Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "corniso" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CORNISO

cor · ni · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CORNISO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CORNISO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «corniso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
corniso

Cornus mas

Cornus mas

Mas Cornus to gatunek rośliny należący do rodzaju Cornus, znany z owoców wiśniowych. Pochodzi z południowej Europy, Morza Śródziemnego i Południowo-zachodniej Azji. Jest to krzew średnio i wielkogabarytowy, który może osiągnąć wielkość nadrzewna, rosnącą między 5 a 12 m wysokości. Ma nawyk liściasty, z ciemnobrązowymi gałęziami z mniejszymi zielonkawymi gałęziami. Liście są przeciwne, mają długość 4-10 cm i szerokość 2-4 cm i są owalne do podłużnego kształtu, z całym marginesem. Kwiaty są małe i uformowane przez cztery żółte płatki, ułożone w kwiatostany od 10 do 25 kwiatów, pojawiające się pod koniec zimy, przed pojawieniem się pierwszych liści. Owoc jest podłużnym i czerwonym pestkowcem, gdy jest dojrzały, zawiera pojedyncze nasiona i ma około 2 cm długości i 1,5 cm średnicy. Owoce są jadalne, mają kwaśny smak. Co więcej, jest bogaty w witaminy A, B i K1. Stosowany jest głównie do produkcji dżemów, a także jest spożywany po wyschnięciu. W Armenii owoc ten wykorzystywany jest do destylacji wódki. O Cornus mas, é uma espécie de planta pertencente ao género Cornus, conhecida pelos seus frutos semelhantes a cerejas. É nativa do sul da Europa, Mediterrâneo e sudoeste asiático. Trata-se de um arbusto de porte médio a grande, podendo atingir porte arbóreo, crescendo entre 5 a 12 m de altura. Possui um hábito caducifólio, sendo os seus galhos castanho escuros com os ramos menores esverdeados. As folhas são opostas, com 4–10 cm de comprimento e 2–4 cm de largura e possuem forma ovalada a oblonga, com uma margem inteira. As flores são pequenas e formadas por quatro pétalas amarelas, dispostas em inflorescências de entre 10 a 25 flores, surgindo estas no final do Inverno, antes do aparecimento das primeiras folhas. O fruto é uma drupa oblonga e vermelha quando madura, contendo uma única semente e tendo cerca de 2 cm de comprimento e 1.5 cm de diâmetro. O fruto é comestível, possuindo um sabor ácido. Além do mais, é rico em vitaminas A, complexo B e K1. É utilizada essencialmente na produção de compotas, sendo também consumida quando seca. Na Arménia, o fruto é utilizado na destilação da vodca.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «corniso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CORNISO


aviso
a·vi·so
circunciso
cir·cun·ci·so
conciso
con·ci·so
contrapiso
con·tra·pi·so
diviso
di·vi·so
friso
fri·so
griso
gri·so
impreciso
im·pre·ci·so
improviso
im·pro·vi·so
inciso
in·ci·so
indeciso
in·de·ci·so
liso
li·so
narciso
nar·ci·so
piso
pi·so
preciso
pre·ci·so
riso
ri·so
siso
si·so
sobreaviso
so·bre·a·vi·so
sorriso
sor·ri·so
viso
vi·so

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORNISO

cornificação
cornificar
corniforme
cornifrente
cornifronte
cornija
cornijal
cornijamento
cornil
cornilargo
cornilhal
cornilhão
corniluzente
cornimboque
corninglês
corninho
cornipasso
cornipo
cornisal
cornisolo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORNISO

absciso
amocriso
bibliocriso
coiso
contra-aviso
desaviso
dessiso
dicliso
incircunciso
indiviso
interciso
inviso
omaliso
paraviso
poiso
previso
ramiso
reaviso
repiso
repoiso

Synonimy i antonimy słowa corniso w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «corniso» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CORNISO

Poznaj tłumaczenie słowa corniso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa corniso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «corniso».

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Corniso
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Corn
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

dogwood
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

القرانيا شجرة
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

кизил
278 mln osób

portugalski

corniso
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

Dogwood
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Maïs
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

dogwood
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Hartriegel
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

はなみずき
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

옥수수
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

dogwood
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

cây dương đào
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

Dogwood
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

dogwood
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

kızılcık sopası
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

corniolo
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

dereń
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

кизил
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Dogwood
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

κρανιά
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

blinkblaar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

dogwood
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Dogwood
5 mln osób

Trendy użycia słowa corniso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CORNISO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «corniso» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa corniso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «corniso».

Przykłady użycia słowa corniso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CORNISO»

Poznaj użycie słowa corniso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem corniso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Árvores – Guia prático
Tipo Decídua. CORNUS KOUSA corniso-JAPONÊs Nativa do Japão, esta planta tem brácteas brancas, abundante folhagem outonal carmim e frutos vermelhos semelhantes a morangos. Adapta-se bem a solos comuns, até mesmo alagados,  ...
Lúcia Simonini, 1999
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De corno, sob a infl.de corniso) *Corniso*, m. Arbusto araliáceo, espécie de abrunheiro. (De corno) *Cornisolo*, m. Fruto do corniso.* Fam. Homem, trahido pela mulher, cabrão, corno. *Corno*, m.Cada uma das pontas sólidas da cabeça de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Segredos da propagação de plantas
CORNISO ou ABRUNHEIRO (Cornus). Existem dezenas de diferentes tipos de corniso de norte a sul dos Estados Unidos, onde esta planta é chamada de madeira ou árvore-de-cachorro, e muitas das variedades nativas podem ser obtidas ...
Lewis Hill, 1996
4
Bonsai – Guia prático
CORNUS spp. corniso Nem todos os cornisos têm os troncos coloridos; geralmente os arbustiformes da América do Norte têm cores abundantes. As espécies européias e asiáticas costumam ficar pequenas e são bons exemplares para ...
Edite Sciulli, 1998
5
Hipólito e Fedra: três tragédias
... um verso teria caído entre o 544 e o 545, propõe, para prencher a lacuna, o texto hipotético que a seguir registro entre < > : bellare nuda <tela tum saeua manu/ aptare adorti > saxaque et ramos rudes/ uertere in arma. 174 cornus: o corniso ...
‎2007
6
Eneida brazileira: ou traducção poetica da epopéa de Publico ...
Sorprendida Freme a sicana e teucra mocidade. Do uso os coroa tonsa rama : trazem Dous hastis de corniso em ferreas choupas, E alguns ao hombro aljavas luzidias ; Retorcida lhes desee aurea cadêa Do eollo ao peito em círculo flexivel.
Virgil, Manuel Odorico Mendes, 1854
7
Pensar Do Eu-pele Ao Eu-pensante, O
1 - 24 de dezembro B bétula ou oliveira 2 — 21 de janeiro L sorveira 3 - 18 de fevereiro N freixo 4 - 18 de março F amieiro ou corniso 5 - 15 de abril S salgueiro ; SS (Z) espinha negra 6 — 13 de maio H espinheiro ou pereira selvagem 7 - 10  ...
DIDIER ANZIEU, 2002
8
O Enigma da Borboleta
... atravésdo líquido: sentado embaixo dagigantesca nogueirado nosso quintal da frente,Orendesenhando o granulado da madeira comdetalhes microscópicos, seu rosto estampando a concentração feliz; escalando opé de corniso da sra.
Kate Ellison, 2013
9
Dermatologia de Fitzpatrick
O sumagre venenoso e o corniso venenoso crescem apenas em áreas de florestas pantanosas. EXpOsIçãO Trabalhadores de empresas de telefonia e eletricidade, que trabalham ao ar livre. As folhas, os caules, as sementes, as flores, ...
Klaus Wolff, Richard A. Johnson
10
Ilíada
Quando, em floresta ou brenha, de Euro e Noto O certame sacode o cortiçoso Corniso e o freixo e a faia, gemebundos Seus longos ramos confundindo, estralam Num contínuo fragor: tais se entrelaçam, Não pensando na fuga desastrosa, De ...
Homero, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CORNISO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo corniso w wiadomościach.
1
As fascinantes bonecas japonesas
Madeiras das árvores de corniso e de cerejeira são usadas como matéria prima da kokeshi. Kokeshi ningyo (Foto: Stefan Lindheim). Bonecas Kokeshi (Foto: ... «Mundo-Nipo, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Corniso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/corniso>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z