Pobierz aplikację
educalingo
descarrilhamento

Znaczenie słowa "descarrilhamento" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESCARRILHAMENTO

des · car · ri · lha · men · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESCARRILHAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESCARRILHAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCARRILHAMENTO

descarolar · descarrar · descarrega · descarregadeira · descarregadoiro · descarregador · descarregadouro · descarregamento · descarregar · descarrego · descarreirar · descarreto · descarriar · descarrilado · descarrilamento · descarrilar · descarrilhar · descartar · descartável · descarte

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCARRILHAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonimy i antonimy słowa descarrilhamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «descarrilhamento» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESCARRILHAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa descarrilhamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa descarrilhamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «descarrilhamento».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

出轨
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Descarrilamiento
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

derailment
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

पटरी से उतर
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

خروج عن الخط
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

сход с рельсов
278 mln osób
pt

portugalski

descarrilhamento
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

লাইনচ্যুত
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

déraillement
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

kegelinciran
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Entgleisung
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

脱線
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

탈선
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

derailment
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

trật đường rầy
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

தடம்புரண்டதில்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

रुळावरून घसरल्याने झालेल्या अपघातात
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

raydan çıkma
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

deragliamento
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

wykolejenie
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

схід з рейок
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

deraiere
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

εκτροχιασμός
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

ontsporing
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

urspårning
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

avsporing
5 mln osób

Trendy użycia słowa descarrilhamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESCARRILHAMENTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa descarrilhamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «descarrilhamento».

Przykłady użycia słowa descarrilhamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESCARRILHAMENTO»

Poznaj użycie słowa descarrilhamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem descarrilhamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Guia de Sobrevivência na Selva Empresarial
DESCARRILHAMENTO As empresas estão mais proativas do que nunca em lidar com a sucessão de seus executivos. O aumento da escassez global de talentos seniores está causando um aumento significativo de promoções prematuras, ...
Carneiro,augusto
2
Relatorio [e annexos].
Descarrilhamento do vagäo 53 da serie T, na estaçäo de Bodeie, no dia 3 de Abril, devido ae cheque que recebeu na occasiäo em que ia ser engatade ae trem C 5, eccasionande atrazo de 1 hora a esse trem. - Descarrilhamento da machina ...
Brazil. Ministério da agricultura, commercio e obras publicas, 1886
3
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
Ocorre principalmente nas depressões graves, em alguns casos de reções da forma ou estrutura do pensamento são: fuga de idéias, dissociação e incoerência do pensamento, afrouxamento das associações, descarrilhamento e  ...
Paulo Dalgalarrondo, 2008
4
Transporte metroferroviário no Brasil: situação e perspectivas
Ato de vandalismo: descarrilhamento, eletrocução, pisoteamento, explosão, inundação, tropeço e queda. Presença de objeto volumoso na via: descarrilhamento, colisão, fogo. Ultrapassagem de limite de velocidade: descarrilhamento, ...
Pedro Armante Carneiro Machado, 2005
5
Anotações à legislação nacional de trânsito: (Código ...
E802 — Acidente de estrada de ferro envolvendo descarrilhamento sem colisão precedente Inclui: — qualquer descarrilhamento, exceto aqueles precedidos de colisão ou explosão — queda de trem de estrada de ferro (veículo) — no trajeto ...
Geraldo de Faria Lemos Pinheiro, 1973
6
Relatorio
1- — _ — — —. Descarrilhamento de locomotiva . . 7 abril. . _ ._. _ ._ _ _ ._ _ D da locomotiva no ——— — _ _ — — —. .k. 10 (gado na. linha) . . . . 22 julho. Descarrilhamento no k. l2, de um — -— — — — —— — — wagao de mercadorias .
Brazil. Ministerio da Viação e Obras Publicas, 1901
7
Os evangelhos 2007: reflexões além das religiões
Quem já esteve em uma sala de ex-votos, em qualquer dos muitos santuários que temos no Brasil, póde observar o retrato da miséria humana diante do descarrilhamento da vida. Objetos pessoais, representações de partes do corpo  ...
Eulálio A. P. Figueira, Paulo Mendes Pinot, 2006
8
Prática Psiquiátrica no Hospital Geral: Interconsulta e ...
Verificar se o pensamento está desorganizado, incoerente ou de difícil compreensão (fuga de ideias, afrouxamento de associações, descarrilhamento, desagregação, pensamento confusional, etc.). Linguagem: alterações orgânicas da ...
Neury José Botega, 2012
9
Despedimento, estagnação ou promoção:
Se você tende a irritar-se facilmente, mais vale resolver o seu problema rapidamente antes que cause um descarrilhamento na sua carreira executiva. Se necessário, recorra a ajuda psicoterapêutica ou, até, torne-se membro de Narcóticos ...
Luis Castañeda, 2013
10
Transtornos de Personalidade
... sintomas afetivos ou esquizofrênicosso,31 a perda ou separação parental precoces”34 ou ao descarrilhamento no processo de individuação.35 Depressão na infância ou adolescência, hipomania (quando em comorbidade com transtorno ...
Mário Rodrigues LOUZÃ NETO | Taki CORDÁS, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESCARRILHAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo descarrilhamento w wiadomościach.
1
ALL terá de pagar indenização de R$ 200 mil por contaminar solo …
Em 2013, houve também um descarrilhamento que causou contaminação do solo com óleo diesel em Inocência, a 330 quilômetros de Campo Grande. «Correio do Estado, Paz 15»
2
Duas britânicas morrem em descarrilhamento de trem no norte da …
A causa do descarrilhamento não foi imediatamente divulgada, mas a agência de notícias indiana PTI informou que três vagões se soltaram dos trilhos porque ... «Estado de Minas, Wrz 15»
3
Equipe de vigilância começa a atuar nas estações do Move para …
Na maior parte das ocorrências, segundo o órgão, a entrada nos terminais parou de funcionar devido ao descarrilhamento das portas provocado por chutes ... «Estado de Minas, Cze 15»
4
Início Mundo Indenização de acidente de trem nos EUA pode não …
No entanto, o valor pode ser muito baixo para cobrir os custos das oito vítimas fatais e de mais de 200 feridos no descarrilhamento do trem na semana passada. «Manchete Online, Maj 15»
5
Indenização de acidente de trem nos EUA pode não cobrir prejuízo …
No entanto, o valor pode ser muito baixo para cobrir os custos das oito vítimas fatais e de mais de 200 feridos no descarrilhamento do trem na semana passada. «Diário do Litoral, Maj 15»
6
Via interditada por trem descarrilhado é liberada no Centro de …
O trecho da Rua Carioba no Centro de Americana (SP), interditado por causa do descarrilhamento de um trem nesta segunda-feira (13), foi liberado para ... «Globo.com, Kwi 15»
7
MPF cobra medidas para descontaminar córrego atingido por …
O óleo diesel foi derramado no local após um descarrilhamento de 23 vagões, sendo que 15 deles estavam carregados de gasolina e óleo diesel. Com o ... «Campo Grande News, Maj 14»
8
Descarrilhamento » Acidente de trem na RD Congo deixa ao menos …
Ao menos 57 pessoas morreram na terça-feira no sudeste da República Democrática do Congo no descarrilamento de um trem, cuja locomotiva havia perdido ... «Diário de Pernambuco, Kwi 14»
9
Trem com passageiros sai dos trilhos na Ribeira
De acordo com informações da assessoria da CBTU, a causa do descarrilhamento é desconhecida. Uma sindicância interna foi instaurada para investigar o ... «Tribuna do Norte - Natal, Mar 14»
10
Alckmin anuncia serviço de ônibus 24 horas na zona oeste de São …
O acidente foi causado por um descarrilhamento de um trem de carga que atingiu um trem de passageiros. De acordo com Alckmin, o grande problema é o ... «Terra Brasil, Wrz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Descarrilhamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/descarrilhamento>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL