Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "depositante" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DEPOSITANTE

de · po · si · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEPOSITANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DEPOSITANTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «depositante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Depozyt bankowy

Depósito bancário

Depozyt na rachunku bieżącym lub depozytu na żądanie to gromadzenie funduszy wśród ogółu społeczeństwa. Charakteryzują się brakiem wynagrodzenia, a ich zasoby pozostają w Banku przez czas nieokreślony, będąc wolnymi od ich ruchów. Głównym celem rachunku bieżącego jest generowanie środków na rzecz banku, jednak część depozytów na żądanie musi być pobierana z banku centralnego jako obowiązkowa kaucja, a część jest przeznaczona na pożyczkę warunkową, zgodnie z wartościami procentowymi określonymi przez Narodową Radę Monetarną. Pozostała część to bezpłatne zasoby dla aplikacji przez bank. Rachunki bieżące są swobodnie obsługiwane przez klientów, poprzez depozyty, czeki, przekazy pieniężne, DOC, TED itp. Otwarcie rachunków bieżących w Brazylii jest regulowane przez CMN poprzez uchwały nr 2025 i 2.747 oraz uzupełniające urządzenia. Depósito em conta corrente ou depósito à vista é a captação de recursos junto ao público em geral. Caracterizam-se por não serem remunerados e seus recursos permanecem no Banco por prazo indeterminado, sendo livres as suas movimentações. A principal finalidade da conta corrente é gerar fundos para o banco, porém, uma parte dos depósitos à vista deve ser recolhida ao Banco Central, como depósito compulsório e uma parte destina-se ao crédito contingenciado, conforme percentuais definidos pelo Conselho Monetário Nacional. O restante são os recursos livres para aplicações, pelo banco. As contas correntes são de livre movimentação pelos clientes, através de depósitos, cheques, ordens de pagamento, DOC’s, TED’s, etc. A abertura de contas correntes no Brasil é normatizada pelo CMN, através das resoluções 2.025 e 2.747 e dispositivos complementares.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «depositante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEPOSITANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
irritante
ir·ri·tan·te
manifestante
ma·ni·fes·tan·te
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
mutante
mu·tan·te
não obstante
não obstante
obstante
obs·tan·te
portante
por·tan·te
protestante
pro·tes·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEPOSITANTE

depolarização
depolarizar
depolir
depolmar
deponente
depopulação
depopular
depopularizar
depor
deportação
deportado
deportar
deportável
deporte
deposição
depositado
depositador
depositar
depositário
deposto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEPOSITANTE

arrematante
assaltante
consultante
contratante
debutante
desgastante
excitante
gestante
habitante
impactante
inquietante
insultante
lactante
palpitante
pivotante
respeitante
resultante
solicitante
tratante
votante

Synonimy i antonimy słowa depositante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «depositante» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DEPOSITANTE

Poznaj tłumaczenie słowa depositante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa depositante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «depositante».

Tłumacz portugalski - chiński

储户
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Depositante
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

depositor
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

जमाकर्ता
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

المودع
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

вкладчик
278 mln osób

portugalski

depositante
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

আমানতকারী
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

déposant
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

pendeposit
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Hinterleger
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

寄託者
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

예금자
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

depositor
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

người gửi tiền
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

வைப்புத்தொகையாளருக்கு
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

ठेवीदार
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

emanet eden kimse
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

depositante
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

depozytor
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

вкладник
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

depunător
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

καταθέτης
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

deponeerder
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

insättare
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

innskyter
5 mln osób

Trendy użycia słowa depositante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEPOSITANTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «depositante» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa depositante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «depositante».

Przykłady użycia słowa depositante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEPOSITANTE»

Poznaj użycie słowa depositante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem depositante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Direito Civil curso completo
O conhecimento de depósito é o comprovante dado ao depositante para certificar a consignação da mercadoria e garantir-lhe sua entrega, contra apresentação. Já o warrant, que em inglês significa “garantia”, serve como garantia de ...
César Fiuza, 2008
2
Seguir a Aventura com Enrique Jose Pichon-
Subjacente a este processo, está o que denominava de teoria dos três Dn ( depositante, depositado, depositário)14. Cada membro do grupo, em sua interação com os demais, é um depositante que deposita no outro, o depositário, um ...
MARILUCIA MELO MEIRELES, 2007
3
Novo código civil brasileiro: lei 10.406, de 10 de janeiro ...
Pelo contrato de depósito recebe o depositário um objeto móvel, para guardar, até que o depositante o reclame. Art. 628. O contrato de depósito é gratuito, exceto se houver convenção em contrário, se resultante de atividade negocial ou se o ...
Brasil, Associação dos Advogados de São Paulo, José Luiz Filó, 2003
4
Titulos de Credito
As mercadorias, para servirem de base à emissão dos títulos, devem ser seguradas contra riscos de incêndio no valor a elas dado pelo depositante. As mercadorias serão seguradas em nome da empresa do armazém-geral, a qual fica ...
Wille Duarte Costa
5
O Museu portuense
Ao tempo de fazer seu primeiro deposito cada depositante (e no caso de menor de 7 annos seu representante legal) deve declarar sua morada e oceupação , e assignar uma declaração em como , nem directa nem indirectamente , é ...
6
O Museu portuense: Jornal de historia, artes, sciencias, ...
Ao tempo de fazer sen primeiro deposito cada depositante (e no caso de menor de 7 annos sou representante legal) deve declarar sua morada e occupaçào , e assignar urna declaraçào era como , nein directa nem indirectamente , é ...
Diogo Köpke, 1839
7
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 629 O depositário é obrigado a ter na guarda e conservação da coisa depositada o cuidado e diligência que costuma com o que lhe pertence, bem como a restituíla, com todos os frutos e acrescidos, quando o exija o depositante.
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
8
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
2 - Procedendo a impugnação, é o depósito declarado ineficaz como meio de extinção da obrigação e o requerente condenado nas custas, compreendendo as despesas feitas com o depósito. O devedor, quando seja o depositante, ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
9
Relat?rio do Primeiro Semestre de 1906
Recebido o deposito. passar-se-ha na guia recibo da. entrega. para salvaguarda do depositante. Os duplicados com os documentos que os acompanharem. servirão de base a respectiva escripturação e registo. Art. 26. O recibo. passado na ...
Alto Juru?
10
Colecção oficial de legislação portuguesa
Este contrato e de sua natureza gratuito, o que não impede, todavia, que o depositante possa convencionar a prestação de qualquer gratificação. Art. 4433. ” Podem depositar e ser depositarios todos os que podem contratar, mantidas as  ...
Portugal, 1868

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DEPOSITANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo depositante w wiadomościach.
1
Órgão da Fazenda detecta depósitos sem identificação para Agripino
Segundo relatório do Coaf, a movimentação "sugeriria tentativa de burla dos mecanismos de controle e tentativa de ocultação da identidade do depositante". «O Tempo, Paz 15»
2
Onofre Júnior: Uso de depósito judicial pelo estado é constitucional
O STF já firmou e confirmou que o depósito judicial, por ser uma faculdade do depositante, estando à mercê de sua livre manifestação de vontade, não tem a ... «Consultor Jurídico, Wrz 15»
3
Juros sobre expurgos de poupança incidem até encerramento da …
Segundo ele, o artigo 627 do Código Civil permite concluir que a retirada de toda a quantia que estiver depositada ou o pedido feito pelo depositante para que ... «Consultor Jurídico, Sie 15»
4
Deputados de MG aprovam uso de depósitos judiciais pelo governo …
Além disso, a Justiça reforça que esses valores serão remunerados pelo Estado ao depositante e servirão para custear a previdência social, o pagamento de ... «Diário do Grande ABC, Lip 15»
5
Devedor não é responsável por erro na remessa do depósito judicial
Conforme esclareceu o relator, Vítor Salino de Moura Eça, o depositante não participa da remessa do depósito bancário para a Vara do Trabalho onde corre o ... «Consultor Jurídico, Cze 15»
6
BPA limita la retirada de efectivo a 2.500 euros por depositante
La Banca Privada d'Andorra (BPA) ha decidido limitar la disposición de efectivo a 2.500 euros semanales por depositante, según fuentes financieras, para ... «El Periódico, Mar 15»
7
Site angolano divulga nomes de portugueses apanhados no …
A Espírito Santo Ativos Financeiros, do Grupo Espírito Santo, é a maior depositante institucional português; uma desconhecida, Sílvia Ruivo Caçador, a maior ... «Esquerda, Lut 15»
8
Logística terceirizada: vale a pena?
Uma vez que ele possua espaço físico e recursos para tal, o operador pode ficar aberto a vários depositantes ao mesmo tempo, trabalhando com diferentes ... «Decision Report, Lut 15»
9
2015 começou com 22% dos brasileiros no cheque especial
O saldo negativo inclui dívidas com cheque especial e adiantamento ao depositante, duas modalidades que cobram juros altos. Em dezembro, o valor médio ... «veja.com, Sty 15»
10
​CGD tem novas regras que obrigam a identificar depositantes
Desde novembro, seja qual for a quantia que seja depositada na conta de outrem, é exigida a identificação do depositante, através da fotocópia do Bilhete de ... «TVI24, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Depositante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/depositante>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z