Pobierz aplikację
educalingo
desassustadamente

Znaczenie słowa "desassustadamente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESASSUSTADAMENTE

de · sas · sus · ta · da · men · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESASSUSTADAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESASSUSTADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESASSUSTADAMENTE

desassisadamente · desassisado · desassisar · desassiso · desassistir · desassociar · desassolvar · desassombradamente · desassombrado · desassombramento · desassombrar · desassombro · desassoreamento · desassorear · desassossegadamente · desassossegado · desassossegador · desassossegar · desassossego · desassustar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESASSUSTADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonimy i antonimy słowa desassustadamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desassustadamente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESASSUSTADAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa desassustadamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa desassustadamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desassustadamente».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

desassustadamente
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Desastrosamente
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Unlucky
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

desassustadamente
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

desassustadamente
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

desassustadamente
278 mln osób
pt

portugalski

desassustadamente
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

desassustadamente
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

desassustadamente
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

desassustadamente
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

desassustadamente
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

desassustadamente
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

desassustadamente
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

desassustadamente
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

desassustadamente
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

desassustadamente
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

desassustadamente
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

desassustadamente
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

desassustadamente
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

desassustadamente
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

desassustadamente
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

desassustadamente
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

desassustadamente
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

desassustadamente
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

desassustadamente
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

desassustadamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa desassustadamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESASSUSTADAMENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desassustadamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desassustadamente».

Przykłady użycia słowa desassustadamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESASSUSTADAMENTE»

Poznaj użycie słowa desassustadamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desassustadamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sermões do padre Antonio Vieira
_ I. Bem me podeis ouvir hoje desassustadamente, porque vos hei de prégar muito a vontade. E justo é que entre tantos discursos tristes, metamos tambem algum menos funesto, para desenfastiar a quaresma. Queixa-se de mim o corpo,  ...
Antn̤io Vieira, 1854
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... + assossegar) *Desassossêgo*, m.Faltade sossêgo. Inquietação. Receio. (De desassossegar) *Desassustadamente*,adv. Sem susto. * Desassustar*, v.t.Livrar de susto. Desassombrar. (De des... + assustar) * Desastradamente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
... deste tempo todos os máos formarão entre si este desígnio, dizendo : Reparai Jonathas, e os que com elle estão, vivem desassustadamente com descanço : pois agora façamos vir a Bacquides, e elles os apanhará a todos numa noite.
4
Historia social do Brasil
Porem as festividades dos templos eram as oportunidades verdadeiras que tinham moços e raparigas para se verem livremente, e se falarem desassustadamente (175). Porque tais convites interessavam a todo o povo e á sombra da ...
Pedro Calmón
5
Sermões selectos
Bem me podeis ouvir hoje desassustadamente, porque vos hei de pregar muito á vontade. E justo he que entre tantos discursos tristes, mettamos tambem algum menos funesto, para desenfastiar a Quaresma. Queixa-se de mim o corpo, que ...
António Vieira, 1874
6
Ao longo da vida
Se ingresso assim, desembaraçadamente, desassustadamente, no terreno das idéias políticas, é que não estou falando de um literato, no sentido semântico da expressão. Quando tive a honra de falar pela primeira vez nesta Augusta Casa, ...
Alcides Carneiro, Orlando Jansen, Osias Gomes, 2001
7
Lampião: memórias de um soldado de volante
Desassustadamente, aquela gente naquelas fazendas visitava o cangaceiro. Sentia-se ele muito feliz no grande Estado, assim recomendava aos cabras muito cuidado, ordem e respeito a tudo e a todos. Demonstrava o cangaceiro querer ...
João Gomes de Lira, 1990
8
O Chrysostomo portuguez: ou, O padre Antonio Vieira da ...
I. Bem me podeis ouvir boje desassustadamente, porque vos somio agra- hei de pregar muito á vontade. E justo é que entre tantos dis- quVfJXdo cursos tristes, mettamos também algum menos funesto para wp» desenfastiar a quaresma.
António Vieira, Antonio Honorati, 1878
9
復刻最新葡和辞典: ポルトガル語→日本語
... >РЙ 1С, íSlft#4<, *fc*fcfc. desassossegado (ft) ^Sfc, ЙШ!г©4 V», Я» 0 4, < СЛЕ4. desassossegar (ft) ШЪ ï> 4 -é-S. — se, (ft) 'tjKfS, desassosségo (ft«) -Ijffi, gNo- desassustadamente (И) ffiivf 1С, ~КШ 1С, ШШ^Х. desassustar (ft) ф S'Oäf- ÖrS.
星誠, 1998
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desassustadamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/desassustadamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL