Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "correio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CORREIO

cor · rei · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CORREIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CORREIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «correio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
correio

Mail

Correio

Kurier to system komunikacyjny, który obejmuje przesyłanie dokumentów i zamówień między nadawcą a odbiorcą, które może znajdować się w tym samym mieście lub w miejscach bardzo odległych od siebie. Początkowo usługa pocztowa może być prywatna lub publiczna. Rządy mogą nałożyć ograniczenia na przejęcie przez prywatne firmy systemu pocztowego. Od połowy XIX wieku ogólnokrajowy system pocztowy został ustanowiony przez rządowe monopole za pośrednictwem papieru przedpłaconego, który miał formę pieczęci, pieczęci. Ogólnie rzecz biorąc, monopole rządowe dostarczały jedynie zamówienia usługodawcom i osobom odpowiedzialnym za dostarczenie zamówienia pod właściwy adres. Komunikacja poprzez pisemne dokumenty przekazywane przez pośrednika do innego miejsca z pewnością pochodzi z wynalezienia pisma. Jednak formalny rozwój systemu pocztowego nastąpił znacznie później. Correio é um sistema de comunicação que envolve o envio de documentos e encomendas entre um remetente e um destinatário, que podem estar numa mesma cidade ou em lugares muito distantes entre si. A princípio, o serviço postal pode ser privado ou público. Governos podem instituir restrições para que empresas privadas assumam o sistema postal. Desde a metade do século XIX, o sistema postal nacional passou geralmente a ser estabelecido por monopólios governamentais através de um papel pré-pago, que era na forma de estampas adesivas, os selos. Em geral, os monopólios governamentais apenas entregavam as encomendas para prestadoras de serviços, e estas responsáveis pela entrega da encomenda até o endereço correto. Comunicação através de documentos escritos carregados por um intermediário até outro lugar certamente data-se anteriormente a invenção da escrita. Contudo, o desenvolvimento formal do sistema postal ocorreu muito depois.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «correio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CORREIO


aperreio
a·per·rei·o
areio
a·rei·o
arreio
ar·rei·o
barreio
bar·rei·o
chilreio
chil·rei·o
creio
crei·o
derreio
der·rei·o
floreio
flo·rei·o
freio
frei·o
garreio
gar·rei·o
pastoreio
pas·to·rei·o
pombo-correio
pom·bo·cor·rei·o
rastreio
ras·trei·o
recreio
re·crei·o
reio
rei·o
servofreio
ser·vo·frei·o
toureio
tou·rei·o
vareio
va·rei·o
zangarreio
zan·gar·rei·o
zanguizarreio
zan·gui·zar·rei·o

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORREIO

corregente
correger
corregesco
corregência
corregimento
corregourense
corregourino
correia
correia-de-inverno
correição
correitor
correjales
correlacionante
correlacionar
correlação
correlatar
correlativamente
correlatividade
correlativo
correlato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORREIO

careio
chalreio
cheio
desenfreio
desmastreio
guarda-freio
laureio
leio
manuseio
meio
odeio
pareio
passeio
recheio
refreio
rodeio
seio
tartareio
toireio
veio

Synonimy i antonimy słowa correio w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CORREIO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «correio» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa correio

Tłumaczenie słowa «correio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CORREIO

Poznaj tłumaczenie słowa correio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa correio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «correio».

Tłumacz portugalski - chiński

邮件
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Correo electrónico
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

mail
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

मेल
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

بريد
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

почта
278 mln osób

portugalski

correio
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

মেইল
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

courrier
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

mel
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Post
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

郵便
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

우편
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

mail
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

email
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

மெயில்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

मेल
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

posta
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

posta
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

poczta
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

пошта
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

poștă
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ταχυδρομείο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

pos
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

post
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

post
5 mln osób

Trendy użycia słowa correio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CORREIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «correio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa correio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «correio».

Przykłady użycia słowa correio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CORREIO»

Poznaj użycie słowa correio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem correio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Correio de Droga
Uma obra baseada no relato de um antigo correio de droga português, que esteve em contacto com algumas redes de tráfico entre Espanha e Colômbia.
LUÍS AGUILAR, 2012
2
Correio braziliense, ou, Armazém literário
POLITICA. REYHO UNIDO DE PORTUGAL BRAZIL E ALGARVE». Representaçao da Juncta de Governo Provisorio da Província de S. Paulo, a S. A. R. o Prineipc Regente do Brazil. Senhor ! Tinhamos ja escripto a V. A. R. antes que pelo ...
Hipólito José da Costa, 2003
3
Correio do tempo
“Correio do tempo” reúne relatos breves que mesclam ironia, delicadeza e profundidade, num estilo que consagrou Mario Benedetti em romances como “A trégua”, clássico contemporâneo da literatura latino-americana.
Mario Benedetti, 2008
4
Jornais e revistas portugueses do século XIX
CORREIO DAS ESCOLAS /. 968 " P. T. 7, n. 17 (31 Maio 1848) J288 CORREIO DAS ESCOLAS. Lisboa, 1897 Correio das escolas : revista de Ensino Primario / dir. Antonio Maria de Freitas . - A. 1, n. 1 (10 Jan. 1897) - a. 1, n. 11 (21 Mar.
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, 1998
5
Correio mercantil ... de Portugal
Madrid 1 8 de Maio. Por huma Ordem Regia , que com data de ro de Fe- teieirose enviou á Direcção Geral de Rendas , ç que esta tranfmittio a 14 do mesmo mez aos Administradores dos Portos de mar, se declara que attendendo o Rei á ...
6
Lasar Segall
Maranca, P. "Exposição de Segall na Alemanha". Correio Paulistano, São Paulo. 22 mar. 1960. Mauricio, J. " Das Kunstwerk' e os Brasileiros". Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 25 mar. 1960. "Homenagem a Segall". Correio da Manhã, São ...
Cláudia Valladão de Mattos, Lasar Segall, 1997
7
O correio medico de Lisboa: publição quinzenal de medicina, ...
Barbosa para presidente da Sociedade das Sciencias Medicas e o nascimento do Correio Medico. Vejamos como esses dois factos vieram fazer uma revolução no viver da classe, dando começo a uma nova época. O sr. Barbosa. collocado ...
8
Correio braziliense, ou, Armazém literário
POLITICA. CollecçaÕ de Documentos Offlciaes relativos a Portugal. Indulto do Delegado Apposlolico. \J. VICENTE Macchi, Camarista Intimo do Santissimo Padre Pio VII. Nosso Senhor, Protonotario, e Delegado Apostolico nestes Reynos de ...
9
Caderno de Pesquisa: notícias de imigrantes italianos em ...
representantes e agentes os srs. Bromberg & C. Somos forçados a fazer esta declaração devido a um annuncio da Alliança do Sul no "Correio do Povo", que quer fazer crer ou parecer ter essa sociedade tambem a faculdade de importar ou ...
Rosemary Fritsch Brum
10
Bibliografia machadiana, 1959-2003
A. O., "Machado de Assis e a Crítica", Correio do Povo, Porto Alegre, 5 fev. 1959. 17. J. C. de Oliveira Torres (João Camilo), "Dom Casmurro", O Estado, Fortaleza, 7 fev. 1959. 18. Augusto Meyer, "O Romance Machadiano", Correio da Manhã, ...
Ubiratan Machado, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CORREIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo correio w wiadomościach.
1
Correio da Manhã proibido de dar notícias sobre caso Sócrates
O Correio da Manhã e outros órgãos de comunicação social do grupo Cofina foram proibidos por tribunal de dar notícias sobre a Operação Marquês. «Público.pt, Paz 15»
2
USP diz que cápsulas contra o câncer serão enviadas a pacientes …
O serviço do correio será cobrado do destinatário", explicou. Um comunicado colocado em frente ao instituto informa que as cápsulas não estão sendo ... «Globo.com, Paz 15»
3
Imposto territorial rural aumenta até 500% em municípios de MS
... a polêmica — assim como os índices de reajuste, para lá de altos. (*) A reportagem, de Daniella Arruda, está na edição de hoje do jornal Correio do Estado. «Correio do Estado, Paz 15»
4
Vieira decide futuro de Taarabt
O futuro de Taarabt no Benfica está nas mãos de Luís Filipe Vieira e pode passar pela saída do clube em janeiro, na reabertura do mercado, apurou o Correio ... «Correio da Manhã, Wrz 15»
5
Macaco é capturado após 'devorar' cartas de caixa de correio nos …
A polícia de Sanford, no estado da Flórida (EUA), atendeu uma ocorrência bizarra na manhã de segunda-feira (28). Os policiais foram chamados depois que ... «Globo.com, Wrz 15»
6
Caso Késia Freitas: audiência de instrução é realizada em Uberlândia
... lançou para trás, acertando o pescoço da jovem”, afirmou o delegado Matheus Reis Ponsancini em entrevista ao CORREIO de Uberlândia em 23 de janeiro. «Correio de Uberlândia, Wrz 15»
7
Veja as mortes publicadas neste sábado-feira (12) no CORREIO de …
12 de setembro de 2015 04:19. Veja as mortes publicadas neste sábado-feira (12) no CORREIO de Uberlândia. por Da Redação Nenhum Comentário ... «Correio de Uberlândia, Wrz 15»
8
Facção arrasta endividados nas ruas e amarra em rio até a morte …
Moradores relataram ao CORREIO que, a prática já foi mais frequente, mas mesmo assim não é raro, à noite, ouvirem, vindos do mangue, gritos e gemidos de ... «Correio da Bahia, Sie 15»
9
Jornalista Heron Cid anuncia saída do Sistema Correio
Hoje é o último dia de Heron no comando, como âncora do Correio Debate. Ele vai fortalecer um sonho que nasceu há cinco anos, que é o Portal MaisPB”, ... «MaisPB, Sie 15»
10
Correio IMS torna disponível cem cartas de 85 personalidades
E, agora, fazem parte do Correio IMS (www. correioims.com.br), site que torna disponível, a partir desta terça, 11, cem cartas de 85 personalidades como Pero ... «Diário do Grande ABC, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Correio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/correio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z