Pobierz aplikację
educalingo
desvaidade

Znaczenie słowa "desvaidade" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESVAIDADE

des · vai · da · de


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESVAIDADE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESVAIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESVAIDADE

desvaecer · desvaidoso · desvair · desvairadamente · desvairado · desvairador · desvairamento · desvairança · desvairar · desvaire · desvairo · desvalado · desvalente · desvaler · desvalia · desvaliação · desvaliar · desvalidar · desvalido · desvalijar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESVAIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonimy i antonimy słowa desvaidade w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DESVAIDADE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «desvaidade» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «DESVAIDADE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «desvaidade» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «desvaidade» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESVAIDADE

Poznaj tłumaczenie słowa desvaidade na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa desvaidade na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desvaidade».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

desvaidade
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Desviación
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Desvaidade
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

desvaidade
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

desvaidade
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

desvaidade
278 mln osób
pt

portugalski

desvaidade
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

desvaidade
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

desvaidade
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

desvaidade
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

desvaidade
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

desvaidade
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

desvaidade
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

desvaidade
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

desvaidade
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

desvaidade
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

desvaidade
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

desvaidade
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

desvaidade
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

desvaidade
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

desvaidade
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

desvaidade
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

desvaidade
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

desvaidade
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

desvaidade
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

desvaidade
5 mln osób

Trendy użycia słowa desvaidade

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESVAIDADE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desvaidade
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desvaidade».

Przykłady użycia słowa desvaidade w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESVAIDADE»

Poznaj użycie słowa desvaidade w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desvaidade oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. gentio) vacas, em pagamento de multas e de outras imposições. (De des... + vaca) * *Desvaecer*, (vae) v. i. Esvaecerse; desvanecerse. Desapparecer. Cf. Filinto, D. Man.,III, 230. (Cp. desvanecer) * * Desvaidade*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Eça de Queiroz
(1) «Esta inópia de teses é o próprio Queiroz que no-la confessa, com a nobilíssima desvaidade de um espírito superior: «sinto que possuo o processo como ninguém, mas faltam-me teses». As teses faltavam-lhe, porque lhe faltou, desde ...
Eça de Queirós, Agostinho de Campos, 1922
3
S. Banaboião, anacoreta e mártir: romance
Ou antes: pacotilha feita de presunção do entendimento e vaidade na desvaidade. Vamos mais longe, se vos não custa; não é aqui a nossa Terra da Promissão. \ . — Vamos mais longe — respondeu Beltrasanas com manifesto regozijo.
Aquilino Ribeiro, 1964
4
Obras completas
Dentuço. Dr sauxiliar. Desbambar. Descriada. Descravizar. Desentediar. Des- goelado. Desábito. Desmazelado. Desmedular. Desnudação. Desnutrição. Desrelvado. Destorpecer. Dessubstanciar. Desvaidade Devisar [planejar]. Dicionarizar.
Ruy Barbosa, 1953
5
Hospital
... desvaidade, bastaria para torná-lo merecedor de estima. O entusiasmo de Salles Guerra por Osvaldo Cruz era sem limites, tendo- re mostrado em explêndido livro que deu a público, depois de tei vindo a lume nas colunas de "O Hospital", ...
6
Discursos acadêmicos
O brilho da inteligência, uma cultura sem ostentação, a vontade firme, o trabalho sem desfalecimentos, a alegria de viver, a desvaidade das posições, tudo isso formava a construção da sua individualidade, em contornos cada qual mais ...
Academia Brasileira de Letras, 1936
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. desvaidade, s. f. desvaidoso (ô), adj. desvairado, adj. e s. m. desvairador ( ô), adj. e s. m desvairamento, s. m. desvairar, v. desvairo, s. m. desvair-se, v. Conjuga-se como atrair. desvaler, v. Conjuga-se como valer. desvalia, s. f. desvaliar ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Discursos acadêmicos: 1920-1935: (1920-1935)
... coroavam a têmpera desse lutador duas qualidades evidentes: o humour, que lhe derivava da bravura pessoal, e 2 desvaidade que lhe advinha de um fundo ingênito de bondade. A maneira de um discípulo mardeniano, tinha para a vida ...
Academia Brasileira de Letras, 2006
9
Revista da Academia Brasileira de Letras
O perfil de João Luiz Alves não é menos brilhante: «O brilho da inteligência, uma cultura sem ostentação, a vontade firme, o trabalho sem desfalecimentos, a alegria de viver, a desvaidade das posições, tudo isso formava a construção da sua ...
10
Anais da Câmara dos Deputados
... jurisconsulto de ampla e variada cultura, trabalhador infatigável e metódico, coroarma e têmpera dêsse lutador duas qualidades evidentes: o humour, que lhe deriva da bravura pessoal e a desvaidade que lhe advinha de um fundo ingêni- ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1970
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desvaidade [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/desvaidade>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL