Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desasar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DESASAR

de · sa · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESASAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESASAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desaso
tu desasas
ele desasa
nós desasamos
vós desasais
eles desasam
Pretérito imperfeito
eu desasava
tu desasavas
ele desasava
nós desasávamos
vós desasáveis
eles desasavam
Pretérito perfeito
eu desasei
tu desasaste
ele desasou
nós desasamos
vós desasastes
eles desasaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desasara
tu desasaras
ele desasara
nós desasáramos
vós desasáreis
eles desasaram
Futuro do Presente
eu desasarei
tu desasarás
ele desasará
nós desasaremos
vós desasareis
eles desasarão
Futuro do Pretérito
eu desasaria
tu desasarias
ele desasaria
nós desasaríamos
vós desasaríeis
eles desasariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desase
que tu desases
que ele desase
que nós desasemos
que vós desaseis
que eles desasem
Pretérito imperfeito
se eu desasasse
se tu desasasses
se ele desasasse
se nós desasássemos
se vós desasásseis
se eles desasassem
Futuro
quando eu desasar
quando tu desasares
quando ele desasar
quando nós desasarmos
quando vós desasardes
quando eles desasarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desasa tu
desase ele
desasemosnós
desasaivós
desasemeles
Negativo
não desases tu
não desase ele
não desasemos nós
não desaseis vós
não desasem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desasar eu
desasares tu
desasar ele
desasarmos nós
desasardes vós
desasarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desasar
Gerúndio
desasando
Particípio
desasado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESASAR


Baltasar
Bal·ta·sar
abrasar
a·bra·sar
arrasar
ar·ra·sar
asar
a·sar
atrasar
a·tra·sar
casar
ca·sar
descasar
des·ca·sar
desencasar
de·sen·ca·sar
desenvasar
de·sen·va·sar
desfasar
des·fa·sar
embasar
em·ba·sar
envasar
en·va·sar
extravasar
ex·tra·va·sar
quasar
qua·sar
rasar
ra·sar
recasar
re·ca·sar
retrasar
re·tra·sar
sobrasar
so·bra·sar
transvasar
trans·va·sar
trasvasar
tras·va·sar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESASAR

desasa
desasadamente
desasado
desasir
desasnado
desasnar
desassanhar
desassazonado
desasseado
desassear
desasseio
desasselvajar
desassemelhar
desassenhorear
desassestar
desassimilação
desassimilador
desassimilar
desassisadamente
desassisado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESASAR

acessar
apesar
causar
sar
debrasar
defasar
degasar
descansar
desgasar
encasar
passar
pensar
pesar
pesquisar
pisar
posar
pulsar
revisar
usar
visar

Synonimy i antonimy słowa desasar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desasar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESASAR

Poznaj tłumaczenie słowa desasar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desasar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desasar».

Tłumacz portugalski - chiński

desasar
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Desasar
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

To disrupt
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

desasar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

desasar
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Чтобы сорвать
278 mln osób

portugalski

desasar
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

ব্যাহত করতে
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

desasar
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

desasar
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

desasar
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

desasar
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

desasar
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

desasar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

desasar
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

desasar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

desasar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

desasar
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

desasar
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

desasar
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

desasar
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

desasar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

desasar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

desasar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

desasar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

desasar
5 mln osób

Trendy użycia słowa desasar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESASAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desasar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desasar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desasar».

Przykłady użycia słowa desasar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESASAR»

Poznaj użycie słowa desasar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desasar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desasado , p. p. de desasar : ronco geitozo : negligente : sem azas. Desasar , v. a. estorrar , aba- lhar os azos e ensejos : fazer ca- 3r as azas i ave : ( fam. ) deitar os bracos abaixo. Desasasonado , adj. fóra de tasto: desapropositado.
‎1818
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Com desaso. DESASADO , p. pass, de Desasar. §. Pou- co geitoso , pouco destro; descuidado, negligente. Eufr, 2. 2. §. Sem asas. Elegiada , f. 268. jr. qu.il de lagostas desasado bando. DESASAR, v. at. Estorvar , atalhar aos asos , ensejos.
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DESASADO , p. pass, de Desasar. §. Pou- co geiroso , pouco destro ; descuidado , negligente. Eufr. 2. 2. §. Sern asas. Elegiada , f. 268. "fr. qual de lagostas desasado bande. DESASAR , v. at. Estötvar , acalhar aos asos , ensejos . Ulis. 5. y.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESASAR , v.a. alalhar, tolher (os asoe , eosejos) Cizer cair as aaas {Jig. Jamil.) deilar os bracos abaixn (cniu pancadas). DESAS AZU NADO, aJj. fora de sazao ( fir- ') despropositado. DESASNADO, adj. desembur- rmdo. DESASNADO!!, ..гл.
José da Fonseca, 1843
5
Gazeta de Lisboa
... que ptoduz quasi quatorze milhees esrerlinosc annuaímente ; os quaes económicamente distribuidos nos ha* bilitaó para poder desaSar as armas , e artificios de Bonaparte. □ □ H E S P A N H A. Sevilha 22 de Janeiro. A Junta Suprema ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Abalar ou fugir desordenadamente, á tôa. (De des... + arvorar) *Desasadamente* , adv. De modo desasado; sem jeito. * *Desàsado*, adj.Ant. Que temdesaso; que nãoé jeitoso. Imprópio. (De desaso) *Desasar*,v.t. Partir ou abater as asas de.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. desasado, adj. e part. do v. desasar. desazo. s. m. /Cf. desaso, do v. desasar. desbabar, v. desbagamento, s. от. desbagoar, v. desbagulhar, v. desbalçar, v. desbalizar, v. desbambar. v. deshancar, v. desbanda, s. f. desbandalhar, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Conjuga- se e graja-se como avir. desavisado, adj. e s. m. desavisamento, s. m. desavisar, v. desaviso, s. m. desavistar, v. desavolumar, v. desazado, adj.: mal- jeitoso; impróprio. jCj. desasado, adj. e pari. pass. do v. desasar. desazo, s. m. / Cj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... aos denEumioro Eumioro Eumioro dentes sobre o tes incisivos suEuphono Euphono Euphono lábio inferior periores o lábio Euplooamo Euplóoomo Euplócamo inferior a eu-plekein euplokarnot ,q\ie tem D es asar Desasar Desasar.
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Post-Roman Towns, Trade and Settlement in Europe and Byzantium
... desAsar-dere: Balabanov 1983. Zu den neuesten Forschungsergebnissen in diesem Teil der Äußeren Stadt vgl. Henning 2000. 24 Zu der sogenannten Holzbauperiode der Residenz von Pliska und seine „Monumentalisierung“ am Anfang ...
Joachim Henning, 2007

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desasar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/desasar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z