Pobierz aplikację
educalingo
descuriosamente

Znaczenie słowa "descuriosamente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESCURIOSAMENTE

des · cu · ri · o · sa · men · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESCURIOSAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESCURIOSAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCURIOSAMENTE

desculpa · desculpação · desculpador · desculpar · desculpável · descultivar · descultivo · desculto · descumpridor · descumprimento · descumprir · descupinização · descupinizar · descuradamente · descuramento · descurar · descuriosidade · descurioso · descuro · descurvar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCURIOSAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonimy i antonimy słowa descuriosamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DESCURIOSAMENTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «descuriosamente» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «descuriosamente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESCURIOSAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa descuriosamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa descuriosamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «descuriosamente».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

descuriosamente
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

De forma clara
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Decently
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

descuriosamente
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

descuriosamente
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

descuriosamente
278 mln osób
pt

portugalski

descuriosamente
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

descuriosamente
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

descuriosamente
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

descuriosamente
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

descuriosamente
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

descuriosamente
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

descuriosamente
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Tenan
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

descuriosamente
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

descuriosamente
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

descuriosamente
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

descuriosamente
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

descuriosamente
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Zdecydowanie
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

descuriosamente
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

descuriosamente
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

descuriosamente
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

descuriosamente
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

descuriosamente
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

descuriosamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa descuriosamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESCURIOSAMENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa descuriosamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «descuriosamente».

Przykłady użycia słowa descuriosamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESCURIOSAMENTE»

Poznaj użycie słowa descuriosamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem descuriosamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto dedescurar. *Descurar*, v.t.Nãocurarde. Desprezar; abandonar. V.i. Não tratar,nãocuidar. *Descuriosamente*, adv. Des. Sem curiosidade. (De des... + curiosamente) *Descuriosidade*, f. Falta de curiosidade. *Descurioso*, adj. Quenãoé ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESCURIOSAMENTE, adv. De modo descurioso; sem curiosidade. DESCURIOSIDADE, s. /. Ausência, falta de curiosidade: «trataram pela rama as cousas da Citânia com uma descuriosidade essencialmente portuguesa e espanhola», ...
3
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Desculpavelmente, adv. excu- Descuriosamente, adv. without curiosity, negligently. Descuriosidade, sf. incuriosity, incuriousness, carelessness. Descurioso, a. adj. incurious, careless, negligent. Descurvar, ca. to unbend. Desdado, a, pp. adj.
Antonio Vieyra, 1878
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Cf. Castilho, Misantkropo, p. 115. Descaradamente, adv. desleixadamente ; ti e modo descurado. Descurado, pari. de Descurar, v. t. não curar de; desprezar; abandonar; v. i. não tratar, n&o cuidar. (De dês. . . -f- curar). Descuriosamente, adv.
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Nouveau dictionnaire portatif des langues française et ...
Descuriosamente , adv. négligemment. Descuriosidade, sf. négligence; manque de soin; inattention, nonchalance. Descuf.ioso, a, adj. négligent , peu soigneux , nonchalant, inattentif. Desdar , v. a. délier, détacher, dénouer. Desde, prép. dès ...
Francisco Solano Constâncio, 1834
6
Nouveau dictionnaire de poche Français-Portugais, rédigé ...
... oublier; diminuer de sains , d'attention; se ralentir,- ëtre distrait Dcscuido , s. т. négligence,oubli , inadvertance Desculpa , excuse Uesculpar, v. a. diseulper .ll' esculpavell a- 2. excusallle Descuriosamente , adv. ne'gligemment, sans examen  ...
7
Diccionario das linguas portuguesa e fracesa
(Exeufationem dare. Cic.) DESCURSO , f. m. V. Ditcurfo. DESCULPAVEL, adj. m. f. Que merece defcul- pa. Excujable , qu'on peut , qu'on doit excujer , pardonnable. (Excufabilis. e. adj. Ovid.) DESCURIOSAMENTE , adv. V. Defcuidack- mente.
Joachim José Costa e Sà, 1788
8
Nouveau dictionnaire françois-portugais ... mis en ordre ...
m. f. Que merece defcul- ра. Excufuble', qu'on peut ‚ qu'on doit eaten/'er , parA donnable. (Excufabilis. e. adj. Ovid.) DESCURIOSAMENTE , adv. V. Defcuidadamente. DESCURIOSIDADE , f. f. Falta de curiofidade. Manque de curio/itc' , dcffaut ...
Emm. de Sousa, Joaquin José da Costa Sa, 1794
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Descuriosamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/descuriosamente>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL