Pobierz aplikację
educalingo
crassamente

Znaczenie słowa "crassamente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CRASSAMENTE

cras · sa · men · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CRASSAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CRASSAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRASSAMENTE

craspedossomo · craspedoto · crassatela · crassicaude · crassicaule · crassicolo · crassicórneo · crassidade · crassidão · crassifoliado · crassifólio · crassilíngue · crassinérveo · crassipene · crassirrostro · crassície · crassípede · crasso · crassuláceas · crassuláceo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRASSAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonimy i antonimy słowa crassamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «crassamente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CRASSAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa crassamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa crassamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «crassamente».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

crassly
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Ciertamente,
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Crassly
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

crassly
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

crassly
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

несуразный
278 mln osób
pt

portugalski

crassamente
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

crassly
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

bassement
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

crassly
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

crassly
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

crassly
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

crassly
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

crassly
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Cực kỳ
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

அற்பத்தனமாக
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

crassly
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

crassly
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

grossolanamente
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

crassly
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

безглуздий
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

crassly
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ενδίδουμε σε χονδροειδείς
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

crassly
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

krasst
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

crassly
5 mln osób

Trendy użycia słowa crassamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CRASSAMENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa crassamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «crassamente».

Przykłady użycia słowa crassamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CRASSAMENTE»

Poznaj użycie słowa crassamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem crassamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pesquisas: Botânica
... em parte obliquas; filídios periquetais um pouco menores mais longamente acuminados e mais crassamente serreados, os periquetais interiores sempre menores reduzidos a súbulas aladas crassamente serreadas. (O restante desejado).
2
A relíquia
Alguns legionários riram, crassamente. E passaram, cerrados, comum rumor de ferro— enquanto um pegureiro,ao longe,arrebanhando ascabras aos brados, fugiapara o cimo dos cerros. De novo galopamos. A estrada de basalto findou; ...
Eça de Queirós, 2000
3
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Porque eraÕ, de certo, crassamente ignorantes. Dizia-se- Ihes : — " Vós recebereis tudo de nós, e nós naõ receberemos nada de vós ; e apezar disso naõ viaõ nesta declaraçao, que tacitamente tambem se lhes dizia : — Nós só queremos ...
4
Colleccao de Tratados a Concertos de Pazes Que O Estado de ...
... seus intentos, para de huma vez conquistar as regalias, (nie todos os mais defendem : a este fim he que se dirigem todos os meios, que a sua pingue Minerva descobre; aqui todas as traças que medita; mas quem tâo crassamente discorre, ...
J. F. Judice Biker, 1995
5
Em torno de Marx
Para nós, considerado nosso objetivo, não importa que a atividade política do jovem Benjamin tenha sido confusa, ou mesmo crassamente equivocada (como o movimento da Juventude Livre Alemã); o importante é que ele viveu a ...
LEANDRO KONDER
6
O Jansenismo em Portugal
Erram contra a Fé os que dizem que os meninos que morrem sem Baptismo não serão condenados ao fogo eterno: mas como a Igreja ainda não condenou solenemente este erro, o P. Mimoso pode crer que é verdade. Erram crassamente os ...
Dhepi
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... Crassamente, adv. grossièrement Crassidao, s.f épaisseur Crasso , adj. m. sa, f. épais , aisse , grossier, ère , crasse Cravador , s. m. bijoutier , celui qui monte les pierres fines , poinçon à cordonnier Cravar , v. a. clouer, enfoncer [partie.
‎1812
8
Código do Trabalho e Legislação Complementar
previsão é, na verdade, contrária a exigências constitucionais elementares, de tratamento do trabalhador como pessoa e como cidadão, encarandoo,numa ótica crassamente produtivista, exclusivamente como fator deprodução.
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2014
9
Os mortos interferem no mundo?: tratado em cinco volumes
crassamente na experiência da senha? Ou o erro deve ser atribuído a manobras posteriores à sua morte? Se é que Houdini arquitetou tão mal a experiência da senha, de nada serviria. Comenta acertadamente o Prêmio Nobel em Literatura,  ...
Oscar González-Quevedo, 1992
10
Liberdade e liberalismo
... trágico disparate dessa distribuição global de proteína crassamente injusta. Enquanto que, no mundo rico, os consumidores de carne de gado literalmente se matam comendo, a cada ano quase 20 milhões de pessoas morrem de fome e ...
Wolfgang Kersting

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CRASSAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo crassamente w wiadomościach.
1
Sergio Morisoli mette nel mirino lo Stato e spara: "In Ticino …
Ancora una volta oltre ad agire nell'illegalità, lo Stato vuol fare ingordigia di denari per sé trattando in modo crassamente arbitrario altri enti che fanno cose ... «Liberatv.ch, Paz 15»
2
Il giudizio di Dio a Malga Movlina. Ricordi preziosi: Alberto …
... il racconto aggiungendo particolari crassamente inventati, così come altri presunti storici che giunsero a scrivere un testo ancor oggi rappresentato a beneficio ... «Giudicarie.com, Wrz 15»
3
Alessandro Robertini - Difendere il lavoro, per un Cantone più …
Si sapeva fin dall'inizio che l'operazione di ancorare il cambio non sarebbe durata in eterno ma le aziende lo hanno crassamente ignorato in nome del profitto ... «Ticino News, Kwi 15»
4
Frontalieri e formazione: anticipiamo il futuro – di Alex Farinelli
Sono d'accordo anch'io che la politica, in senso partitico o crassamente ideologico, non debba avere niente a che fare con la scuola. Purtroppo in questo, nel ... «ticinolive, Gru 14»
5
Andrea Scanzi sul Fatto Quotidiano: "Veni, vidi, Viperetta"
... ricche ereditiere della caciotta e condanne per bancarotte fraudolente. Il presente è un istrionismo per ora redditizio, una trivialità crassamente sbilenca (…) ... «Blitz quotidiano, Wrz 14»
6
Le ragioni spirituali della crisi attuale e come uscirne
Anche le ideologie più crassamente materialiste hanno avuto un codice esoterico interno”. Cosa succede nel rapporto tra esoterismo e politica, quando l'uno si ... «Giornale dell'Umbria, Sty 14»
7
Geronzi 2 - Foto by U Pizzi e video by Blogo della presentazione di …
... alibi perfetto per continuare in realtà a farsi crassamente i business propri), quando invece, che so, nei vituperati Stati Uniti delle multinazionali il lavorio delle ... «Blogo.it, Gru 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Crassamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/crassamente>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL