanymi spójnikami. Wiedz, że: spójniki "i", "przed", "teraz", "kiedy" są adwersujące, gdy są równoważne "ale". Carlos mówi, a nie robi. Dobry pedagog nie zabrania, ale przewodników. Jestem bardzo dobry; Teraz, głuptasie, nie jestem. Źle poszli w wyścigu, kiedy mogli bardzo dobrze. "Inaczej" jest przeciwnikiem, gdy wynosi "ale". Udało nam się wygrać nie protekcjonizmem, ale umiejętnością.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONJUNÇÃO

adjunção · assunção · compunção · consunção · defunção · disfunção · disjunção · expunção · extrema-unção · função · hiperfunção · injunção · junção · multifunção · presunção · punção · reassunção · ressunção · subsunção · unção

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONJUNÇÃO

conjugável · conjugicida · conjugicídio · conjuiz · conjuminar · conjuminância · conjuncional · conjungir · conjungo · conjunta · conjuntar · conjuntiva · conjuntival · conjuntivite · conjuntivo · conjuntivoma · conjunto · conjuntório · conjuntura · conjuntural

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONJUNÇÃO

abjunção · absunção · atenção · auripunção · canção · cofunção · contrapunção · desconjunção · despresunção · extinção · intenção · intervenção · isenção · manutenção · menção · obtenção · prevenção · redenção · subdisjunção · subjunção

Synonimy i antonimy słowa conjunção w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CONJUNÇÃO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «conjunção» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «conjunção» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CONJUNÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa conjunção na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa conjunção na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «conjunção».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

连词
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Conjunción
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

conjunction
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

संयोजन के रूप
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

اقتران
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

конъюнкция
278 mln osób
pt

portugalski

conjunção
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

সংযোগ
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

conjonction
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Sempena
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Verbindung
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

接続詞
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

결합
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

magepokan
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

kết hợp
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

இணைந்து
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

संयुक्त रुपाने
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

bağlaç
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

congiunzione
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Koniunkcja
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

кон´юнкція
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

conjuncție
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

σύνδεση
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

samewerking
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

tillsammans
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

sammenheng
5 mln osób

Trendy użycia słowa conjunção

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONJUNÇÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa conjunção
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «conjunção».

Przykłady użycia słowa conjunção w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONJUNÇÃO»

Poznaj użycie słowa conjunção w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem conjunção oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manual Do Astrologo
Plutão em conjunção com o Nadir d Nadir ) Esta conjunção indica a necessidade de regeneração na vida domestica. Como isso irá acontecer é determinado pelas casas onde Escorpião, Áries e Leão se concentram, além dos outros ...
FRANCES SAKOIAN, LOUIS S. ACKER
2
Compreensão astrológica da personalidade
Trígono Sol-Urano 167 Oposição Sol-Urano 1 67 Quincunce Sol-Urano 168 A spectos Sol-N et uno 169 Conjunção Sol-Netuno 169 Sextil Sol-Netuno 171 Quadratura Sol-Netuno 171 Trígono Sol-Netuno 1 7 3 Oposição Sol-Netuno 173  ...
Betty Lundsted
3
Português Prático
Nos dois primeiros exemplos, os vocábulos em negrito são conjunções coordenativas que conectam termos de função semelhante (dois núcleos de um sujeito composto), enquanto no terceiro ocorre conjunção coordenativa que conecta ...
Paulo Flávio Ledur, 2006
4
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
VIII– CLASSES E FUNÇÕES DA PALAVRA SE ...................................................477 Conjunção subordinativa integrante / Conjunção subordinativa condicional / Conjunção subordinativa causal/ Conjunção subordinativa concessiva / Pronome ...
Aquino,renato
5
Guia Do Astrologo Iniciante
Liza, ela tem uma 12a casa forte contendo Sol, Mercúrio e Plutão, embora Plutão esteja em estreita conjunção com o Ascendente. Ambas possuíam uma faceta aparentemente abandonada, perdida, que pode, às vezes, ser atribuída à 12a ...
Donna Cunningham
6
Iniciação à lógica matemática
PROPRIEDADES DA CONJUNÇÃO E DA DISJUNÇÃO Sejam p, q e r proposições simples quaisquer. (a) Distributivas: (i) (il) P A (q V r) • P V (q A r) • • ( P A q) V (p a r) • (p V q) a (p V r) Dem. (i) Com efeito, são idênticas as tabelas- verdade das ...
Edgard de Alencar Filho, 2002
7
Os Lusiadas: antologia
À imitação do latim, a conjunção eentra numa construção coordenativa em que o segundo elemento está incluído no primeiro; assim, em Os Doze de Inglaterra e o seu Magriço (I, 1 2, 6), o Magriço está incluído nos doze. Cf. V, 51, 3 e, fora da ...
LUIS VAZ DE CAMOES, 1973
8
HEBRAICO BÍBLICO – Uma gramática introdutória
Verbos: a pontuação da conjunção vav em formas verbais Já tratamos da forma e função do vav consecutivo ( • ]) nos imperfeitos do hebraico (cf. XVI.43). Enquanto que o vav consecutivo somente aparece nas formas do imperfeito do verbo, ...
Page H. Kelley, 2009
9
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
Por esse motivo, é chamada de coordenada assindética, que quer dizer coordenada sem conjunção (do grego a = sem + syndetos = conjunção). A primeira oração chama-se apenas coordenada inicial. Já, no exemplo a seguir, temos uma ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
10
Sermoens varios, e discursos predicaueis, politicos, ...
Em quã- tb conjunção , naõ fé ha-de pcrderjporq tal vez a morte he má , ou boa , conforme a boa, ou má conjunção , em q fé morre. Com tudo , para cada hum fé í alvar , não íb bafta; que íeja boa a conjunção , cm que fé morre , he também ...
Manoel de Gouvea ((O.S.A.)), 1726

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONJUNÇÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo conjunção w wiadomościach.
1
A conjunção da madrugada
Vênus e Júpiter estiveram em conjunção neste último sábado dia 24 e conforme Vênus vai se afastando da conjunção em direção ao horizonte, se aproxima de ... «Globo.com, Paz 15»
2
Conjunção feliz: ouro ultrapassa R$142/g
Como previsto o dólar continua subindo em direção aos R$4, atingindo, no momento R$3,91. Este câmbio reflete a fraqueza do Real e as dificuldades do Brasil ... «Portal do Geólogo, Wrz 15»
3
Conjunção infeliz
A nefasta conjunção de um governo que não governa – ameaçado de impeachment pelas suas contas no TCU e no TSE e portador de aprovação popular ... «Brasileiros, Sie 15»
4
Quem é o melhor amigo da conjunção "mas"?
MAS, em sua mais comum concepção, exprime oposição ou restrição; porém, todavia, entretanto, no entanto, contudo. No princípio da oração, indica relação ... «EXAME.com, Sie 15»
5
Vênus e Júpiter se alinham no céu em 'balé cósmico' a partir desta …
O fenômeno, chamado de conjunção, faz com que dois corpos celestes, que estão ... A última vez que os dois corpos estiveram em conjunção foi em 2014. «Globo.com, Cze 15»
6
Vênus e Júpiter darão um belo espetáculo nos próximos dias
Neste dia, os dois astros estarão em conjunção a uma impressionante distância aparente de ⅓ de grau um do outro. Eles vão estar tão grudados que podem ... «Galileu, Cze 15»
7
Júpiter e Lua estarão em conjunção no céu em abril
Para o astrônomo, a conjunção poderá ser vista no céu facilmente. Ele diz que bastará achar a Lua e saber que o astro brilhante "perto" dela é o planeta Júpiter ... «Correio Várzea-Grandense, Kwi 15»
8
Vênus e Urano estarão em conjunção na noite de hoje
Vênus deve ser facilmente localizado a olho nu, e então não tem segredo: basta mirar o telescópio para lá e admirar a conjunção. O melhor horário será em ... «Galileu, Mar 15»
9
Vênus e Marte estarão incrivelmente próximos na noite de hoje
Conjunção pouco usual entre os planetas e a Lua promete uma visão e tanto ... Os astrônomos chamam este momento de conjunção, e é uma dessas que ... «Galileu, Lut 15»
10
Mercúrio com Urano e conjunção com Plutão ajudam nova …
O quadrado de Mercúrio com Urano, no dia 24, e conjunção com Plutão, no dia 25, ajudam nesta nova perspectiva, fornecendo informações valiosas, ... «Brasileiros, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Conjunção [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/conjuncao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL