Pobierz aplikację
educalingo
denguice

Znaczenie słowa "denguice" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DENGUICE

den · gui · ce


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DENGUICE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DENGUICE

barreguice · bodeguice · boldreguice · borreguice · candonguice · diguice · estrabuleguice · faguice · fidalguice · gaguice · greguice · labreguice · leiguice · meiguice · moganguice · molenguice · pateguice · pieguice · resmunguice · vesguice

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DENGUICE

denegrimos · denegrir · denegris · deneguil · dengo · dengosa · dengoso · dengue · denguedengue · dengueiro · denguim · denigra · denigração · denigrais · denigram · denigramos · denigras · denigrativo · denigre · denigrem

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DENGUICE

babaquice · basbaquice · bronquice · caduquice · capanguice · conguice · fraguice · galeguice · louquice · macaquice · maluquice · mariquice · muganguice · nequice · niquice · pachequice · politiquice · porquice · sofreguice · tarouquice

Synonimy i antonimy słowa denguice w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DENGUICE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «denguice» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «denguice» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DENGUICE

Poznaj tłumaczenie słowa denguice na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa denguice na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «denguice».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

娇媚
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Denuncias
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Denguice
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

नख़रेबाज़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

سخيف-pamby
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

сентиментальный
278 mln osób
pt

portugalski

denguice
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ভাবপ্রবণ
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

gnangnan
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

kelakuan lemah
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

pimpelig
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

namby-pamby
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

지나치게 감상적인
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

namby-pamby
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

kiểu sức
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

namby-pamby
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

फाजील-भावनाप्रधान
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

güzel ama yapmacıklı
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

sdolcinato
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

ckliwy
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

сентиментальний
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

nehotărât
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

επιτετηδευμένος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

soet net
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

MJÄKIG
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

namby-pamby
5 mln osób

Trendy użycia słowa denguice

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DENGUICE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa denguice
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «denguice».

Przykłady użycia słowa denguice w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DENGUICE»

Poznaj użycie słowa denguice w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem denguice oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que * *Dengueiro*,adj. tem denguice. Cf. Eça de Queiroz, P.Basilio,21. * Denguice*, f. Qualidade de quem é dengue^1. *Denguim*, m. Embarcaçãoasiática. *Denigração*, f. Acto de denegrir. (Lat. denigratio) * Denigrativo*, adj.Quedenigre.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Brasil de Rosa: mito e história no universo rosiano : o ...
Essa exuberância de diminutivos, indo até a denguice, no trato social como na literatura, em muitos casos se apresenta ligada, no mulato em ascensão, a extremos no sentido oposto, que vem a ser o uso imoderado de termos difíceis, ...
Luíz Roncari, 2004
3
O teatro e a censura em Portugal na segunda metade do século ...
Trata-se duma decalcação da tradução de Fernando Lucas Alvim, 1755, a qual foi acrescida de três personagens: Casmurro, criado de Semiramis; Zarolho, criado de Sitalce, e Denguice, criada de Tamire. O nome sugestivo destas três ...
Laureano Carreira, 1988
4
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
dengueiro 1 deS'gcjTu dengueiro I deS'gcjTu dcngueiro 1 deS-gej-ru dcngueiro 2 deS'gej-ru denguice 1 deS'grsi dcnguice 1 deS-gi-si dcnguice 2 deS'gi'si dcsbum dcz-bu duS-gi-#i (I)} Braz 6890 dunguinha (2) nm An insignificant person .
John T. Schneider, 1991
5
A Menina é Filha de Quem?
«Salvador, vemà mamã», dizia ele, gozando, de propósito para me mortificar, pois sabia quea denguice do «mamã» era, aos ouvidos dos meus, e dos dele também, uma expressão indicadora de cultura antipodal. – Salvador, vem àmamã.
RITA FERRO, 2012
6
O Carapuceiro, 1832-1842: edição fac-similar do jornal do ...
A denguice. Naturalmente amornos a »ingelleta , O quereoio» , que a» coûtai ae no« ap- prctentem taea, quam габ: e d'ahi »un desgoetar-nos tudo que chcira a enns- trangtmento , e *fiectaç*6. Fm vei-Ha- de por que Unto по« agrada6 oa ...
Miguel do Sacramento Lopes Gama, 1983
7
A música popular no romance brasileiro: Século XVIII-século XIX
Secundino estava demorando por denguice, que isso de cara de pau ele a tinha bastante./ — Vom' bora, home! Deixe de custo, que as muié tão esperando por nós./ Saiu enfim Secundino, debaixo de abl geral de satisfação". (Ibid., pp.
José Ramos Tinhorão, 2000
8
Diabo coxo: São Paulo, 1864-1865
E si vera sst fama quanto diz-se Pentea o Ave-Lino com denguice, Que leva de vencida a francesada N'est'arte sobremodo reputada. Si o freguez já escabreado por paseadas mantas fian zia a testae carregava o sobr'olho ao mirar o ...
‎1864
9
Portugal e os Estrangeiros
... a allabilidade, e até denguice. O ancião S. Lourenço atracando o grão-prior, erguerdo-o ao ar nos braços, e horrifando-o de tabaco, pregou-lhe um forte espirro. 0 S. Vicente, assim que desceu a cova a defunta com as suas vestes candidas ...
M.B. Branco
10
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
Cuca: manha, denguice ou mulher velha, espécie de feiticeira. Nesse sentido, é o mito mais difundido de entidades amedrontadoras do ciclo da angústia infantil. Cuca também é cabeça, mente, psique. Curiosa: parteira; curioso é curandeiro.
Paulo Dalgalarrondo, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DENGUICE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo denguice w wiadomościach.
1
Os Maias e Portugal
... os veludos verdes dos reposteiros do consultório, o sólido Afonso, o besuntoso Dâmaso, as soirées do S. Carlos, a denguice da Gouvarinho e os envolventes ... «Público.pt, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Denguice [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/denguice>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL