Pobierz aplikację
educalingo
desquerido

Znaczenie słowa "desquerido" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESQUERIDO

des · que · ri · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESQUERIDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESQUERIDO

adquirido · aferido · coerido · deferido · diferido · digerido · enxerido · ferido · incherido · indeferido · inserido · malferido · malquerido · preferido · preterido · querido · referido · requerido · sugerido · transferido

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESQUERIDO

desqualificativo · desquamar · desquartado · desquartar · desquartinar · desquebrar · desqueixado · desqueixador · desqueixar · desqueixelado · desqueixolar · desquerer · desquiar · desquiciar · desquietar · desquilar · desquitação · desquitado · desquitar · desquite

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESQUERIDO

aguerrido · alarido · colorido · comprido · concorrido · corrido · decorrido · descolorido · garrido · híbrido · marido · morrido · multicolorido · nutrido · podrido · recorrido · sofrido · sorrido · transcorrido · árido

Synonimy i antonimy słowa desquerido w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desquerido» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESQUERIDO

Poznaj tłumaczenie słowa desquerido na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa desquerido na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desquerido».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

不想要
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Desquiciado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Not wanted
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

नहीं चाहता था
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

desquerido
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

desquerido
278 mln osób
pt

portugalski

desquerido
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

desquerido
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

desquerido
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

desquerido
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

desquerido
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

desquerido
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

desquerido
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

desquerido
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

desquerido
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

desquerido
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

desquerido
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

desquerido
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

desquerido
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

desquerido
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Не хотілося
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

desquerido
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

desquerido
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

desquerido
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

desquerido
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

desquerido
5 mln osób

Trendy użycia słowa desquerido

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESQUERIDO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desquerido
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desquerido».

Przykłady użycia słowa desquerido w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESQUERIDO»

Poznaj użycie słowa desquerido w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desquerido oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Viver para soffrer: Estudos do coração. Romance por
... para fazer trasbordar a taça de suas d esventuras , Vasco da Cunha tinha-se baplisado nas aguas de Castália ; fora consagrar-se na juven tude ao culto das harmoniosas Camenas, sem ser desquerido delias. Hoje diria-se simplesmente,  ...
José Barbosa e Silva, 1855
2
Reflexões sobre a lingua portugueza: Trata do valor das ...
i , .,. • .-. Despeado por maltratado dos pés, disse João de Barros na Decad. 4 pag. 150, e foi seguido de muitos. • Desquerido por não amado tem presentemente raro nso, não obstante ser de Vieira no tom. 2 pag. 179. Se se viu desquerida e ...
Francisco José Freire, 1842
3
O mulato
_ Como vai isso? _ Ora! você não faz ideia! desquerido de dor de dentes. Este diabo não me deixa pôr pé em ramo verde! E Sebastião escancarou a boca, para mostrar um queixal ao amigo. _ Andaço! resmungou este. Dê cá um cigarro.
Aluísio Azevedo, 1983
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Desque, adv. depuis que, dès , après que Öesqueixar , v. a. démantibuter , rompre la mâchoire Desquerer, v. a. cesser d'aimer Desquerido , adj. m. da , f partie. Desquitaçao, s.f. divorce Desquitar, 'V. a. divorcer. [V. Desforrar-se) Desquitado, ...
‎1812
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Despumar , v. a. tirar a espanta. Desque , adv. ( ant. ) por desde que. Deíqatixado , a , p. p. de des- queixar. Detquetxer , v. a. abiir pelis queixadas: v. g. um leao. Desquerer , y. a. náo querer bem a alguem. Desquerido , a , р. p. de desquerer.
‎1818
6
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
Desquerido: atacado, acometido de um mal, perseguido. Destemperar: causar ou sofrer distúrbio gastrintestinal, indigestão, diarréia, etc. Destino, desatino: loucura, perda do tino, irracionabilidade. Destrambelhado: designação para irritação, ...
Paulo Dalgalarrondo, 2008
7
Colec|cão das obras politicas, romantico-poeticas, e ...
Amante sem premio ardia, ' E d'uma esquiva beldade Seu coração-'desquerido CriminavaI a crueldade; D'umaí amante, 'que ou debe-lla,v Ou d`orgulho, ou de pudor, S`evadia na indill-'erença Aos ais do terno` amador. Apenas ...
Manoel dos Santos Cruz, 1854
8
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESQUEIXÁR , v. at. Abrir pelas queixa- das. Vieira , Тот, 6. /, 929. " desqueixarei 01 leóee." - DESQUERÈR, v. at. Deixar de querer bem. Vieira. " desquería a Esaú. " • DESQUERIDO , p. pass, de Desquerer. Vieira, DESQUIETO , adj. Inquieto.
António de Morais Silva, 1813
9
A pedinte de Lisboa: ou, Memórias d'uma mulher; romance original
não pôde segunda vez viver só, essa edado, que considerar-se pôde, como a parodia a nossos primeiros annos, vós, que toda a vossa vida fostes o senhor barbaro de vossas mulheres, o despota desquerido de vossos filhos, olhaes ao ...
Alfredo Possolo Hogan, 1859
10
O coruja
Enganar assim uma pobre rapariga, faze-la perder o seu melhor tempo e depois virar-lhe as costas! Além de que, sendo ele tão geralmente antipatizado e desquerido, prezava do fundo da alma aquela condescendente afeição de Inez, como ...
Aluísio Azevedo, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESQUERIDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desquerido w wiadomościach.
1
La inflación podría tocar el 1000%... ¿Y?
El desprecio del desquerido, del mal-amado. Desprecio que es pasión a la inversa o no-otra cosa que la más dolorosa violencia. En medio de ese proceso ... «El Universal, Sty 15»
2
Hemingway, antes de que resolviera morir
... Ordóñez, El Niño de la Palma, a quien el escritor había querido y desquerido y sobre quien había escrito mucho durante su anterior época en España. «Vanguardia.com.mx, Lip 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desquerido [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/desquerido>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL