Pobierz aplikację
educalingo
desconsoante

Znaczenie słowa "desconsoante" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESCONSOANTE

des · con · so · an · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESCONSOANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESCONSOANTE

abençoante · assoante · atordoante · atroante · avoante · bem-soante · caçoante · consoante · destoante · ecoante · loante · longitroante · magoante · malsoante · reboante · ressoante · semiconsoante · soante · toante · voante

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCONSOANTE

desconselhar · desconsentimento · desconsentir · desconsertador · desconsertar · desconserto · desconsideração · desconsiderado · desconsiderar · desconsolação · desconsoladamente · desconsoladeza · desconsolado · desconsolador · desconsolar · desconsolativo · desconsolatriz · desconsolável · desconsolo · desconsoloso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCONSOANTE

Dante · abalroante · acachoante · altiecoante · bamboante · cachoante · circunsoante · desnodoante · dessoante · durante · escachoante · escoante · horritroante · importante · nodoante · obstante · raucitroante · seroante · troante · zoante

Synonimy i antonimy słowa desconsoante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desconsoante» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESCONSOANTE

Poznaj tłumaczenie słowa desconsoante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa desconsoante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desconsoante».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

desconsoante
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

De acuerdo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Dissonant
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

desconsoante
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

desconsoante
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

desconsoante
278 mln osób
pt

portugalski

desconsoante
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

desconsoante
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

desconsoante
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

desconsoante
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

desconsoante
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

desconsoante
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

desconsoante
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

desconsoante
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

desconsoante
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

desconsoante
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

desconsoante
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

desconsoante
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

desconsoante
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

desconsoante
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Дисонує
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

desconsoante
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

desconsoante
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

desconsoante
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

desconsoante
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

desconsoante
5 mln osób

Trendy użycia słowa desconsoante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESCONSOANTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desconsoante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desconsoante».

Przykłady użycia słowa desconsoante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESCONSOANTE»

Poznaj użycie słowa desconsoante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desconsoante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desconsoante*,adj. Que não está de acôrdo. Divergente. Cf.Filinto,VI,227. (De des... + consoante) *Desconsolação*, f. Falta de consolação. * Desconsoladamente*,adv.De modo desconsolado. *Desconsoladeza*, f. Burl. Desconsolação.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/CJ. desconserto, do v. desconsertar; desconcerto, s. m.; e desconcerto, do t>. desconcertar. desconsideração, S. j. desconsiderador (ô), adj. e s. m. desconsiderar, ». desconsoante, adj._ 2 gên. desconsolação, 8. j. desconsolado, adj. e s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
O ritmo da história
... que procuram dissecar a poesia, pretendendo enquadrá-la na objetividade sociológica (única realidade que eles conseguem apreender com suas vistas curtas) classificam o indianismo brasileiro de artifício desconsoante com a verdade ...
Plínio Salgado, 1978
4
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
Todavia, denunciar a pessoa jurídica, como autora da ação física tipificada como crime, poupando seu representante legal ou contratual ou os integrantes do colegiado diretivo, é totalmente desconsoante, já que a responsabilização da ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 2004
5
O canto da Sangardata
A mim sempre me pareceu o desconsoante de casamento verdadeiro, mesmo sendo de estrangeiro padre protestantário - as dúvidas. Eu, meu desacordo - sozinho doente dentro de mim por ser o padre Pauluz conforme marido verdadeiro?
Ascêncio de Freitas, 2000
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
... clero... há-de forçosamente exercer certa influencia que, por mais que ele se desconsidere ou o desconsideren), nao será fácil destruir», Herculano, Opúsculos. p. 294. DESCONSOANTE, adj. 2 gen. Que nao está con- soante; discordante; ...
7
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desconsoante, adj. Desconsolaçâo, s. f. Desconsolado, adj. e s. m. Desconsolador (ô), adj. e s. m. Desconsolar, v. Desconsolativo, adj. Desconsol ável, adj. Desconsóló, s. m. pl. Desconsoloso (ô), adj. Desconstranger, v. Desconstrangido, adj ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESCONSOANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desconsoante w wiadomościach.
1
Procurador do MPC de Roraima é afastado suspeito de desviar verba
"É apontado o desvio de verbas públicas para uso pessoal e completamente desconsoante dos princípios norteadores da administração pública", descreve a ... «Globo.com, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desconsoante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/desconsoante>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL