Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "design" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DESIGN

de · sign play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESIGN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESIGN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «design» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
design

Projekt

Design

Projektowanie lub wzornictwo przemysłowe to idealizacja, tworzenie, opracowywanie, konfiguracja, projektowanie, opracowywanie i specyfikacja obiektów, które będą produkowane przemysłowo lub za pomocą seryjnego systemu produkcyjnego i które wymagają standaryzacji komponentów, kompatybilności konstrukcji do budowy w maszynach mechanicznych lub ręcznych , obejmujące powtórzenie różnych etapów produkcji. Jest to działanie strategiczne, techniczne i twórcze, zwykle kierujące się intencją lub celem lub rozwiązujące problem. Przykłady rzeczy, które można zaprojektować, obejmują wiele rodzajów obiektów, takich jak artykuły gospodarstwa domowego, ubrania, maszyny, środowiska, usługi, marki, a także obrazy, takie jak części graficzne, rodziny liter, książki i cyfrowe interfejsy oprogramowania lub strony internetowe m. in. Design to także zawód, którego zawodem jest projektant. Projektanci zwykle specjalizują się w projektowaniu pewnego rodzaju rzeczy. Design ou desenho industrial é a idealização, criação, desenvolvimento, configuração, concepção, elaboração e especificação de objetos que serão produzidos industrialmente ou por meio de sistema de produção seriada e que demandem padronização dos componentes, compatibilização do desenho para construção em maquinário mecânico ou manual, envolvendo a repetição das diferentes etapas de produção. Essa é uma atividade estratégica, técnica e criativa, normalmente orientada por uma intenção ou objetivo, ou para a solução de um problema. Exemplos de coisas que se podem projetar incluem muitos tipos de objetos, como utensílios domésticos, vestimentas, máquinas, ambientes, serviços, marcas e também imagens, como em peças gráficas, famílias de letras, livros e interfaces digitais de softwares ou de páginas da Internet, entre outros. O design é também uma profissão, cujo profissional é o designer. Os designers normalmente se especializam em projetar um determinado tipo de coisa.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «design» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESIGN

desidrociclização
desidrocongelação
desidrocongelado
desidrogenação
desidrogenar
desidrogenase
designação
designadamente
designado
designador
designar
designatário
designativo
designer
designers
desigual
desigualança
desigualar
desigualdade
desigualmente

Synonimy i antonimy słowa design w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «design» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESIGN

Poznaj tłumaczenie słowa design na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa design na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «design».

Tłumacz portugalski - chiński

设计
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Diseño
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Design
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

डिज़ाइन
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

تصميم
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

дизайн
278 mln osób

portugalski

design
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

নকশা
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

conception
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

reka bentuk
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Design
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

デザイン
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

디자인
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

desain
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

thiết kế
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

வடிவமைப்பு
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

डिझाइन
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

dizayn
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

disegno
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

projekt
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

дизайн
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

desen
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

σχέδιο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

ontwerp
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

utformning
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

utforming
5 mln osób

Trendy użycia słowa design

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESIGN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
100
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «design» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa design
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «design».

Przykłady użycia słowa design w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESIGN»

Poznaj użycie słowa design w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem design oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O Design do Livro
O autor e mais oito designers apresentam descrições detalhadas de projetos de elaboração de livros: escolha do tamanho, formato, seleção dos tipos para textos e títulos, disposição da mancha na página e determinação de trabalhos ...
Richard Hendel, 2006
2
Design e Território – Valorização de identidades e produtos ...
Este livro conduz a uma reflexão que vai ao centro de alguns temas do design contemporâneo, em direção ao vasto universo de potencialidades de gerar qualidade nos produtos e serviços.
LIA KRUCKEN, 2009
3
O design gráfico brasileiro: anos 60
Com um panorama da cena mundial dos anos 1960, a obra pretende retratar e discutir o que pode ser considerado o período de consolidação do design gráfico brasileiro.
Chico Homem de Melo, 2006
4
300 Super Dicas de Editoracao Design E Artes Grafi
Birôs; Criatividade; Diagramação & design; Gerais; Programas de ilustração CorelDRAW, Illustrator e FreeHand; Tratamento e retoque de imagens no Photoshop; Digitalização de imagens; Macintosh; Programas de paginação Page Maker e ...
Ricardo Minoru Horie, Ricardo Pagemaker Pereira, 2001
5
Alexandre Wollner e a formação do design moderno no Brasil: ...
Os trabalhos de Alexandre Wollner, pioneiro da profissão de designer gráfico, determinaram não somente um novo rumo à produção visual brasileira como também uma personalidade própria a essa arte.
André Stolarski, Cristina Fino, Elaine Ramos, 2005
6
Projetando Espaços - Design de Interiores
Projetar e apresentar soluções diferenciadas são o principal desafio deste livro de Miriam Gurgel.
MIRIAM GURGEL, 2007
7
DESIGN INSTRUCIONAL CONTEXTUALIZADO - educacao e t
Algumas características da sociedade atual exigem o desenvolvimento de novas estratégias didáticas e de metodologias de ensino-aprendizagem.
Andrea Filatro, 2004
8
Limites do design--
'Limites do Design' preocupa-se com temas que vão desde os limites tecnológicos e científicos do design até a discussão sobre a formação do profissional da área. O livro compõe-se de três partes.
Dijon De Moraes, 1997
9
Design Para a Internet
Baseado na premissa de que a dificuldade de utilização de um produto é causada por erros de projeto, o livro aborda conceitos básicos e fundamentais sobre assuntos que estão diretamente relacionados à navegabilidade e à usabilidade.
FELIPE MEMORIA, 2006
10
Valor Do Design, O - Guia Adg Brasil
Como é o cotidiano profissional do designer gráfico?
Marcus Vinicius Barili Alves, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESIGN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo design w wiadomościach.
1
Atualização do YouTube para iOS ganha visual do Material Design
Usuários de iOS já podem baixar a nova atualização do app do YouTube, que acaba de ganhar uma repaginada no visual, o deixando bem semelhante à sua ... «Tecmundo, Paz 15»
2
Regulamentação da profissão de design é aprovada pelo Senado
De acordo com o coordenador do curso de Design da Satc, Diego Piovesan Medeiros, esta regulamentação faz correções e normatiza a profissão. “Com a ... «Satc, Paz 15»
3
TV da Samsung com design 'diferente' é anunciada; conheça a Serif
Em meio a enxurrada de TVs cada vez mais finas, a Samsung aposta em um conceito diferente para atrair o consumidor. A Serif é uma televisão que poder ... «Globo.com, Wrz 15»
4
E os Prémios de Design Português vão para...
São os únicos prémios para o design nacional, terreno que, nota o designer Fernando Brízio, não “tem a pujança nem a massa crítica” de que outras áreas ... «Público.pt, Wrz 15»
5
Novo framework do Google leva Material Design para páginas da web
O Google quer levar o Material Design para todo lugar. As diretrizes de layout aplicadas no Android desde a versão 5.0, anunciada no ano passado, agora ... «Tecnoblog, Lip 15»
6
BNDES renova programa de apoio a investimentos em design
Segundo o banco de fomento, o BNDES Prodesign apoia investimentos em "design, moda, desenvolvimento de produtos, diferenciação e fortalecimento de ... «Yahoo Noticias Brasil, Cze 15»
7
Atualização do Todoist traz Material Design e novos recursos para …
O Todoist acaba de lançar seu aplicativo Android com novo design, temas coloridos que podem ser personalizados, e recursos que facilitam as novas ... «Globo.com, Cze 15»
8
Morreu António Garcia, um dos pioneiros do design português
António Garcia recebeu o Prémio Nacional de Design Carreira em 2010, o mesmo ano em que depositou o seu espólio e assistiu à inauguração da exposição ... «Público.pt, Cze 15»
9
Apple anuncia apps vencedores do Design Awards 2015; brasileiro …
A Apple revelou, durante a WWDC 2015, os vencedores do Design Awards, prêmio anual oferecido aos aplicativos e jogos com melhor design ou mais ... «Globo.com, Cze 15»
10
Exposição em Florianópolis retrata o design dentro da indústria …
A partir desta terça-feira (2), Florianópolis recebe a mostra Design Catarina, que integra a Bienal Brasileira de Design Floripa 2015. A exposição reúne ... «Globo.com, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Design [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/design>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z