Pobierz aplikację
educalingo
desenviesar

Znaczenie słowa "desenviesar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESENVIESAR

de · sen · vi · e · sar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESENVIESAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESENVIESAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desenvieso
tu desenviesas
ele desenviesa
nós desenviesamos
vós desenviesais
eles desenviesam
Pretérito imperfeito
eu desenviesava
tu desenviesavas
ele desenviesava
nós desenviesávamos
vós desenviesáveis
eles desenviesavam
Pretérito perfeito
eu desenviesei
tu desenviesaste
ele desenviesou
nós desenviesamos
vós desenviesastes
eles desenviesaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desenviesara
tu desenviesaras
ele desenviesara
nós desenviesáramos
vós desenviesáreis
eles desenviesaram
Futuro do Presente
eu desenviesarei
tu desenviesarás
ele desenviesará
nós desenviesaremos
vós desenviesareis
eles desenviesarão
Futuro do Pretérito
eu desenviesaria
tu desenviesarias
ele desenviesaria
nós desenviesaríamos
vós desenviesaríeis
eles desenviesariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desenviese
que tu desenvieses
que ele desenviese
que nós desenviesemos
que vós desenvieseis
que eles desenviesem
Pretérito imperfeito
se eu desenviesasse
se tu desenviesasses
se ele desenviesasse
se nós desenviesássemos
se vós desenviesásseis
se eles desenviesassem
Futuro
quando eu desenviesar
quando tu desenviesares
quando ele desenviesar
quando nós desenviesarmos
quando vós desenviesardes
quando eles desenviesarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desenviesa tu
desenviese ele
desenviesemosnós
desenviesaivós
desenviesemeles
Negativo
não desenvieses tu
não desenviese ele
não desenviesemos nós
não desenvieseis vós
não desenviesem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desenviesar eu
desenviesares tu
desenviesar ele
desenviesarmos nós
desenviesardes vós
desenviesarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desenviesar
Gerúndio
desenviesando
Particípio
desenviesado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESENVIESAR

apesar · apresar · arrevesar · contrapesar · desar · diesar · empesar · empresar · entesar · enviesar · fresar · japonesar · lesar · pesar · presar · repesar · represar · sopesar · surpresar · tesar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESENVIESAR

desenvasar · desenvasilhar · desenvencilhar · desenvenenar · desenvergado · desenvergar · desenvergonhado · desenvernizar · desenvincilhar · desenviolar · desenviscar · desenvolto · desenvoltura · desenvolução · desenvolvente · desenvolver · desenvolvida · desenvolvidamente · desenvolvido · desenvolvimento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESENVIESAR

aburguesar · achinesar · afrancesar · afreguesar · aportuguesar · aprincesar · arnesar · atesar · desaportuguesar · desempavesar · desentesar · empavesar · inglesar · interpresar · pavesar · portuguesar · retesar · salpresar · sopresar · toesar

Synonimy i antonimy słowa desenviesar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desenviesar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESENVIESAR

Poznaj tłumaczenie słowa desenviesar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa desenviesar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desenviesar».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

desenviesar
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Desenrollar
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

To undo
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

desenviesar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

للتراجع
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

desenviesar
278 mln osób
pt

portugalski

desenviesar
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

desenviesar
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

desenviesar
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

desenviesar
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

desenviesar
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

desenviesar
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

실행 취소하려면
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

desenviesar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

desenviesar
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

செயல்தவிர்க்க
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

desenviesar
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

desenviesar
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

desenviesar
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

desenviesar
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

desenviesar
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

desenviesar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

desenviesar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

desenviesar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

desenviesar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

desenviesar
5 mln osób

Trendy użycia słowa desenviesar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESENVIESAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desenviesar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desenviesar».

Przykłady użycia słowa desenviesar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESENVIESAR»

Poznaj użycie słowa desenviesar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desenviesar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Deslustrar, despolir: desenvernizar um móvel; desenver- nizar as unhas. DESENVIESAR, v. t. Fazer que o que está enviesado deixe de o estar; tirar o viés a: desenviesar um vestido. ♢ Endireitar: desenviesar um quadro. DESENVIOLAR, v. t. ...
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Conjuga-se como entupir. desenturvar, v. desenublar, v. desenvasilhar, v. dc- senvencilhar. v. desenvenenar, v. desenvergar, v. desenvergonhado, adj. e s. m. desenvernizar, v. desenviesar, v. desenviscar, v. desenvolta (ô). s. f. desenvolto ( ô) ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Curral dos mortos
mais poderá desenviesar a verdade. Acreditará piamente ser amado. Arrogante, convencido; jamais conheceu a derrota! Pela primeira vez tenho pena dele. Virou indigente. — Não sei o que acontecerá. — Já vejo o filme pronto.
Gema Benedikt, 1981
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. desenvasilhar, r. desenvencilhar, r. desenvenenar, v. desenvergar, v. desenvergonhado, adj. e s. m. desenvergonhumen- to, s. m. desenvergonhar, v. desenvernizar, v. desenviesar, v. desenviolar, r. desenviscar, V. desenvolta (ô), s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... desentesourar (soi) desentonaçâo desentorpecer desentraçar desentronizar desentrouxar desenvasar desenvasilhar desenvernizar desenviesar desenvincilhar desenvoluçâo desenxabido desenxamear desenxofrar desenxovar deserçao ...
Brant Horta, 1939
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
to undress, disrobe. desenvernizar v. to remove the varnish, unpolish; dull, sully. desenviesar v. to take away the bias (of cloth). desenviolar v. to hallow again, reconsecrate (as a church after a crime). deasnvlscar v. to take away the lime, ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
7
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desenvergonhado, adj. e s. m. Desenvergonhamento, s. m. Desenvergonhar, v. Desenvernizar, v. Desenviesar, v. Desenviolar, v. Desenviscar, v. Desenvol ta (ô) , s. f. Desenvolto (ô), adj. Desenvoltura, s. f. Desenvouçâo, s. f . Desenvolvente ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desenviesar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/desenviesar>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL