Pobierz aplikację
educalingo
desaterro

Znaczenie słowa "desaterro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESATERRO

de · sa · ter · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESATERRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESATERRO

aferro · aterro · berro · bezerro · cencerro · cerro · cincerro · desaferro · desenterro · desterro · emperro · encerro · enterro · entreferro · erro · ferro · pau-ferro · perro · serro · testículo-de-perro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESATERRO

desate · desatediar · desatemorizador · desatemorizar · desatencioso · desatenção · desatender · desatendível · desatentadamente · desatentamente · desatentar · desatento · desaterramento · desaterrar · desatestar · desatilado · desatilhar · desatinação · desatinadamente · desatinado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESATERRO

alferro · bairro · barro · burro · cachorro · carro · chamorro · chaparro · chorro · cianoferro · cigarro · corro · desemperro · morro · navarro · paraferro · porro · similiferro · socorro · zorro

Synonimy i antonimy słowa desaterro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desaterro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESATERRO

Poznaj tłumaczenie słowa desaterro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa desaterro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desaterro».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

挖掘
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Desatento
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

excavation
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

उत्खनन
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

حفريات
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

выемка грунта
278 mln osób
pt

portugalski

desaterro
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

খনন
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

excavation
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

penggalian
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Ausgrabung
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

発掘
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

발굴
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

penggalian
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

khai quật
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

அகழ்வாராய்ச்சி
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

उत्खनन
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

kazı
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

scavo
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Deserterze
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

виїмка грунту
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

excavare
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ανασκαφή
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

uitgrawing
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

utgrävning
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

utgraving
5 mln osób

Trendy użycia słowa desaterro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESATERRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desaterro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desaterro».

Przykłady użycia słowa desaterro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESATERRO»

Poznaj użycie słowa desaterro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desaterro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Systema legal de medidas
Fez-se um desaterro de 127m3,o em 5 dias por 12 homens, tendo cada dia de trabalho 10 horas. Precisa-se saber em quantos dias se fará outro desaterro de terra da mesma qualidade e do mesmo volume, por 28 homens. I27m3,5 12h 54  ...
Joaquim José da Graça, 1864
2
Manual de pequenas construções: alvenaria e concreto armado
Essa modificação dos níveis do solo é feita pelo desaterro e aterro. O dcsutcrro consiste em rebaixar o nível do terreno pela remoção da terra. O aterro consiste em colocar terra para levantar o nível. Desaterro e aterro representam da mesma  ...
Gerard Baud, 1995
3
Relatorio apresentado ...
Desaterro em lii-acaia............................. SETEMBRO Desaterro das ofiieinas de S. João......,.......... Vallas na Rotunda........ . . . . Retoqnes no restaurant A. Mourão...... ......... Retoqnes no armazem de R. Ver1nelbo............ Barracão em H. Galvão.
Minas Gerais (Brazil). Directoria geral de agricultura, viação e industria, Minas Gerais (Brazil). Inspectoria de terras e colonização, 1896
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Compreendem o desaterro ou escavação, o aterro e o transporte de terras. O desaterro torna-se necessário, quando se trata de trazer até ao plano onde se fará a construção, o nível de de um terreno mais alto. Se o edifício projectado tiver ...
5
Publicaç?oes do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
P. Madeira para as cazas da fabrica do desaterro 3$900 P. Ferragens para a dita Caza a M.el Francisco 1$800 P. 107 duzias de bombas para chamar a gente 40 $125 P. 37 carros de pedra para o Cunhal do defunto Caet.° Alves a M.el da ...
Brazil. Diretoria do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, 1951
6
Revista dos criadores
Diz que devem inscrever-se no IAPETEC (hoje INPS) os profissionais condutores de tratores e máquinas motorizadas utilizadas em services de estradas, de aterro e desaterro, em zona urbana ou rural. O complemento circunstancial de lugar ...
7
Vassouras De Ontem
... Desaterro da praça e largo da Matriz; Desaterro do lado esquerdo da Matriz, e de toda a rua Direita desde os fundos da Matriz até o Cemitério; Desaterro e aterro de toda a rua Bonita, que anteriormente acompanhava as tortuosidades do ...
José Mattoso Maia Forte, 1975
8
As Aventuras do Capitão Hatteras:
... aparência; era impossível descobrir ali vestígios sequer de uma habitação. A tempestade encheraas desigualdades do terrenoe tudo nivelara; osolosubira quinzepés, pelomenos. Em primeiro lugarfoinecessário procederao desaterro das ...
Júlio Verne, 2014
9
A saga dos camaldulenses no Rio Grande do Sul
6 de outubro de 1911, sexta-feira Esta tarde chegou o oblato Giovanni Cámpara, de Antonio Prado, que foi admitido entre nossos irmãos conversos. Nestes dias Dom Timóteo mandou fazer o desaterro, agora pronto, onde surgirá o Colégio ...
H. Dall'Alba, 1999
10
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... desassossego [e] desastroso desatar desatarraxar desatanar desatavio desatento desaterro [e] desatino desativação [at] desativar [at] desatualização [at] desatualizado [at] desatrelar desaustinado desautorizar desavença desavergonhado ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESATERRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desaterro w wiadomościach.
1
BAIRRO PRAIA
Homens, máquinas e caminhões trabalham cotidianamente nos desaterros, aterros, abertura de valas e outros serviços no bairro Praia. As fundações ... «DeFato Online, Paz 15»
2
Após temporal, equipes do DEMSUR são mobilizadas para limpeza …
... alguns bairros de Muriaé tiveram suas ruas e calçadas tomadas pelo barro proveniente de desaterros feitos por proprietários de loteamentos em andamento ... «Guia Muriaé, Paz 15»
3
Perigo: por pouco caminhão não despenca de ribanceira no bairro …
O incidente registrado no início da noite de ontem (17/08), por volta das 18h, envolveu um caminhão que realizava o serviço de um desaterro em um ... «TV Super Canal - Caratinga, Sie 15»
4
Conferência de Meio Ambiente estabelece propostas para ampliar a …
incentivar o processo de castração física dos animais no centro de Zoonose; instalar ciclovias; Realizar acompanhamentos dos aterros e desaterros e solicitar ... «Guia Muriaé, Cze 15»
5
12º HOMICÍDIO DO ANO
Testemunhas contaram que o autor chegou e deu início a uma discussão com a vítima por causa de um desaterro na divisa das duas casas, feito por Carlos. «DeFato Online, Cze 15»
6
Abastecimento começa a ser normalizado: entulho jogado na rede
O acúmulo de entulho, desaterro e lixo jogados por alguns vizinhos na rede entupiu a descarga. De acordo com o Diretor do SAAE, José Alves de Aguiar, ... «Portal Caparaó, Maj 15»
7
Homem morre soterrado enquanto trabalhava em obra em Barbacena
Uma das suspeitas dos Bombeiros foi que o desaterro realizado para a obra e o fluxo de veículos no topo do barranco, onde há uma rua, tenham contribuído ... «Globo.com, Maj 15»
8
Impacto de obra incomoda moradores no Gabiroba
“Para aterrar o buraco que ficou para emendar as ruas houve um desaterro nos terrenos próximos. Pela retirada da vegetação a terra está descendo. A terra ... «DeFato Online, Mar 15»
9
“A guerra fez mal à minha geração”
... furriel, ao cair de uma viatura em andamento e, em Tete, o Filipe Alves, também furriel, esmagado quando a Panhard se virou no desaterro à saída da cidade. «Correio da Manhã, Sty 15»
10
Centro de Acolhimento de São João de Deus presta serviços com …
Deu-se então início ao lançamento da primeira pedra em Março de 1993; em 3 anos fizeram-se os desaterros, lançaram-se os alicerces, efectuando-se a sua ... «Jornal A Guarda, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desaterro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/desaterro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL