Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "contravêm" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONTRAVÊM

contravêm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTRAVÊM


advêm
advêm
avêm
avêm
convêm
convêm
desavêm
desavêm
devêm
devêm
intervêm
intervêm
provêm
provêm
revêm
revêm
vêm
vêm

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRAVÊM

contravenhas
contravenho
contraveniente
contravens
contravento
contraventor
contraverdade
contravergueiro
contraversão
contraverter
contravidraça
contraviemos
contravier
contraviera
contravieram
contravieras
contravierdes
contravierem
contravieres
contraviermos

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRAVÊM

abstêm
atêm
contêm
detêm
entretêm
mantêm
obtêm
retêm
sustêm
têm

Synonimy i antonimy słowa contravêm w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «contravêm» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTRAVÊM

Poznaj tłumaczenie słowa contravêm na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa contravêm na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contravêm».

Tłumacz portugalski - chiński

而违反
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Contravenen
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Contravene
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

का उल्लंघन
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

خالف
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

нарушающее
278 mln osób

portugalski

contravêm
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

লংঘন
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

contrevient
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

melanggar syarat
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

verstößt
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

違反
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

위반
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

contravenes
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

làm trái
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

மீறுவதாக
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

contravenes
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

ihlal
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

contravviene
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

sprzeczny
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

порушує
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

contravine
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

αντιβαίνει
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

oortree
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

strider
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

trer
5 mln osób

Trendy użycia słowa contravêm

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTRAVÊM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «contravêm» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contravêm
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contravêm».

Przykłady użycia słowa contravêm w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTRAVÊM»

Poznaj użycie słowa contravêm w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contravêm oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Curso de direito civil portuguez: ou commentario às ...
... dirigido pelas leis , pée a seu cargo , cujo fundamento cessa todas as vezes que as contravêm , abusando do seu estado para com o filho ; assim , se em vez da correcção tracta o filho cruelmente , darius, e na mesma razão se o abandona  ...
Antonio Ribeiro de Liz Teixeira, 1848
2
Recordações da vida parlamentar do advogado Antonio Pereira ...
Outro facto, que mostra que os executores excédem, até contravêm as intenções daquelles de quem se inculcão zelosos servidores, é a morte de Absalão. Querendo levar o excesso de vingança para satisfação de seu proprio resentimento, ...
Antonio Pereira Rebouças, 1870
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
йипз que estas эмират: se lhes causâo da prn~ ibiçâo de seus pais, que os persegiicm se contravêm a ellas, vindo do outro mundo a isso as suas almas l!! отлично. V. шиит. QUILATADÖR, s. m. О que examina , е es» tima os quilates dos ...
António de Morais Silva, 1813
4
Divergências atuais no Oriente Médio: israelenses, ...
Contravêm as resoluções do Conselho de Segurança da ONU ea Convenção de Genebra. Violam ainda todos os acordos assinados com Israel, dinamitando o princípio da 'terra por paz' ”. ISRAEL – “Reconhecemos o Estado de Israel e ...
Maurício Silva Santos, 2002
5
Direito Constitucional Facilitado
Na proteção destas garantias devemos atentar na recomendação de Montesquieu, de que as leis e expedientes administrativos tendentes a intimidar os juízes contravêm o instituto das garantias judiciais; impedindo a prestação jurisdicional, ...
Braga,renato/reis,leonardo
6
Elementos de litteratura: Ia pt
grandes engenhos não contravêm a lei, são superiores a ell;*, e são elles viva lei . Mui distincto lugar obleve entre os poetas portuguezes desta época, Claudio Manoel da Costa ; o Brasil o deve contar seu primeiro * poeta, e Portugal entre ...
Alexandre José Mello Moraes, 1856
7
Obras completas de Epitacio Pessoa
Mas se não contravêm, então “continuam em inteiro vigor” e nada contra êles pode o Govêrno, embora discricionário, adstrito como está a respeitar honestamente os limites que êle mesmo traçou à sua ação. Destas premissas, assim ...
Epitácio Pessoa, Instituto Nacional do Livro, 1959
8
Forum
que contravêm á disposição da lei em actos nul- los e annullaveis. As nullidades substanciaes « attacam a substancia do acto e sj de luzam por uma mun;dade das cousas e por um effeito natural delias, mesmo quando não fulminadas pela ...
9
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
13" da Constituição Federal ? c) Contravêm os seus arts. 5, 6 e 7 a obra embargada consistente em casas com portas e janellas á menos de tres braças, ou 6 metros e 60 centimetros, da linha ? A decisão recorrida resolveo pela negativa ...
Tristão de Alencar Araripe, Olegario Herculano de Aquino e Castro, João José do Monte, 1907
10
Diário do governo
... e estilo actual, finaliza сот л se- guinte clausula: Subsistindo as sitas attribuiçoes em tuda quanto näo contravier o Systema Constitucional : he tíio manifesto que contravêm , que he opposto ü ConstituiçSo , e â Lei da creaçâo das Ca'maras ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONTRAVÊM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo contravêm w wiadomościach.
1
A aplicação das máximas de experiência no Direito Processual do …
... principalmente na apuração de relações de nexo causal ou nas hipóteses em que os fatos descritos pela parte contravêm o que normalmente acontece. «DireitoNet, Cze 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contravêm [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/contravem-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z