Pobierz aplikację
educalingo
eirádiga

Znaczenie słowa "eirádiga" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA EIRÁDIGA

ei · rá · di · ga


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EIRÁDIGA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EIRÁDIGA

Riga · amiga · barriga · bragádiga · briga · desfadiga · fadiga · fatiga · formiga · giga · liga · manteiga · miga · obriga · padronádiga · que-diga · rapariga · siga · tiga · viga

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EIRÁDIGA

einstêinio · einstênio · eira · eirabairo · eirada · eirado · eiranta · eirante · eirá · eirádego · eirense · eirogo · eirol · eiró · eirós · eiru · eis · Eisenberg · Eisenhower · eitada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EIRÁDIGA

abriga · auriga · bexiga · biga · consiga · espiga · figa · intriga · loriga · meiga · ortiga · persiga · prossiga · pértiga · quadriga · saiga · taiga · touriga · urtiga · veiga

Synonimy i antonimy słowa eirádiga w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «eirádiga» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EIRÁDIGA

Poznaj tłumaczenie słowa eirádiga na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa eirádiga na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «eirádiga».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

eirádiga
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Eirádiga
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Eirediga
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

eirádiga
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

eirádiga
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

eirádiga
278 mln osób
pt

portugalski

eirádiga
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

eirádiga
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

eirádiga
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

eirádiga
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Eirediga
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

eirádiga
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

eirádiga
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

eirádiga
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

eirádiga
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

eirádiga
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

eirádiga
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

eirádiga
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

eirádiga
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

eirádiga
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

eirádiga
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

eirádiga
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

eirádiga
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

eirádiga
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

eirádiga
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

eirádiga
5 mln osób

Trendy użycia słowa eirádiga

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EIRÁDIGA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa eirádiga
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «eirádiga».

Przykłady użycia słowa eirádiga w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EIRÁDIGA»

Poznaj użycie słowa eirádiga w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem eirádiga oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Portugal em definição de fronteiras, 1096-1325: do condado ...
No caso da eirádiga das castanhas, é provável que se pagasse entre o S. Miguel e o S. Martinho e no local da sua apanha. Vimos até aqui o uso da palavra eirádiga em sentido lato, que englobava não só a eirádiga propriamente dita, que ...
António Henrique R. de Oliveira Marques, 1996
2
Lusitania sacra
Quem cultivar um reguengo e não pagar eirádiga, por quantos quarteiros recolher no celeiro contará tantos alqueires. Assim depuseram Martim Peres da Velha e Fernando da Velha e Martim Pais de Miravalde. E onde pagam eirádiga dão ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Os da jugaria eram: dois moios meados de milho e centeio, a sexta de vinho e linho, um puçal de vinho de eirádiga, um manólio de linho de eirádiga, dez ovos e corazil; peitava a voz e coima, ia na hoste e anúduva, dava na colheita do rei, ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do rad. deeira) * *Eirádiga*, f. Pensão, que antigamente pagavam os emphyteutas aossenhorios, e que variavam, segundo as cláusulas dos aforamentos e contratos. (Do rad. deeira) *Eirado*, m. Espaço descoberto, sobre uma casa, ou ao ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam
De cada casal, o monarca recebia a eirádiga, que consistia numa leiga" — isto é, quatro alqueires — de milho (miúdo) e mais um frangão e dez ovos, pagos pelo dia de S. Cibrão ou Cipriano, que, no rito romano, então vigente, era a 14 de ...
6
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
Ao analisar o Inventário há ainda a menção à ração, ao foro e à eirádiga. Os contratos agrários que nele encontramos são de modalidade mista, isto é, englobam duas partes, uma parciária e uma fixa7". A maioria das rendas é, de facto, fixa, ...
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006
7
Beira Alta
... receber pelo monarca, numa tentativa de acautelar tudo quanto àquele era devido. São os jugadeiros das terras foreiras e jugadeiras que pagavam foros fixos de pão, quota de vinho e linho, voz e coima, colheita ao Rei, eirádiga e fogaça ...
8
A evolucao Economica de portugal
em reguengos de segunda espécie, na terra de Panóias (Trás-os-Montes) 28. No julgado de Neiva (Minho), os reguengueiros duma das suas paróquias entregavam ao mordomo do rei por eirádiga uma teiga por cada onze e em Barcelos ...
9
Boletim cultural
Eiradega — numa outra forma es- creve-se «eirádiga» e quer dizer pensão que pagavam os enfiteutas aos senhorios, e que variavam segundo as cláusulas dos aforamentos e contratos, provindo do radical da eira. Emprazamento — sistema  ...
10
Bracara Augusta
bia qualquer foro, cada um dos novos casais reguengueiros ficava onerado na oitava do pão, do vinho, do linho e dos legumes, e em três alqueires de centeio e outros três de milho por eirádiga, devendo pagar dois alqueres de trigo por ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Eirádiga [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/eiradiga>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL