Pobierz aplikację
educalingo
desapropósito

Znaczenie słowa "desapropósito" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESAPROPÓSITO

de · sa · pro · pó · si · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESAPROPÓSITO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESAPROPÓSITO

apósito · compósito · depósito · despropósito · eletrodepósito · entrepósito · esquisito · histósito · interpósito · opósito · parasito · prepósito · propósito · pré-requisito · quesito · repósito · requisito · rosito · sito · trânsito

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESAPROPÓSITO

desapresto · desaprimorado · desaprobativo · desapropositado · desapropriação · desapropriado · desapropriamento · desapropriando · desapropriar · desaprovação · desaprovadamente · desaprovado · desaprovador · desaprovar · desaprovativo · desaproveitadamente · desaproveitado · desaproveitamento · desaproveitar · desaproximar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESAPROPÓSITO

adquisito · anamesito · andesito · aquisito · autosito · ecosito · ectoparasito · endoparasito · entoparasito · felsito · fitoparasito · hemiparasito · hemoparasito · holoparasito · magnesito · quermesito · rodocrosito · tisito · zooparasito · ínsito

Synonimy i antonimy słowa desapropósito w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desapropósito» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESAPROPÓSITO

Poznaj tłumaczenie słowa desapropósito na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa desapropósito na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desapropósito».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

desapropósito
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Desapropósito
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Disappointing
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

desapropósito
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

desapropósito
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

desapropósito
278 mln osób
pt

portugalski

desapropósito
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

desapropósito
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

desapropósito
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

desapropósito
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

desapropósito
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

desapropósito
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

desapropósito
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

desapropósito
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

desapropósito
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

desapropósito
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

desapropósito
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

desapropósito
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

desapropósito
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

desapropósito
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

desapropósito
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

desapropósito
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

desapropósito
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

desapropósito
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

desapropósito
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

desapropósito
5 mln osób

Trendy użycia słowa desapropósito

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESAPROPÓSITO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desapropósito
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desapropósito».

Przykłady użycia słowa desapropósito w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESAPROPÓSITO»

Poznaj użycie słowa desapropósito w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desapropósito oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... + aprimorado) *Desapropósito*,m.(eder.)(V. despropósito, etc.) * Desapropriação*, f. Acto ou effeito de desapropriar. *Desapropriamento*,m. O mesmo que desapropriação. *Desapropriar*,v.t.Privarda propriedade. Desapossar. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Auto chamado Farsa dos físicos
... na opinião de Camilo Castelo Branco, foi posto de propósito para mostrar que os médicos reunidos em conferência falam de tudo menos do doente (Corja)* ou na da Prof1 Gersão Ventura teve por fim pôr à vista o desapropósito do Torres, ...
Gil Vicente, Alberto Moreira da Rocha Brito, 1946
3
História e Missiologia: Inéditos e Esparsos
Mande Sua Majestade lançar sortes as parcialidades, que a causan i; e à que Ihe couber azar, Ihe toque ir prover urna Missäo das Conquistas; Isto parece desapropósito, porém, eu qulsera se contrapesassem os inconvenientes dele, e os ...
António Brásio, 1973
4
A guerra da sucessão, D. Pedro e D. Miguel
Consequentemente o capitão Peak teve ordem de se dirigir ali com a fragata D. Maria, e o forte de São Filipe foi guarnecido pela marinhagem; a artilharia que muito a desapropósito tinha sido removida, foi outra vez montada, e construiu-se  ...
Sir Charles James Napier, Manoel Joaquim Pedro Codina, 2005
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desapresso, ele. /Cj. desapreço, desaprestar, v. desapresto, s. m. desapri morado, adj. desaprobativo, adj. desapropositado, adj. desapropósito, s. m. desapropriação, s. j. desapropriado, adj. desapropriador (ô), adj. e s. m. desapropriamento, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Obras completas
D?samigar. Desandança: revés, contratempo. Desapropósito. Desasir. Desatilhar. Desatremado. Desaverig uado. Desbadalar: emudecer. Desbambar. Desbastardar: legitimar. Desbrilho: deslustre . Descalhoar: tirar os calhaus. Descangar.
Ruy Barbosa, 1969
7
Boletim cultural
Pois também certos críticos das Arábias, em presença de umas quantas obras, inventam a propósitos parecidos com o desapropósito do homem da anedota dos tiros, e, então, temos de lhes ouvir as suas aventuras pessoais falsamente ...
8
Revista de Guimarães
Sendo a ponte destruída o canteiro ou o gravador que dele se ocupava, levou o seu trabalho até ao final da nomeação dos povos, mas mais adiante não foi porque, perdida em absoluto a oportunidade, seria desapropósito expressar ...
9
Colombo, a cabala e o delírio: ensaio crítico
E contudo, a mencionada obra de L.M.V. de São Payo é citada com um inteiro desapropósito e constitui, por outro lado, um belíssimo estudo genealógico, em que se faz a resenha circunstanciada da genealogia dos Sás mais primitivos.
Luís Gonzaga de Lancastre e Távora (Marquês de Abrantes e de Fontes.), 1991
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESAPROPÓSITO, s.irue deriv. V. Despropósito, etc. DESAPROPRIAÇÃO, s. /. Acção ou efeito de desapropriar. Desapossamento; expropriação: «na lei proclamada oracularmente pelos infalíveis da nova cultura, a guerra è o processo de ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desapropósito [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/desaproposito>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL