Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "decibelímetro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DECIBELÍMETRO

de · ci · be · lí · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DECIBELÍMETRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DECIBELÍMETRO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «decibelímetro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
decibelímetro

Decibelimeter

Decibelímetro

Miernik poziomu ciśnienia akustycznego, zwany również miernikiem decybeli, jest urządzeniem służącym do pomiaru poziomów ciśnienia akustycznego, a w konsekwencji natężenia dźwięku, ponieważ poziom ciśnienia akustycznego jest to ilość reprezentująca wrażenia słuchowe objętości dźwięku, przy ważeniu. To urządzenie jest zwykle skalibrowane, aby odczytać poziom dźwięku w decybelach. Ludzki próg słyszenia wynosi około 0 dB dla normalnego ludzkiego ucha, a próg przed bólem wynosi w przybliżeniu 120 dB, co oznacza moc o 1012 większą niż 0dB. Obecnie na rynku brazylijskim dostępne są urządzenia cyfrowe zdolne do pomiaru od 30 dB do 130 dB. O Medidor de Nível de Pressão Sonora, também chamado de decibelímetro, é um equipamento utilizado para realizar a medição dos níveis de pressão sonora, e, consequentemente, intensidade de sons, já que o nível de pressão sonora é uma grandeza que representa razoavelmente bem a sensação auditiva de volume sonoro, quando ponderada. Esse equipamento é normalmente calibrado para ler o nível de som em decibéis. O limite da audição humana é aproximadamente 0dB para um ouvido humano normal, e o limite antes da dor é aproximadamente 120dB, representando uma potência de 1012 maior que 0dB. Atualmente, no mercado brasileiro, existem equipamentos digitais capazes de realizar medições entre 30dB até 130dB.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «decibelímetro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DECIBELÍMETRO


acelerômetro
a·ce·le·rô·me·tro
altímetro
al·tí·me·tro
bafômetro
ba·fô·me·tro
centímetro
cen·tí·me·tro
cronômetro
cro·nô·me·tro
diâmetro
di·â·me·tro
espectrómetro
espectrómetro
manómetro
manómetro
manômetro
ma·nô·me·tro
metro
me·tro
parâmetro
pa·râ·me·tro
perímetro
pe·rí·me·tro
potenciómetro
potenciómetro
quilômetro
qui·lô·me·tro
tacómetro
tacómetro
taxímetro
ta·xí·me·tro
termómetro
termómetro
termômetro
ter·mô·me·tro
velocímetro
ve·lo·cí·me·tro
voltímetro
vol·tí·me·tro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DECIBELÍMETRO

decibel
decididamente
decidido
decidir
decidível
deciduação
decidual
deciduíte
deciduossarcoma
decifração
decifrador
decifrar
decifrável
decigrado
decigrama
decil
decileno
decilitragem
decilitrar
decilitreiro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DECIBELÍMETRO

amperímetro
anemómetro
barómetro
barômetro
cronómetro
dinamômetro
dosímetro
gasómetro
gasômetro
hidrômetro
higrómetro
micrómetro
milímetro
multímetro
paquímetro
ph-metro
potenciômetro
quilómetro
tacômetro
taquímetro

Synonimy i antonimy słowa decibelímetro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «decibelímetro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DECIBELÍMETRO

Poznaj tłumaczenie słowa decibelímetro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa decibelímetro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «decibelímetro».

Tłumacz portugalski - chiński

声级计
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Decibelímetro
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Decibel meter
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

ध्वनि स्तर मीटर
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

مقياس مستوى الصوت
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

измеритель уровня звука
278 mln osób

portugalski

decibelímetro
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

শব্দ স্তর মিটার
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

sonomètre
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

meter paras bunyi
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Schallpegelmesser
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

サウンドレベルメーター
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

소음계
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

swara tingkat meter
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

mét mức độ âm thanh
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

ஒலி அளவு மீட்டர்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

आवाज पातळी मीटर
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

ses seviyesini ölçer
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

fonometro
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Miernik poziomu dźwięku
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

вимірювач рівня звуку
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

sonometru
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Μετρητής Decibel
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

klank vlak meter
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

ljudnivåmätare
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

lydnivå måleren
5 mln osób

Trendy użycia słowa decibelímetro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DECIBELÍMETRO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «decibelímetro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa decibelímetro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «decibelímetro».

Przykłady użycia słowa decibelímetro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DECIBELÍMETRO»

Poznaj użycie słowa decibelímetro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem decibelímetro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Perícia judicial em acidentes e doenças do trabalho
Pode-se resumi-la a uma frase curta: Avaliação do ruído ambiental. b) "As medições do ruído foram obtidas utilizando-se decibelímetro (medidor de nível de pressão sonora). " Frase pleonástica: se o ruído foi medido com decibelímetro , ...
Primo A. Brandimiller, 1996
2
Revista Arvore
2.2. Medição do Ruído de Motosserra 2.2.1. Medição com Decibelímetro e Dosímetro O tamanho da amostra para avaliação do nível de ruído, de cada atividade desenvolvida pelo operador de motosserra, foi estabelecido mediante a ...
3
Luiz Carlos Sarmento: Crônicas de uma Cidade Maravilhosa
Tudo, inclusive, as outras coisas mais, estará de agora em diante sob os ouvidos clínicos do tal Decibelímetro. O aparelho foi descoberto na Dinamarca e trazido para o trânsito carioca pelo comandante Celso Franco – homem muito ...
JOSÉ AMARAL ARGOLO, José Amaral Argolo e Gabriel Collares Barbosa (orgs.), GABRIEL COLLARES BARBOSA
4
Estratégias de Policiamento Preventivo
Lincoln de Oliveira Lima, Adilson Luís Franco Nassaro. distribuição de folheto de orientação e adoção, na sequência, de postura rigorosa, com fiscalização mediante uso do equipamento chamado decibelímetro para aferição do excesso de ...
Lincoln de Oliveira Lima, Adilson Luís Franco Nassaro
5
Design e ergonomia
Para as medições técnicas foram utilizados os aparelhos descritos adiante, de acordo com as seguintes aplicações: decibelímetro – ruído; luxímetro – iluminação; termo-higrômetro – temperatura. As medições foram realizadas por um dos ...
Luis Carlos Paschoarelli e Marizilda dos Santos
6
CURSO DE MANUTENCAO ELETRONICA ANALOGICA
INSTRUMENTOS MEDIÇÕES Amperímetro Corrente (Amper) (A) Miliamperímetro Corrente (Mili-Amper) (mA) Microamperímetro (uA) Corrente ( Micro-Amper) Frequencímetro Frequência (Hertz) (Hz) Decibelímetro Som ( Decibel) (dB) ...
J AGUIAR
7
Avaliação de Desempenho
33 Ferramentas e equipamentos necessários: máquina fotográfica digital; luxímetro; EPI– Equipamentos de Proteção Individual; termômetro; cronômetro; paquímetro; decibelímetro. Dando continuidade, o gestor deve então planejar o cargo ...
Marcos Baptista Lopes Dalmau
8
Sistemas de Gestao Integrados
... importante durante a jornada. Funcionamento das máquinas em ritmo de produção normal na edificação, assim como produção em ritmo normal nos postos de trabalho avaliados. E - RUÍDO Equipamento: Decibelímetro/dosímetro marca .
José da Cunha da Cunha Tavares, JOAO BATISTA RIBEIRO NETO, Silvana Carvalho Hoffmann, 2008
9
Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo: Guia Prático Para o ...
Assim, por exemplo, se o decibelímetro utilizado na medição dos ruídos que passam por determinada esquadria tem precisão de apenas 5 decibeis, os ensaios ou observações podem parar quando o desvio-padrão for igual ou inferior a ...
Geraldo Gomes Serra, 2006
10
Psicologia Do Consumidor
... uma música ambiente era tocada na cafeteria de um campus de uma universidade americana. Três estilos diferentes eram utilizados (clássico, country e rock pesado), mas sempre no mesmo volume (controlado por decibelímetro).
NICOLAS GUEGUEN, GIAN BRUNO GROSSO

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DECIBELÍMETRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo decibelímetro w wiadomościach.
1
Produtor e músicos são detidos devido a 'som alto' no Parque das …
“Na hora da apresentação, quando estava na terceira música, dois policiais chegaram com o aparelho de decibelímetro para fazer a medição. Em nenhum ... «Tribuna do Norte - Natal, Paz 15»
2
Consep doa decibelímetro para a Prefeitura de Araxá
A Prefeitura de Araxá, por meio da Secretaria Municipal de Segurança Urbana e Cidadania, foi contemplada com um aparelho decibelímetro doado pelo ... «Diário de Araxá, Paz 15»
3
PM de Ponta Porã passa combater poluição sonora com decibelímetro
As apreensões vêm acontecendo após aquisição de decibelímetros pelo Ministério Público Estadual (MPE) que cedeu os equipamentos para a PM que tem ... «Capital News, Wrz 15»
4
GCM recebe treinamento para o uso do decibelímetro em Santos
A Guarda Municipal recebe treinamento para a utilização do decibelímetro nas operações de fiscalização de ruídos e barulhos em diferentes pontos de Santos, ... «Globo.com, Wrz 15»
5
Viçosa volta a fiscalizar abuso de som com aparelho medidor de …
A Prefeitura de Viçosa recebeu nesta terça-feira (5) o decibelímetro, aparelho utilizado para medir o nível de ruído. De acordo com a assessoria do Executivo, ... «Globo.com, Maj 15»
6
Sirene de barreira eletrônica com defeito incomoda vizinhos no DF
O pesquisador de acústica ambiental Edson Benício foi ao local e, com um decibelímetro, constatou que o nível sonoro do apito está acima do ideal na janela ... «Globo.com, Mar 15»
7
Poluição sonora resulta em mais de 100 multas e até homicídio na …
De acordo com a medição exibida pelo Bom Dia Brasil, o barulho da moto com escapamento original pode chegar a 92 decibéis, medido pelo decibelímetro. «Olhar Direto, Mar 15»
8
Em um ano, Lei do Silêncio gera 34 autuações após 2,2 mil …
A corporação não possui decibelímetro, que é o aparelho usado para aferir volume e, nos casos mais críticos, os policiais acionam os fiscais da prefeitura. «Globo.com, Lut 15»
9
GSHOW - Fafá de Belém solta a voz e o riso no Encontro com …
Tanto, que dentro de um dos temas abordados nesta edição programa, a cantora teve sua risada e canto medidos por um aparelho específico, o decibelímetro. «Globo.com, Lut 15»
10
Multa do Psiu em Blumenau vai ser baseada no senso comum
A lei não fala em decibelímetro, fala em instrumento e o mais comum é o celular, que tem aplicativo para medir, só que ele não é o principal (forma de medir). «Zero Hora, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Decibelímetro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/decibelimetro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z