Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desinclinar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DESINCLINAR

de · sin · cli · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESINCLINAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESINCLINAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desinclino
tu desinclinas
ele desinclina
nós desinclinamos
vós desinclinais
eles desinclinam
Pretérito imperfeito
eu desinclinava
tu desinclinavas
ele desinclinava
nós desinclinávamos
vós desinclináveis
eles desinclinavam
Pretérito perfeito
eu desinclinei
tu desinclinaste
ele desinclinou
nós desinclinamos
vós desinclinastes
eles desinclinaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desinclinara
tu desinclinaras
ele desinclinara
nós desinclináramos
vós desinclináreis
eles desinclinaram
Futuro do Presente
eu desinclinarei
tu desinclinarás
ele desinclinará
nós desinclinaremos
vós desinclinareis
eles desinclinarão
Futuro do Pretérito
eu desinclinaria
tu desinclinarias
ele desinclinaria
nós desinclinaríamos
vós desinclinaríeis
eles desinclinariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desincline
que tu desinclines
que ele desincline
que nós desinclinemos
que vós desinclineis
que eles desinclinem
Pretérito imperfeito
se eu desinclinasse
se tu desinclinasses
se ele desinclinasse
se nós desinclinássemos
se vós desinclinásseis
se eles desinclinassem
Futuro
quando eu desinclinar
quando tu desinclinares
quando ele desinclinar
quando nós desinclinarmos
quando vós desinclinardes
quando eles desinclinarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desinclina tu
desincline ele
desinclinemosnós
desinclinaivós
desinclinemeles
Negativo
não desinclines tu
não desincline ele
não desinclinemos nós
não desinclineis vós
não desinclinem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desinclinar eu
desinclinares tu
desinclinar ele
desinclinarmos nós
desinclinardes vós
desinclinarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desinclinar
Gerúndio
desinclinando
Particípio
desinclinado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESINCLINAR


abolinar
a·bo·li·nar
alcalinar
al·ca·li·nar
bolinar
bo·li·nar
caulinar
cau·li·nar
declinar
de·cli·nar
desbolinar
des·bo·li·nar
disciplinar
dis·ci·pli·nar
espolinar
es·po·li·nar
inclinar
in·cli·nar
indisciplinar
in·dis·ci·pli·nar
interdisciplinar
in·ter·dis·ci·pli·nar
malinar
ma·li·nar
molinar
mo·li·nar
multidisciplinar
mul·ti·dis·ci·pli·nar
neblinar
ne·bli·nar
pluridisciplinar
plu·ri·dis·ci·pli·nar
polinar
po·li·nar
reclinar
re·cli·nar
salinar
sa·li·nar
trampolinar
tram·po·li·nar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESINCLINAR

desincarnado
desinchação
desinchar
desinclinação
desincompatibilização
desincompatibilizar
desincorporar
desincrustante
desincrustar
desincubação
desincubado
desincubar
desincumbir
desinçar
desinço
desindexação
desindexar
desindiciação
desindiciar
desindustrializar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESINCLINAR

abambolinar
abandolinar
anilinar
assinar
combinar
desmielinar
determinar
dinar
eliminar
imaginar
inquilinar
laminar
liminar
minar
opinar
preliminar
refinar
sinar
terminar
tolinar

Synonimy i antonimy słowa desinclinar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desinclinar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESINCLINAR

Poznaj tłumaczenie słowa desinclinar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desinclinar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desinclinar».

Tłumacz portugalski - chiński

去歪斜
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Desinclinar
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Flush
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

deskew
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

تعديل الصورة
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Deskew
278 mln osób

portugalski

desinclinar
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

deskew
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

deskew
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

deskew
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Deskew
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

デスキュー
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

디스 큐
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Gesang
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

deskew
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

deskew
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

deskew
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

eğrilikgiderme
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

deskew
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

prostowanie
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Deskew
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

deskew
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

deskew
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

deskew
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

räta
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

rette opp
5 mln osób

Trendy użycia słowa desinclinar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESINCLINAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desinclinar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desinclinar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desinclinar».

Przykłady użycia słowa desinclinar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESINCLINAR»

Poznaj użycie słowa desinclinar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desinclinar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig. Humilhar. V. i. ep. Deixar de estar inchado: a perna desinchou. (Dedes...+ inchar) * *Desinclinação*, f. Actoou effeitode desinclinar. *Desinclinar*, v.t.Tirar a inclinação a. Aprumar. (De des... + inclinar) * *Desinço*,m.Actode desinçar. Prov.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... desguarnecer desidratar designar desigualar desiludir desimpedir desimpor desinchar desinclinar desincorporar desincumbir desindiciar desinfeccionar desinfetar desinflamar desinibir *Só possui o particípio regular desgastado. elastecer ...
Bolognesi,joão
3
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To undeceive. Desinclinar, va. To disincline, to produce a dislike to. Desincorporarse, vr. To separate one's self from a corps or society. Desindiciar, va. (Littl. U3.) To blot out or cilace marks. Desiucncia, if. (Rhet.) Termination, end.
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Desinclinar, apartar, desviar la inclinación ó afecto de alguno. Disinclined, a. A verso, desinclinado. DisincorporAtion,s. Privación délos derechos y privilegios de algún ayuntamiento, deein corporación. Disi.ngeni5ity, ». Doblez, simulación.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
5
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la oracion ...
Sofronio G. Calderón. puri, pulà. Dishonor, v.[dizónor] Deshonrar, infamar. Manirang puri, mamulà. Dishonorable, adj.[dizonórabl] Deshonroso, indecoroso. Nakasisirang puri, nakahihiyâ. Disincline, v.[disincláin] Desinclinar. Hwag umayon ...
Sofronio G. Calderón
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Desinclinar, apartar, desviar la inclinación ó afecto de alguno. Disinclined, е. Атегво, deeinclinado. Disincorporation, Privación debe derechos y privilegios de algún ayuntamiento, desin- corporacion. Disingentíity , ». Doblez, simulación.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
7
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
V . r-, DesRotnar , v. a. to ltn~ hinge Uesgt a -a , *. /. mssfinm n U disgrace )| enmity Desgrai iailamcnte , adv. unfortunately Dcsgraciado , da, a. un—> pleasant; inelegant Desimpresionar, v. act. to undeceive Desinclinar . v. a. to. nador , ra , s. o ...
Claude-Marie Gattel, 1803
8
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Desinclinar, apartar, desviar la inclinación ó afecto de alguno. Disinclined, a. Averse, desinclinado. DisincorporJítion,». Privación délos derechos y privilegios de algún ayuntamiento, desin- corporacion. Disingenuity, ». Doblez, simulación.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To undeceive. Desinclinar, va. To disincline, to produce a dislike to. Desincorporarse, vr. To separate one's self from a corps or society. Desindiciar, va. (Littl. us.) To blot out or efface marks. Des'mencia, sf. (Rhet) Termination, end. Desinficionir ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
desinclinar t. to disincline. [des- + inclinar.] desincorporar t. to separate, dissolve. [des- + incorporar.] desincrustante a. scale-removing; m. something that removes crust; desincrustar t. to remove incrustation from. [des- + incrustar.] desinencia f.
Edward A. Roberts, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESINCLINAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desinclinar w wiadomościach.
1
Yamaha, importação, animais, alma, Twister, quase, etc
Minha rea‡Æo foi segurar firme, desacelerar totalmente sem usar o freio, desinclinar e consequentemente espalhar na curva, cheguei ao limite do asfalto, mas ... «Motonline, Sty 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desinclinar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/desinclinar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z