Pobierz aplikację
educalingo
credulamente

Znaczenie słowa "credulamente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CREDULAMENTE

cre · du · la · men · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CREDULAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CREDULAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CREDULAMENTE

credencial · credenciamento · credenciar · credenciário · credença · credes · credência · crediarista · crediário · credibilidade · credibilizar · credibilíssimo · creditado · creditar · creditício · creditório · credível · credo · credor · credulidade

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CREDULAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonimy i antonimy słowa credulamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «credulamente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CREDULAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa credulamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa credulamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «credulamente».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

怜爱地
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Creíblemente
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Credulously
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

सप्रेम
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

بولع
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

любовно
278 mln osób
pt

portugalski

credulamente
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

কোমলভাবে
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

avec tendresse
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

mesra dengan panggilan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

liebevoll
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

惚れ惚れ
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

다정하게
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

fondly
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Nghiêm túc
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

பாசத்துடன்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

हिंदू
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

severek
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

con affetto
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

czule
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

любовно
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

tandru
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

στοργικά
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

liefdevol
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

ömt
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

fondly
5 mln osób

Trendy użycia słowa credulamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CREDULAMENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa credulamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «credulamente».

Przykłady użycia słowa credulamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CREDULAMENTE»

Poznaj użycie słowa credulamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem credulamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Três Culturas, As Vol. 13
Pois Zola, que almejava ser um Claude Bernard da literatura, ficaria sendo apenas seu segundo Jules Verne e, quando citava credulamente um pesquisador da ciência natural, soava simplesmente como Maurice Barrès invocando Santo ...
Wolf Lepenies, 1996
2
Ação Humana
São obrigados a pedir às pessoas que aceitem credulamente seu sistema ideológico e que se submetam à autoridade que elas consideram como legítima; ou então silenciar o dissidente e impor-lhe a submissão. Haverá sempre ...
Ludwig von Mises
3
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume I
E não menos criminoso é aceitar credulamente de seres humanos terrenos tais atrevimentos, que tão nitidamente encerram o aviltamento da grandeza de Deus! Tal coisa incrível apenas se pode tornar possível entre os irre- fletidos ...
Abdruschin
4
Fidel eamp; Che
«Tendo exprimido a sua decisão de sair do país»,como diz, um pouco credulamente, a declaração oficial de soltura de Fidel, podia esperarse que ele surgisse à porta de Teresa Casuso, ou muito em breve ou nunca. Eassim, apareceu a ...
SIMON REID-HENRY, 2012
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Indivíduo, oupessôa moral, a quem se deve algum dinheiro, considerados em relação á dívida e ao devedor. Aquelle que tem direito a compensação útil, a considerações,etc.: oSr. Laraécrèdor daminha estima. (Lat. creditor) * Credulamente* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume III
Infelizmente, porém, a humanidade é susceptível demais a cada palavra que a dispense da própria atividade do espírito e de bom grado permite, por isso, que se lhe diga as mais esquisitas coisas, aceita-as credulamente, sim, quer tê-las, ...
Abdruschin
7
Memórias Biográficas de Pintores Extraordinários
... disse: "Ah! Aquelas últimas palavras, tão suavizadas pelo afeto, certamente não eram um desejo, mas uma profecia; e eu, que até este momento credulamente pensava em perseguir uma calma e longa aposentadoria, neste delicioso clima ...
William Beckford, 2001
8
As leis em conflicto com o direito de occupação e ...
com a qual julgou o Capitão-mór ter atlingido o seu fim, e preparou viagem para S. Paulo. Poz-se em marcha e, chegado a S. Paulo, palavreou, tal panai ao Capitão-General , que este credulamente exultante expedio outra das cópias ...
9
Cursos e Conferencias vol. 1
O emboaba, o europeu recém-vindo, vencia pela ardileza, dominava pela astúcia mercantil o mazombo, filho da terra, julgando-se, credulamente lírico, o dono daquelas paragens pródigas. Manuel Nunes Viana arvorou-se desde logo em ...
10
O mundo pós-aniversário
Agora, não só tinha beijado outro homem, enquanto seu parceiro credulamente fiel estava fora,como havia transado com ele nessa noite. Besteira agarrar-se a uma literalidade barata. Ela havia chifrado Lawrence em sua própria cama.
Lionel Shriver, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CREDULAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo credulamente w wiadomościach.
1
Gobierno presenta proyecto que prohíbe a ciclistas transitar por las …
IMAGINAMOS CREDULAMENTE QUE ESAS PROHIBICIONES SERAN EN LOS LUGARES QUE HAY ESTAS ^^CUSTIONES^^ LLAMADAS PISTAS O ... «El Dínamo, Sie 15»
2
A harmonização dos interesses e o desenvolvimento econômico no …
... anterior à constituição de tais relações, e que também necessitam comportar-se credulamente no decorrer das relações jurídicas já constituídas entre eles. «Administradores, Cze 14»
3
A guerra das drogas
A Leap foi criada em 2002 por policiais que ardorosa e credulamente combateram na guerra às drogas, até que ficou claro para eles que essa guerra era não ... «Jornal do Brasil, Maj 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Credulamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/credulamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL