Pobierz aplikację
educalingo
despeitoso

Znaczenie słowa "despeitoso" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESPEITOSO

des · pei · to · so


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESPEITOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESPEITOSO

aceitoso · antracitoso · apetitoso · calamitoso · capitoso · cespitoso · deleitoso · desditoso · desrespeitoso · ditoso · estrepitoso · exitoso · hesitoso · inditoso · jeitoso · leitoso · precipitoso · proveitoso · respeitoso · suspeitoso

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESPEITOSO

despegar · despego · despeitado · despeitador · despeitamento · despeitar · despeito · despeitorado · despeitoramento · despeitorar · despejadamente · despejado · despejadoiro · despejadouro · despejamento · despejar · despejo · despela · despelar · despem

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESPEITOSO

azeitoso · cloritoso · crepitoso · delitoso · desjeitoso · espiritoso · granitoso · irrespeitoso · malditoso · maleitoso · maljeitoso · meritoso · necessitoso · ofitoso · palpitoso · pepitoso · piritoso · pituitoso · seitoso · selenitoso

Synonimy i antonimy słowa despeitoso w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «despeitoso» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESPEITOSO

Poznaj tłumaczenie słowa despeitoso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa despeitoso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «despeitoso».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

despeitoso
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Despectivo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Spiteful
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

despeitoso
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

despeitoso
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

despeitoso
278 mln osób
pt

portugalski

despeitoso
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

despeitoso
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

despeitoso
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

despeitoso
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

despeitoso
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

despeitoso
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

despeitoso
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

despeitoso
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

despeitoso
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

despeitoso
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

चिथावणीखोर
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

despeitoso
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

despeitoso
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

despeitoso
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

despeitoso
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

despeitoso
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

despeitoso
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

despeitoso
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

despeitoso
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

despeitoso
5 mln osób

Trendy użycia słowa despeitoso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESPEITOSO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa despeitoso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «despeitoso».

Przykłady użycia słowa despeitoso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESPEITOSO»

Poznaj użycie słowa despeitoso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem despeitoso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario topographico, historico, descriptivo da comarca ...
Como que a natureza previra o despeitoso encontro do Amazonas com o Occeano, e prevenindo bordára sua foz de huma quantidade de ilhas, que os esforços alternadamente lhes atenúa ; o que não impede que, procurando illudír o rio ao ...
Lourenço da SILVA ARAUJO E AMAZONAS, 1852
2
Revista portugueza, colonial e maritima
Teremos pois um Gama despeitoso; mas a gabar de esforçado cavalleiro para todo bom feito ante o rei estrangeiro o rival (|tie o despeitara. Teremos um Gama despeitoso; mas a declarar dobrada pelo aggravo íeito ao rival que o despeitara  ...
3
Annaes
O illustre deputado Io secretario, querendo defender o seu amigo. interpellou-me pelo ar despeitoso com que eu lhe tinha respondido. Eu sou recruta resta casa : não tenho ainda maneiras parlamentares ; e assim offendido como fui por uma ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1884
4
Camoes, poema
Joao Baptista da Silva Leitao d'Almeida Garrett. CANTO DECIMO. Que exemples a futuros cscriptores! LUS., cant. VII, est. 82. О Tejo о ouviu no algoso de suas grutas, E em despeitoso brado llю responde. Gemem as nymphas, que o lidado ...
Joao Baptista da Silva Leitao d'Almeida Garrett, 1825
5
O romanceiro portuguez: ou, Collecção dos romances de ...
O seu pay tào carinhoso A ideia lhe afigurou , Que via estar despeitoso , Quando a filha não achou. ,, Perdoa , pay mui querido ! ,, Não me dês a maldição .' „ Penas de mais ha soffrido Desta filha o coração ! „ Assim, triste, se carpia, Quando ...
Ignacio Pizarro de Moraes Sarmento, 1841
6
Annaes maritimos e coloniaes: Publicacão mensal redigida sob ...
... ao menos dirigiram para aquella banda as'repetidás tentativas do seu despeitoso ciume, e as continuas e. vergonhosas piratarias, com 'que tantoincomá modaram os- Portuguezes , e d-eterioraram o seu commercio no meiofda'pazdolosa, ...
7
O Campeão Portuguez, ou O amigo do rei e do povo
... quando naõ conservasse o lugar eminente, que tinha adquirido entre as outras Nações da Europá, e do qual o despeitoso ciume, e ambiçao estrangeira conseguiraõ derribalo ; ao menos nunca chegaria a 436 O Campeao Portuguesa .
José Liberato Freire de Carvalho, 1820
8
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
Vai o pagem mui contente Cheio de si, orgulhoso ,_ Infernal prazer já sente Por ver que o Rey afanoso , Contra wpagem innocente Vai assomado e despeitoso. . ' 7 Negro fumo sobe aos ares Das» cavernas dos forneiros , Ouvem-se ao ...
9
Obras completas. 2. ed
Francisco Manoel do Nascimento. Que da alma despeitoso se qespetihâ i Nao l' o eocaréco : o frío é desmedido ¡ O vento edita a cara , ê pica no ôsso ; Brancos os téctos , brancas as campinas , Sào as rúas um ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1818
10
Portugal e Itália: relações diplomáticas (1943-1974)
Um facto que a Legação considera grave e despeitoso ou não fosse o Instituto subsidiado pelo Governo de Itália15. Em todo o processo de coarctação do mussolinismo, o caso Umberto Campini, que até meados de 1943 exercera funções ...
Vera Margarida Coimbra de Matos, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESPEITOSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo despeitoso w wiadomościach.
1
"Um senhor muito velho com umas asas enormes", por Gabriel …
Semelhante espetáculo, carregado de tanta verdade humana e de tão temível castigo, tinha de derrotar, sem premeditação, o de um anjo despeitoso que mal ... «Zero Hora, Mar 14»
2
Chris Weidman: Eu derrotarei Anderson Silva de novo
Logo após mandar o adversário para a lona, ele desabafou o chamou o oponente de 'despeitoso pedaço de m…'. “Aquela foi a primeira vez que eu fiquei ... «Tribuna Hoje, Lip 13»
3
Para que existe o Maracanã?
O comentário é despeitoso. Com os clubes, obviamente, e com os torcedores. O Maracanã, repito, foi reformado com dinheiro público. Portanto, antes de servir ... «Fox Sports, Lip 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Despeitoso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/despeitoso>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL