Pobierz aplikację
educalingo
desencolhimento

Znaczenie słowa "desencolhimento" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESENCOLHIMENTO

de · sen · co · lhi · men · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESENCOLHIMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESENCOLHIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESENCOLHIMENTO

desencobrir · desencofrar · desencoifar · desencoivar · desencoivarar · desencolamento · desencolar · desencolerizar · desencolher · desenconchar · desencontrado · desencontrar · desencontro · desencorajado · desencorajamento · desencorajar · desencorar · desencordoar · desencorpar · desencorporação

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESENCOLHIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonimy i antonimy słowa desencolhimento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desencolhimento» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESENCOLHIMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa desencolhimento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa desencolhimento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desencolhimento».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

desencolhimento
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Desprendimiento
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Discolouration
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

desencolhimento
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

desencolhimento
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

desencolhimento
278 mln osób
pt

portugalski

desencolhimento
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

desencolhimento
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

desencolhimento
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

desencolhimento
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

desencolhimento
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

変色
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

desencolhimento
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

desencolhimento
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

desencolhimento
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

desencolhimento
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

Discolation
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

desencolhimento
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

desencolhimento
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

desencolhimento
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

desencolhimento
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

desencolhimento
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

desencolhimento
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

desencolhimento
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

desencolhimento
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

desencolhimento
5 mln osób

Trendy użycia słowa desencolhimento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESENCOLHIMENTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desencolhimento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desencolhimento».

Przykłady użycia słowa desencolhimento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESENCOLHIMENTO»

Poznaj użycie słowa desencolhimento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desencolhimento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+encolher) *Desencolhimento*, m. Acto ou effeito de desencolher. *Desencollar*, v.t.Carp. Desbastar aborda de (uma tábua). (Cp. collar^1) *Desencommendar*, v.t. Avisar ouordenar que se não faça (aquillo queestava encommendado).
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Mecánica Global e Astrofísica: Teoria da Equivalência Global
Também é de supor que na medida em que diminua o campo magnético, os filamentos da globina terão menos torção e, portanto, se produza um efeito de estiramento ou desencolhimento da globina. Contudo, a aniquilação dos fótons não ...
María José T. Molina
3
couraca muscular do carater
Todas as contrações neuróticas, na medida em que se repetem, se integram à postura e ao sistema de equilíbrio do corpo, com o que a "cura" (o desencolhimento) se torna cada vez mais difícil; sempre que surge a oportunidade de ...
JOSE ANGELO GAIARSA
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desencoivarar, v. desencolamento, j. m. desencolar, v. desencolerizar, v. desencolher, v. desencolhimento, s. m. desencomendar, v. desenconchar, v. desencontrado, adj. desencontrar, v. desencontro, s. m. desencorajado, adj. e s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESENCOLHIMENTO, s. m. Acção ou efeito de desencolher ou desencolher-se. DESENCOMENDAR, o. t. Mandar que aquilo que se encomendou se deixe de fazer. Dar contra-ordem: desencomendou o jantar. ♢ V. p. Desobrigar-se.
6
Res avíta
Quero dizer, o espontaneo desencolhimento nas maneiras. Nenhum tem a languidez que distingue os habitantes do interior do Paiz. Seus movimentos são mais vivos, ha menos requebro na polidez. Em uma palavra, são mais homens".
Alfredo Varela, 1935
7
Revoluções cisplatinas: a republica riograndence
mais me inipressiona depois que estou nesta capilania» (a do Rio- grande do sul), escreve outro estimavel naturalista, é o ar de liber- dade que tem os que encontro, o expontaneo desencolhimento que apresentam nas maneiras: näo têm ...
Alfredo Varela, 1915
8
Bento Gonçalves e as guerras de Artigas: achegas para uma ...
Quero dizer, o espontâneo desencolhimento nas maneiras. Nenhum tem a languidez que distingue os habitantes do interior do País. Seus movimentos são mais vivos, há menos requebro na polidez. Em uma palavra, são mais homens.
Henrique Oscar Wiederspahn, 1979
9
Diccionario de Synonymos Portuguezes
DESENCOLHER-SE , desemba- raçar-se , despejar-se — esten - der-se, desinvolver-ee. DESENCOLHIMENTO , deeint- voltora , despeju. DESENCONTRAR-SE, deseora- minbar-se — discordar, discrepar — differe o car -se , distin- guir-se.
José da Fonseca, 1833
10
Historia da grande revolução: o cyclo farroupilha no Brasil
"O que mais me impressiona depois que estou nesta Capitania (a do Riogrande do sul), escreve outro estimavel naturalista, é o ar de liberdade que tem os que encontro, o expontaneo desencolhimento que apresentam nas maneiras: não ...
Alfredo Varela, 1933
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desencolhimento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/desencolhimento>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL