Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "conversível" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONVERSÍVEL

con · ver · sí · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONVERSÍVEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONVERSÍVEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «conversível» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Convertible

Conversível

Kabriolet lub kabriolet to styl nadwozia, w którym dach można zdemontować, a następnie wymienić na miejscu. W ten sposób można go przekonwertować między funkcją otwartej i zamkniętej karetki za pomocą bocznych okien. Zasadniczo dach wykonany jest z płótna lub winylu, ponieważ są to materiały elastyczne, które pozwalają na gromadzenie w specjalnej komorze. Pomimo tego istnieją wymienialne modele z materiałów pełnych, takich jak reszta ciała, przy użyciu bardziej złożonych sposobów zbierania sufitu. Solidny dach może być interesujący dla zapewnienia większego bezpieczeństwa pojazdu, gdy jest on zaparkowany. Usunięcie dachu wraz z jego pobraniem i jego wymianą można wykonać ręcznie lub za pomocą napędu elektrycznego, jak to ma miejsce w wielu modelach. Styl kabrioletu był standardem na wczesnym etapie przemysłu samochodowego, dopóki nie pojawiły się pierwsze modele z całkowicie zamkniętym wnętrzem. Od tego czasu styl został porzucony i wznowiono go dopiero niedawno, szczególnie w bardziej sportowych modelach, takich jak Mazda MX-5. Um conversível ou descapotável é um estilo de carroceria de automóveis no qual o teto pode ser removido e depois recolocado no lugar. Deste modo ele pode ser convertido entre as funções de carro aberto e fechado por possuir as janelas laterais. Em geral o teto é feito de lona ou vinil por serem materiais flexíveis o que permite o recolhimento dele em compartimento especial. Apesar disso existem modelos conversíveis com teto feito de materiais sólidos como o resto de sua carroceria usando formas mais complexas para recolher o teto. Teto sólido pode ser interessante para dar maior segurança ao veículo quando ele é deixado estacionado. A remoção do teto com o seu recolhimento e a sua recolocação podem ser realizados manualmente ou através de acionamento elétrico como ocorre em muitos modelos. O estilo conversível era o padrão no início da indústria automobilística até que surgiram os primeiros modelos com o interior totalmente fechado. Desde então o estilo foi abandonado e voltou a ser retomado apenas mais recentemente, principalmente nos modelos mais esportivos como por exemplo no Mazda MX-5.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «conversível» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONVERSÍVEL


acessível
a·ces·sí·vel
compreensível
com·pre·en·sí·vel
expansível
ex·pan·sí·vel
extensível
ex·ten·sí·vel
impossível
im·pos·sí·vel
inacessível
i·na·ces·sí·vel
inadmissível
i·nad·mis·sí·vel
incompreensível
in·com·pre·en·sí·vel
insensível
in·sen·sí·vel
invisível
in·vi·sí·vel
irrepreensível
ir·re·pre·en·sí·vel
irreversível
ir·re·ver·sí·vel
passível
pas·sí·vel
plausível
plau·sí·vel
possível
pos·sí·vel
previsível
pre·vi·sí·vel
reversível
re·ver·sí·vel
sensível
sen·sí·vel
transmissível
trans·mis·sí·vel
visível
vi·sí·vel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONVERSÍVEL

conversa
conversação
conversada
conversadeira
conversado
conversador
conversalhar
conversante
conversar
conversável
conversão
conversibilidade
conversivo
converso
conversor
convertedor
converter
convertibilidade
convertido
convertimento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONVERSÍVEL

accessível
admissível
apreensível
compressível
divisível
fotossensível
fusível
hipersensível
impassível
implausível
imprevisível
inapreensível
incompressível
indivisível
intransmissível
permissível
repreensível
risível
submersível
supersensível

Synonimy i antonimy słowa conversível w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CONVERSÍVEL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «conversível» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa conversível

Tłumaczenie słowa «conversível» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONVERSÍVEL

Poznaj tłumaczenie słowa conversível na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa conversível na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «conversível».

Tłumacz portugalski - chiński

可兑换
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Convertible
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

convertible
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

परिवर्तनीय
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

قابل للتحويل
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

конвертируемый
278 mln osób

portugalski

conversível
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

পরিবর্তনযোগ্য
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

convertible
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

tukar
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

umwandelbar
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

コンバーチブル
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

컨버터블
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

konversi
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

mui trần
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

மாற்றத்தக்க
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

परिवर्तनीय
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

konvertibl
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

convertibile
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

zamienny
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

конвертований
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

convertibil
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μετατρέψιμος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

omskepbare
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

cabriolet
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

konvertible
5 mln osób

Trendy użycia słowa conversível

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONVERSÍVEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «conversível» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa conversível
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «conversível».

Przykłady użycia słowa conversível w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONVERSÍVEL»

Poznaj użycie słowa conversível w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem conversível oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A liberdade é amarela e conversível
Nos contos de 'A liberdade é amarela e conversível', o autor apresenta um mundo, que está nas ruas, nos jornais e em nossos quartos.
André Giusti, 2009
2
Avaliação de Projetos e Investimentos
O valor de um título conversível pode ser visto como o valor da obrigação ou debênture, mais o valor da possibilidade de conversão, que tecnicamente é uma op- ção de compra.36 Para ilustrar, considere o caso de um título conversível cujo ...
Sheridan Titman, John D. Martin, 2010
3
Investimentos
Título de dívida Conversível O título de dívida conversível oferece ao seu portador opção de trocar cada título de dívida por uma quantidade específica de ações ordinárias da empresa. A taxa de conversão equivale ao número de ações pelo ...
Bodie, Kane & Marcus, 2010
4
Trip
DRIVE IN UM CARRO INESQUECÍVEL TODO MÊS CABEÇA PRA FORA CLASSIFICADOS Fabricado em 1993, esse Kadett conversível branco bebe gasolina e, segundo Sérgio, dono da caranga, a mecânica e a lataria são “ ótimas”.
5
IFRS 2012: Introdução e Aplicação
As dívidas conversíveis são utilizadas por duas razões. Primeiro, quando um montante específico de recursos é necessário, a dívida conversível frequentemente permite menores emissões de ações (assumindo-se que a conversão ocorre no ...
Bruce Mackenzie, Danie Coetsee, Tapiwa Njikizana
6
Ação Humana
esses substitutos de moeda são resgatáveis, pelo seu valor ao par, em ouro ou em moedas estrangeiras de países que adotam o padrão-ouro ou o padrão conversível em ouro. As instituições monetárias e bancárias procuram impedir que o ...
Ludwig von Mises
7
societário e mercado de capitais - briefing de operações
de. Opção. Contrato de Opção O funcionamento da debênture conversível é como o de um contrato de opção. Em que no seu cerne está a possibilidade de converter o título em ações. O debenturista possui então a opção, de acordo com as ...
kleber m. kuwabara
8
Dicionário de termos financeiros e de investimento
Troca de um valor mobiliário conversível, como por exemplo uma obrigação, por uma quantidade fixa de ações ordinárias emitidas por uma companhia. 2. Transferência, sem taxa, de ações de um fundo mútuo para outro como se fossem ...
John Downes, Jordan Elliot Goodman, 1993
9
Perestroika: Desafios da Transformação Social na URSS
Se a economia do país passar a nortear-se pelas relações de mercado, o rublo conversível terá uma taxa de câmbio estável tanto "à direita" como "à esquerda": em relação às moedas ocidentais e em relação ao atual rublo "débil".
Lenina Pomeranz, 1990
10
Cinquenta tons mais escuros
_ Que tal o conversível, senhora? _ pergunta, batendo uma mão na outra com entusiasmo. Meu inconsciente está se remoendo de desgosto por todo esse negócio de compra de carros, mas minha deusa interior o derruba no chão.
E. L. James, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONVERSÍVEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo conversível w wiadomościach.
1
NOVA GERAÇÃO DO MINI COOPER CONVERSÍVEL É REVELADA
O novo conversível está 9,8 cm mais comprido, 4,4 cm mais largo e 1 cm mais alto em relação a seu antecessor. Esse estirão foi possível graças a adoção da ... «AUTOESPORTE, Paz 15»
2
Novo Mini Cooper conversível chega ao Brasil no 1º semestre de …
A Mini, que faz parte do grupo BMW, anunciou nesta sexta-feira (23) a estreia da nova geração do Cooper conversível no Salão de Tóquio, que começa na ... «Globo.com, Paz 15»
3
Rolls-Royce lança o conversível Dawn, seu modelo “mais sexy”
A marca de carros de alto luxo Rolls-Royce revelou seu novo conversível, o Dawn, classificando o modelo como “o carro mais sexy já lançado pela ... «Revista Época Negócios, Wrz 15»
4
Mercedes-Benz Classe S terá versão conversível após 44 anos
De acordo com a fabricante, o objetivo é criar o conversível mais confortável do mundo, com bancos e descansos de braço aquecíveis mesmo na fileira traseira. «Globo.com, Sie 15»
5
Novo Camaro ganha opção conversível; veja como ficou
A Chevrolet lançou nesta quarta-feira (24) nos Estados Unidos a versão conversível do novo Camaro, que entrou na 6ª geração em maio deste ano, mas ainda ... «Globo.com, Cze 15»
6
VÍDEO: CHEVROLET REVELA TEASER DO CAMARO …
A Chevrolet publicou na última sexta-feira em seu canal do YouTube um teaser do Camaro conversível, que será oficialmente apresentado no dia 24 de junho. «AUTOESPORTE, Cze 15»
7
LAND ROVER TRARÁ EVOQUE CONVERSÍVEL PARA O BRASIL
A outra foi o Evoque conversível, que ainda não foi lançado oficialmente, mas já apareceu em imagens. A boa notícia para os brasileiros é que ambos os ... «AUTOESPORTE, Mar 15»
8
Uber negocia emitir mais de US$ 1 bilhão em dívida conversível
O Uber negocia a emissão de mais de US$ 1 bilhão em dívida conversível, afirmou uma fonte familiarizada com o assunto, logo após o serviço norte-americano ... «Globo.com, Gru 14»
9
Bruna Marquezine anda de carro conversível em gravação em …
Chegou a vez de Bruna Marquezine participar do programa "Além da Conta", do GNT, comandado por Ingrid Guimarães. Depois de jantar com Tatá Werneck e ... «Purepeople.com.br, Lis 14»
10
Ferrari conversível mais potente da história faz estreia no Salão de …
A versão será equipada com o mesmo motor 4.5 V8 da Speciale cupê, de 605 cavalos, que a tornou a Ferrari conversível mais potente entre todas já criadas. «Globo.com, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Conversível [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/conversivel>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z