Pobierz aplikację
educalingo
desarrumadamente

Znaczenie słowa "desarrumadamente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESARRUMADAMENTE

de · sar · ru · ma · da · men · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESARRUMADAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESARRUMADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESARRUMADAMENTE

desarredondar · desarregaçar · desarrependimento · desarrimar · desarrimo · desarrisca · desarriscar · desarrochar · desarrolhamento · desarrolhar · desarroupado · desarruar · desarrufar · desarrufo · desarrugamento · desarrugar · desarrumação · desarrumado · desarrumar · desarrumo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESARRUMADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonimy i antonimy słowa desarrumadamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desarrumadamente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESARRUMADAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa desarrumadamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa desarrumadamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desarrumadamente».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

desarrumadamente
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Desordenadamente
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Untidy
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

desarrumadamente
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

desarrumadamente
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

desarrumadamente
278 mln osób
pt

portugalski

desarrumadamente
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

desarrumadamente
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

desarrumadamente
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

desarrumadamente
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

desarrumadamente
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

desarrumadamente
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

desarrumadamente
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

desarrumadamente
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

desarrumadamente
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

desarrumadamente
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

desarrumadamente
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

desarrumadamente
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

desarrumadamente
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

desarrumadamente
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

desarrumadamente
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

desarrumadamente
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

desarrumadamente
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

desarrumadamente
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

desarrumadamente
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

desarrumadamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa desarrumadamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESARRUMADAMENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desarrumadamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desarrumadamente».

Przykłady użycia słowa desarrumadamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESARRUMADAMENTE»

Poznaj użycie słowa desarrumadamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desarrumadamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
REALIDADE E FANTASIA
Isso é Enter Sandman, do Metallica! A voz rouca do vocalista, um jovem com roupa regata preta estampada com um G em vermelho como fosse marcado a sangue, cabelo loiro com franja jogada desarrumadamente sobre o rosto, braçadeira ...
VINICIUS G. FERREIRA
2
Fora da lei : obra poética
... tudo acumulado pelo longo tempo, o violão deixado no canto, o emudecido aparelho de som de ouvir Caymmi,Chicoe Tom, os descabelados riscosnos projetos de arquitetura, desarrumadamente preparados para a inutilidade total. IV Não ...
Saulo Ramos, 2012
3
Dicionário yorubá (nagô)--português
Grosseiramente, desarrumadamente. SABOL^, v.t. Cair ao chão ferido. SABUKU, adj. Desonroso, vergonhoso. SABUKUSt, v.t. Desonrar, desrespeitar. $ABULA, SADALU, v.t. Adulterar. SADAHUNSE, v.l. Praticar charlata- nismo em medicina.
Eduardo Fonseca Júnior, 1983
4
O mestre-escola brasileiro
... Imperador de um país com a verdadeira extensão de um Império, era um mestre-escola, pontual em tudo, no questionário e na leitura, no gosto com os exames, na sobriedade sem brilho, de quem se vestia desarrumadamente de preto.
José Rafael de Menezes, 1982
5
Crítica IV [i.e. quatro]: contistas, novelistas e outros ...
Desarrumadamente, em pequenas notas, tal qual como em Começa Uma Vida, voltando atrás ou dando alguns passos adiante, sempre alerta, e, agora, como entre ela, autora, e a protagonista da história há apenas a circunstância de esta  ...
João Gaspar Simões, 1981
6
Revista do Instituto do Ceará: Número especial
As circunstâncias de uma vida tumultuada não permitiram que haurisse uma educação regular e sistemática, mas aqui e ali foi acumulando desarrumadamente uma soma notável de instrução, como foi arrolada por Alberto Rangel.
7
Ocidente
E logo em seguida, desarrumadamente, passo no écran as fotografias ou os slides mais díspares tais como pinturas, esculturas, objectos de arte decorativa, sem obediência a seriações preconcebidas, mas pertencentes a todas as épocas, ...
8
Chão de dentro
depois dos amores feitos. Saudade de como a curava das cicatrizes que as carnes se fazem, se buscadas e felizes. Ela vivia o final de si mesma naquela cadeira imóvel. Só as lágrimas tontas caíám desarrumadamente em direção à boca, ...
Virgílio Moretzsohn, 1982
9
Conviventes da solidão
Jorge dormia pesada e desarrumadamente. Estava desmontado. Paloma soltou os ombros diante da desordem. Entrou para o banheiro. Nem o morno chuveiro segurou- a. Resolveu que iria para o congresso. Ela não podia se matar. Estava  ...
Danilo Borges, 2002
10
Um tempo de Maceió: à procura de quarenta anos perdidos
Não importava que desarrumadamente, sem o equilíbrio e sem o senso de arte e de apresentação comercial no mostrar para encantar e agarrar o freguês. Ali, as obras de Direito — tijolos pesadamente científicos e sábios — casavam-se nas ...
Arnoldo Jambo, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESARRUMADAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desarrumadamente w wiadomościach.
1
'Garota da Capa Vermelha' é Chapeuzinho de novos tempos
O interesse amoroso de Valerie é o lenhador Peter (Shiloh Fernandez, cuja carga de atuação se concentra no seu cabelo desarrumadamente fashion). Mas os ... «Último Segundo - iG, Kwi 11»
2
Galeria NLnB: parquinho de diversões
Vaidoso, cuida dos cabelos — “para mantê-los desarrumadamente arrumados” — e gosta de deixar uma barbinha no rosto. — Senão fico com cara de criança! «Pioneiro, Paz 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desarrumadamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/desarrumadamente>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL