Pobierz aplikację
educalingo
covocó

Znaczenie słowa "covocó" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA COVOCÓ

co · vo · có


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COVOCÓ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COVOCÓ

ariocó · cabocó · cobocó · cocorocó · cocó · jocó · micocó · mococó · mocó · panacocó · rococó · sococó · socó · sorocó · tocó · xocó

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COVOCÓ

covariância · covata · covato · covão · coveiro · covelita · covendedor · cover · covil · covileiro · Covilhã · covilhete · covinha · covinhado · covo · covoada · covoão · covoca · covolume · covu

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COVOCÓ

Jacó · Jericó · abricó · aricó · bicó · bitoncó · caiacó · caticó · cocoricó · cuscó · icó · jaicó · jeicó · lencó · macó · pacó · picó · porcó · rabicó · tecó

Synonimy i antonimy słowa covocó w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «covocó» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COVOCÓ

Poznaj tłumaczenie słowa covocó na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa covocó na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «covocó».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

covocó
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Covocó
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Covocated
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

covocó
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

covocó
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

covocó
278 mln osób
pt

portugalski

covocó
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

covocó
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

covocó
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

covocó
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

covocó
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

covocó
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

covocó
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

covocó
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

covocó
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

covocó
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

covocó
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

covocó
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

covocó
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

covocó
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

covocó
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

covocó
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

covocó
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

covocó
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

covocó
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

covocó
5 mln osób

Trendy użycia słowa covocó

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COVOCÓ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa covocó
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «covocó».

Przykłady użycia słowa covocó w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COVOCÓ»

Poznaj użycie słowa covocó w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem covocó oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revista do Arquivo Público Mineiro
Mas, alguns lexicos, derivam o brasileirismo covocó de «cavouco» sendo usado nos Estados do Norte para significar o caneiro ou leváda, por onde se despeja a agua que sae dos cubos das ródas dos engenhos de assucar (Vide Moraes E ...
Arquivo Público Mineiro, 1928
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do covão) * *Covocó*,m. Bras. Caneiro ou levada, por onde se despeja aáguaque sái doscubos das rodasdos engenhos de açúcar. (Cp. cavouco) * Coxa*, (cô) f. Anat. Parte superior dos membros locomotores, desdeojoêlho ás virilhas.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CAVOCÓ, s. m. Vid. Covocó. CAVOUCÀDO, part. pas. de Cavoucar. Em que se fizeram cavoucos._Terra cavoucada. CAVOUCAR, v. a. (De cavouco). Abrir cavoucos. _ Fazer excavações para desenterrar, minar, descobrir alicerces.
Domingo Vieira, 1873
4
Revista do Archivo Público Mineiro
Mas, alguns léxicos, derivam o brasileirismo covocó de «cavouco» sendo usado nos Estados do Norte para significar o caneiro ou leváda, por onde se despeja a agua que sae dos cubos das ródas dos engenhos de assucar (Vide Moraes e ...
5
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Cabocó — Moraes registra cavocó, e manda vêr covocó, que define como termo do Brasil: "O caneiro ou levada, por onde despeja a agua que sahe dos cubos das rodas dos engenhos de moer as cannas de assucar, e por elle sahe ao rio cu ...
6
Vocabulário pernambucano
"Beaurepaire Rohan, porém, escreve cabocó, como termo corrente na Bahia, e o mesmo que "covocó, e registrando depois a este consigna a mencionada definição de Moraes, concluindo: "Na Bahia dizem Cabocó e Cóbócó, e em Alagoas ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
7
From Rebellion to Reform in Bolivia: Class Struggle, ...
... “Comité pro Santa Cruz covocó a 10 mil personas en el Plan Tres Mil,” La Prensa, January 17, 2007; “Los prefectos huyeron de La Paz,” La Prensa, January 12, 2007; “Evo sugiere ley para revocar el mandato por referéndum,” La Razón, ...
Jeffery Webber, 2011
8
Negro d'água: mitos e lendas do Tocantins : contos
E, em seguida, catou os afavecos no canto do rancho, um covocó e um cubu de enxada, e ganhou a mata da beira do rio Vermelho. Ali no silencio das árvores, abriu uma sepultura de sete palmos, debaixo de um tamboril, e amarrou por cima ...
Moura Lima, 2003
9
Revista de lingua-portuguesa
Covocó-levado por onde escorre a agua que sáe dos cubos das rodas dos engenhos de assucar movidos por força hydraulica. (Garcia, 1915, p. 88).- Pernambuco. Coxilha-morro ou collina de diminuta altitude e longo declive.Rio Grande do ...
10
As sêcas do Nordeste: exposição lida na Câmara dos Deputados ...
7 — AÇUDES PARTICULARES : Estão em andamento as construções dos seguintes açudes em cooperação: VÁRZEA DOS GATOS, FRANCISCO PEREIRA, COVOCÓ, SILVA PINTO, VEADOS, RODEADOR, DIVINO, PEDRAS e ANTAS (9) ...
José Américo de Almeida, 1953

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COVOCÓ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo covocó w wiadomościach.
1
Industria convoca las ayudas al carbón con un presupuesto de 57,5 …
El Ministerio de Industria covocó ayer finalmente las ayudas al funcionamiento de las empresas mineras correspondientes al ejercicio actual, a un trimestre de ... «Diario de León, Wrz 14»
2
El Ayuntamiento decreta un día de luto oficial y ofrece apoyo a la …
A las 11.00 horas se covocó un pleno extraordinario en el que se aprobó el decreto de luto oficial en repulsa por la muerte de la mujer y se dejó la bandera ... «Información, Sie 14»
3
ANSES desmiente las declaraciones de Eduardo Costa
En el caso de la provincia de Santa Cruz, dada la posición dominante de la cadena Hipertehuelche, se la covocó a participar de la firma del convenio desde un ... «TiempoSur Diario Digital, Lut 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Covocó [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/covoco>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL