Pobierz aplikację
educalingo
desprazimento

Znaczenie słowa "desprazimento" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESPRAZIMENTO

des · pra · zi · men · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESPRAZIMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESPRAZIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESPRAZIMENTO

desprazeremos · desprazeres · desprazeria · desprazeriam · desprazerias · desprazeríamos · desprazeríeis · desprazermos · desprazes · desprazia · despraziam · desprazias · desprazida · desprazidas · desprazido · desprazidos · desprazíamos · desprazíeis · desprazível · desprazo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESPRAZIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonimy i antonimy słowa desprazimento w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DESPRAZIMENTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «desprazimento» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «DESPRAZIMENTO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «desprazimento» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «desprazimento» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESPRAZIMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa desprazimento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa desprazimento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desprazimento».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

desprazimento
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Despacio
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Discomfort
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

desprazimento
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

desprazimento
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

desprazimento
278 mln osób
pt

portugalski

desprazimento
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

desprazimento
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

desprazimento
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

desprazimento
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

desprazimento
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

desprazimento
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

desprazimento
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

desprazimento
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

desprazimento
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

desprazimento
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

desprazimento
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

desprazimento
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

desprazimento
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

desprazimento
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Дискомфорт
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

desprazimento
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

desprazimento
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

desprazimento
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

desprazimento
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

desprazimento
5 mln osób

Trendy użycia słowa desprazimento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESPRAZIMENTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desprazimento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desprazimento».

Przykłady użycia słowa desprazimento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESPRAZIMENTO»

Poznaj użycie słowa desprazimento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desprazimento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Crónica de D. João I
... nom forom muitos dias que aa Rainha começou de desprazer da comversaçom delRei, e a cll isso meesmo da sua; e o desprazimento que a Rainha primçipallmente começou aver delle, comtam que foi per esta guisa. Em Castella vagou o ...
Fernão Lopes, António Sérgio, Humberto Baquero Moreno, 1983
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESPRAZIMENTO, s.m. det- eostn , molestia. DESPKAZIVEL, adj. 'davei, desgostoso.. DESPREGADURA, г./. «ra»- camento. DESPREGAR, v.a. arrancar о jue itava pregado i desmanchar a» pregan) (.fiç ) de as velas , bandeiras ) < char.
José da Fonseca, 1843
3
Epanaphoras de varia historia portugueza
... qual sòmente,me pertentm dizerzque Yendo ella desf'eira, Por impensadas razoés, com desprazimento de ambas -as Gormazquanto mais ElRey jar:an se tinha (a despcito dos sèus)ernpenhado na execuçaó,tanto mais &Mio 0 cstorvo de ...
F. Manuel
4
A agua profunda
Quando nada despertavaasua attenção, comonocaso presente, emanava de todo oseuser um certo desprazimento que tanto poderia revelar a apathia d'uma mundana exhausta de frivolidades ou uma extrema preoccupação de si propria.
Paul Bourget
5
Dicionarística portuguesa: inventariação e estudo do ...
... ou desprazimento. Molestia$ae%. Destemperamento de barriga. Disenteria$ ae%, lyenteria$ae%. De vagar. Sensim, lente. Dez cruzados. Mina$ae%. Dez mil reaes. Sextertia$orum%. Dez reaes. Sextertius$ij%. Dino de veneraçam.
Telmo Verdelho, 2007
6
Novo dicionário da língua portuguesa
+ pratear) *Desprazer*, m. Falta de prazer. Desgôsto. V. i. Desagradar: sãocoisasque desprazem. *Desprazimento*, m. O mesmo que desprazer. Desagrado; desgôsto. *Desprazível*, adj.Que despraz. (De desprazer) * * Despreçamento*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
1. DESPRAZIMÈNTO , s. m. V. Desprazer, Azu- гага, с. 18. para que com seu desprazimento iiäo recebamos algum pejo. DESPRAzivEL , adj. Desagradavel. Sä Mir. Estrang. f. 169. f. DESPREQADOR, DESPREÇ AMENTO , DESPRECIAR.
António de Morais Silva, 1823
8
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
No entanto o desprazimento, o ressentimento e o rancor constituem a alavanca do PN de base, do desenvolvimento da tragédia. Trata-se de liquidar a carência desde umha sobrede- terminaçom passional, de desatar um querer-fazer desde  ...
‎2000
9
Catechismo ou doutrina chistam e praticas spirituaes
Porque aquelle que fe vèm confeíïàr se m ar rependimento nem desprazimento, náolne aprouey- taaconfiíTam:porqueapenitenciàexterior sem ain- terior náo he valiosa ante Deos:oqual principalmete iquilloemquenosdeleytarnos. Qual raa ...
Bartolomé de los Mártires (Beato.), 1574
10
O "Livro de Cozinha" da Infanta D. Maria de Portugal
... alguma coisa por seu amor, ca lhes dá o prazer do possuir das virtudes e contentamento de as em si sentir, e desprazimento por elas das coisas contrárias que aos seguidores dos pecados e inales muito atormentam. E porque das coisas ...
Giacinto Manuppella, Maria (Infanta de Portugal), Salvador Dias Arnaut
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desprazimento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/desprazimento>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL