Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "coxa-de-dona" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COXA-DE-DONA

co · xa · de · do · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COXA-DE-DONA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COXA-DE-DONA


badona
ba·do·na
beladona
be·la·do·na
bilhardona
bi·lhar·do·na
bundona
bun·do·na
desligadona
des·li·ga·do·na
dona
do·na
doudona
dou·do·na
estradona
es·tra·do·na
indona
in·do·na
iodona
i·o·do·na
madona
ma·do·na
maidona
mai·do·na
mandona
man·do·na
merendona
me·ren·do·na
metadona
metadona
pidona
pi·do·na
piramidona
pi·ra·mi·do·na
prima-dona
pri·ma·do·na
remendona
re·men·do·na
respondona
res·pon·do·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COXA-DE-DONA

coxa
coxa-de-dama
coxa-de-freira
coxagra
coxal
coxalgia
coxanga
coxartria
coxálgico
coxão
coxeadura
coxeante
coxear
coxeio
coxeira
coxelas
coxelo
coxete
coxé
coxêndico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COXA-DE-DONA

Arizona
Barahona
Barcelona
Bona
Carmona
Verona
ancona
carona
corona
cremona
lona
maratona
mona
nona
persona
poltrona
pomona
ramona
sona
zona

Synonimy i antonimy słowa coxa-de-dona w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «coxa-de-dona» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COXA-DE-DONA

Poznaj tłumaczenie słowa coxa-de-dona na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa coxa-de-dona na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coxa-de-dona».

Tłumacz portugalski - chiński

大腿去老板
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Muslo-de-dona
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Thigh of the owner
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

जांघ-de-मालिक
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الفخذ-دو-مالك
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

бедренная де-владелец
278 mln osób

portugalski

coxa-de-dona
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

জাং-ডি-মালিক
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

cuisse-de-propriétaire
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

paha-de-pemilik
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Oberschenkel-de-Besitzer
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

太もも・ド・オーナー
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

허벅지 - 드 - 소유자
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

thigh-de-owner
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

đùi-de-chủ sở hữu
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

தொடையில்-டி உரிமையாளர்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

मांडी-दे-मालक
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

uyluk-de-sahibidir
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

coscia-de-proprietario
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

udo-de-właściciel
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

стегнова де-власник
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

coapsă-de-proprietar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μηρό-de-ιδιοκτήτη
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Dik van die eienaar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

lår-de-ägare
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

lår-de-eier
5 mln osób

Trendy użycia słowa coxa-de-dona

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COXA-DE-DONA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «coxa-de-dona» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coxa-de-dona
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coxa-de-dona».

Przykłady użycia słowa coxa-de-dona w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COXA-DE-DONA»

Poznaj użycie słowa coxa-de-dona w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coxa-de-dona oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Collecc̦ao de livros ineditos de historia portugueza: ...
E segundo a fruita he , seis , quatre Peras, Item ha muitas pêras de engoxa , e as mais fermosas do Regno , coxa de dona , pêra pao , pêras de baguim , pê- Tas doçares, codornos, pêras trigaes , pêras sorvas, pêras ruyvaes , pêras longaés ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1824
2
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
Item ha muitas pêras de. engoxa, e as mais fei'mosas do Regno, coxa de dona, pêra pão, pêras de baguim,^pêras d'oçarels, eodoraväs.,` pêras-,tngaes,z~peras sÓrv-as,fperas ruyvães,,;zpêras longajës, peras Junhães, Çormenhos, pêr'as ...
Jose Correa da Serra, 1824
3
Rosto
Também com dona Isaura junto de mim, tôda encostada, a coxa de dona Isaura é quente, está fervendo, eu não posso fazer problema nenhum. Nem sei qual é o problema. — Eu devia dar zero a você. Devia mas não dá. Dona Isaura dita o ...
4
Contos de São Paulo
acrescentou, apertando um pouco mais a coxa de dona Mirna, não com muita força, mas com sabedoria. — Oh Deus! — ela gemeu. — Por que o senhor está fazendo isso? — Porque é muito bom! — ele suspirou. — Mas não podemos — ela ...
Filippo Garozzo, 2004
5
História da casa de Cunhaú
Regueira Costa sonhar examinar a respeitável coxa de dona Joana de Albuquerque Maranhão, dizia que só depois de passar por cima do seu cadáver. Ò processo contra Anacleto José de Matos, acusado de tentativa de uxoricídio, ...
João de Albuquerque Maranhão, 1956
6
Revista
Regueira Costa sonhar examinar a respeitável coxa de dona Joana de Albuquerque Maranhão, dizia que só depois de passar por cirna do seu cadáver. O processo contra Anacleto José de Maios, acusado de tentativa de uxoricídio, ...
Pernambuco (Brazil). Arquivo Público, 1952
7
Revista do Arquivo Público
Regueira Costa sonhar examinar a respeitável coxa de dona Joana de Albuquerque Maranhão, dizia (pie só depois de passar por cima do seu cadáver. O processo contra Anacleto José de Matos, acusado de tcntativa de uxoricidio, ...
Arquivo Público Estadual (Pernambuco), 1957
8
Crimes de paixão
Coxa de dona madura, grossa que vai afinando. Ainda a grande amante da madruga, a musa dos anos quarenta, pão e vinho da última ceia. Pudera, não o achou culto, falastrão, sedutor? Ela deu a volta e enfiou-se debaixo do lençol.
Dalton Trevisan, 1991
9
Livro de cozinha da Infanta D. Maria: códice português I.E. ...
No texto LV-2/3 deixa-se a escolha entre codornos e peras «de conforto». Análoga distinção se observa noutro texto de meados do séc. XVI: «Item há muitas peras de engoxa, e as mais fermosas do Regno, / coxa de dona, pera pão , peras ...
Maria (Infanta of Portugal), Giacinto Manuppella, Biblioteca nazionale (Naples, Italy)., 1987
10
Trinta anos sem paisagem: romance
E a emoção traduzia-se numa confiança alegre, afoita, como a duma criança! Agora já o seu joelho apalpava bem a curva da coxa de dona Beatriz, uma resistência de carne rija e polpuda. As pupilas ponteagudas do velho fingiam estudo.
Guilherme Figueiredo, 1939

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coxa-De-Dona [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/coxa-de-dona>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z