Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "efeitarrão" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EFEITARRÃO

e · fei · tar · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EFEITARRÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EFEITARRÃO


alvarrão
al·var·rão
barrão
bar·rão
bizarrão
bi·zar·rão
carrão
car·rão
catarrão
ca·tar·rão
chimarrão
chi·mar·rão
doidarrão
doi·dar·rão
esbarrão
es·bar·rão
fanfarrão
fan·far·rão
farrão
far·rão
garrão
gar·rão
homenzarrão
ho·men·zar·rão
jarrão
jar·rão
macarrão
ma·car·rão
marrão
mar·rão
sacarrão
sa·car·rão
santarrão
san·tar·rão
saparrão
sa·par·rão
sarrão
sar·rão
varrão
var·rão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EFEITARRÃO

efe
efebato
efebo
efectuar
efedrina
efeito
efeituação
efeituador
efeituar
efeituável
efemeridade
efemerina
efemerizar
efemerópteros
efeméride
efemérides
efeminação
efeminadamente
efeminado
efeminador

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EFEITARRÃO

albarrão
barbarrão
cascarrão
coparrão
desgarrão
doudarrão
esgarrão
estupidarrão
feiarrão
fidalgarrão
gatarrão
guitarrão
insetarrão
macharrão
negociarrão
pratarrão
quietarrão
secarrão
sitarrão
socarrão

Synonimy i antonimy słowa efeitarrão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «efeitarrão» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EFEITARRÃO

Poznaj tłumaczenie słowa efeitarrão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa efeitarrão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «efeitarrão».

Tłumacz portugalski - chiński

efeitarrão
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Se efectuarán
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Will effect
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

efeitarrão
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

سوف تؤثر
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

efeitarrão
278 mln osób

portugalski

efeitarrão
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

efeitarrão
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

efeitarrão
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

efeitarrão
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

efeitarrão
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

efeitarrão
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

efeitarrão
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

efeitarrão
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

efeitarrão
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

efeitarrão
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

efeitarrão
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

efeitarrão
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

efeitarrão
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

efeitarrão
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

efeitarrão
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

efeitarrão
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Θα επηρεάσει
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

efeitarrão
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

efeitarrão
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

efeitarrão
5 mln osób

Trendy użycia słowa efeitarrão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EFEITARRÃO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «efeitarrão» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa efeitarrão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «efeitarrão».

Przykłady użycia słowa efeitarrão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EFEITARRÃO»

Poznaj użycie słowa efeitarrão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem efeitarrão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
César Cascabel:
Que efeitarrão! dafamília E que reclamo! — Seria evidentementemagnífico — comentou Sérgio, sorrindo. —Diga triunfal! E, a propósito — ajuntou Cascabel — , está convencionado que o conde Narkine faz parte da companhia eque, emcaso ...
Júlio Verne, 2014
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat. effectus) * *Efeitarrão*, m. Efeito grande, extraordinário. *Efeito*, m. Resultado. Acto, que procede deum agente qualquer. Realização. Fim, destino. Eficácia. Execução. Combinação. Valornegociável. (Do lat. effectus) * * Efeituação*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A capital!: (começos duma carreira)
Faz um efeitarrão... — Mas se o Rei sabe... E abusar. O outro teve um grande movimento de ombros : — Ora cebo ! Nem ele sabe, nem se importa ! E se for necessário, você dedica-lho ! Faz um efeitarrão... Não há empresário que o não  ...
Eça de Queirós, Luiz Fagundes Duarte, 1992
4
Obras
Faz um efeitarrão... Não há empresário que o não queira levar... Artur, no meio da sua vaidade satisfeita, tinha uma vaga contrariedade. Que diriam os republicanos, vendo-o assim designado como «o menino bonito» da alta sociedade, ...
Eça de Queirós, 1912
5
A capital. O conde de Abranhos. Alves & ca. Correspondência. ...
Faz um efeitarrão ! — Mas se o Rei sabe... É abusar. O outro teve um grande movimento de ombros: — Ora sebo ! Nem ele sabe, nem se importa! E se for necessário, você dedica-lho! Faz um efeitarrão.. Não há empresário que o não queira ...
Eça de Queirós, 1979
6
Obra completa [de] Eça de Queiroz
Artur, embaraçado, disse: — Mas não é verdade, homem! Pode-se supor que é o rei. — Está claro que se supõe! Para isso é que eu escrevi! Faz um efeitarrão! — Mas se o rei sabe. . . É abusar. O outro teve um grande movimento de ombros: ...
Eça de Queirós, João Gaspar Simões, 1970
7
Eça de Queiróz, Emília de Castro: correspondência epistolar
comprei um cadre para o retrato dos pequenos todos do Nel m.to bonito, é dos brancos da loja inglesa da r. du 4 Septembre, tem lugar para 4 retratos, é m.to ornamental, e faz um efeitarrão sobre a mesa de entrada — finalmente não foi nada ...
Eça de Queirós, Emília de Castro, A. Campos Matos, 1995
8
Revista portuguesa de filologia
... 34 editor responsável 'marido', 23 éditos de todos os dias 'refeições', 24 efeitarrão, 8 ego sum, colher de pau, 21 em baixo, 48 em dois tempos e três movimentos, 40 embalsamado 'sem dinheiro', 48 embeiçar, 43 embirrento, 12 embridar, ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968
9
Teatro inédito
Estou certo que havia de fazer um efeitarrão! Caso venha a conseguir o que tanto ambiciono, não farei como a maior parte dos inspectores. Não hei-de deixar passar gato por lebre. Comigo estão mal, os autores de agora. Havia de pôr termo ...
Júlio Dinis, 1964
10
Antero: quatro conferencias promovidas pelo Departamento ...
Isto fez um efeitarrão, e Antero de Quental foi logo aclamado generalíssimo da academia revolucionária. O tradutor da alocução foi Basílio Sarmento, um dos membros da comissão e que hoje está amanuense de uma secretaria de Estado.
Fidelino de Figueiredo, 1942

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Efeitarrão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/efeitarrao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z