Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "engorolar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENGOROLAR

en · go · ro · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENGOROLAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA ENGOROLAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu engorolo
tu engorolas
ele engorola
nós engorolamos
vós engorolais
eles engorolam
Pretérito imperfeito
eu engorolava
tu engorolavas
ele engorolava
nós engorolávamos
vós engoroláveis
eles engorolavam
Pretérito perfeito
eu engorolei
tu engorolaste
ele engorolou
nós engorolamos
vós engorolastes
eles engorolaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu engorolara
tu engorolaras
ele engorolara
nós engoroláramos
vós engoroláreis
eles engorolaram
Futuro do Presente
eu engorolarei
tu engorolarás
ele engorolará
nós engorolaremos
vós engorolareis
eles engorolarão
Futuro do Pretérito
eu engorolaria
tu engorolarias
ele engorolaria
nós engorolaríamos
vós engorolaríeis
eles engorolariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu engorole
que tu engoroles
que ele engorole
que nós engorolemos
que vós engoroleis
que eles engorolem
Pretérito imperfeito
se eu engorolasse
se tu engorolasses
se ele engorolasse
se nós engorolássemos
se vós engorolásseis
se eles engorolassem
Futuro
quando eu engorolar
quando tu engorolares
quando ele engorolar
quando nós engorolarmos
quando vós engorolardes
quando eles engorolarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
engorola tu
engorole ele
engorolemosnós
engorolaivós
engorolemeles
Negativo
não engoroles tu
não engorole ele
não engorolemos nós
não engoroleis vós
não engorolem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
engorolar eu
engorolares tu
engorolar ele
engorolarmos nós
engorolardes vós
engorolarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
engorolar
Gerúndio
engorolando
Particípio
engorolado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENGOROLAR


aperolar
a·pe·ro·lar
arrolar
ar·ro·lar
brolar
bro·lar
cantarolar
can·ta·ro·lar
controlar
con·tro·lar
descontrolar
des·con·tro·lar
desenrolar
de·sen·ro·lar
engrolar
en·gro·lar
enrolar
en·ro·lar
escarolar
es·ca·ro·lar
esfrolar
es·fro·lar
farolar
fa·ro·lar
frolar
fro·lar
grolar
gro·lar
mentirolar
men·ti·ro·lar
parolar
pa·ro·lar
patrolar
pa·tro·lar
petrolar
pe·tro·lar
rolar
ro·lar
tarolar
ta·ro·lar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENGOROLAR

engonha
engonhar
engorda
engordamento
engordar
engordativo
engorde
engordurado
engorduramento
engordurar
engorgido
engorgitação
engorgitar
engorlar
engorovinhado
engorra
engorrar
engorvinhado
engos
engoxa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENGOROLAR

barcarolar
bipolar
colar
decolar
descarolar
equimolar
escolar
esquirolar
gabarolar
isolar
molar
multipolar
perolar
petarolar
polar
protocolar
solar
tolar
unipolar
volar

Synonimy i antonimy słowa engorolar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «engorolar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENGOROLAR

Poznaj tłumaczenie słowa engorolar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa engorolar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «engorolar».

Tłumacz portugalski - chiński

engorolar
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Engordo
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Engorge
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

engorolar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

engorolar
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

engorolar
278 mln osób

portugalski

engorolar
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

engorolar
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

engorolar
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

engorolar
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

engorolar
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

engorolar
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

engorolar
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

engorolar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

engorolar
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

engorolar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

engorolar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

engorolar
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

engorolar
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

engorolar
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

engorolar
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

engorolar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

engorolar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

engorolar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

engorolar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

engorolar
5 mln osób

Trendy użycia słowa engorolar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENGOROLAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «engorolar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa engorolar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «engorolar».

Przykłady użycia słowa engorolar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENGOROLAR»

Poznaj użycie słowa engorolar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem engorolar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Engorlar, -v. a. cuire à demi , mal réciter ou retenir sa lecon Engorlado, adj. m. da ,f. partie. Engorolar. V. Eиgorhir Engorovinhar. V. Euru- gar Engorrar-se , v. r. s' insinuer , s'impatroniser Engraçadamente , adv. avec grace , avec enjouement ...
‎1812
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENGORLAR ou ENGOROLAR, v.a- co7.cr mal (lendo a comida pouro tempo ao lnme {_fig. fa- mil.} recitar mal; faxer mal a» cousas ( por palliar). ENGORRAR-SE , v.r.fanut. met- ter-se de gorra (com alguem). ENGOS, s.m. pl. berva íimilhunte ...
José da Fonseca, 1843
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Engorolar*,v. t. Dizer atabalhoadamente: «engorolava o latim dasmissas». Camillo, Corja, 10. (Porengrolar) *Engorrarse*, v. p. Abandearse. Meterse de gorra: engorrarse com fadistas.(De gorra) *Engorvinhado*, adj.Des. Cheio de dobras ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A rua escura: tradição portuense
E frei Jaime começou, depois de enfiada uma sobrepeliz e posta uma estolla rôxa a engorolar as orações que ao exorcista eram prescriptas para antes do preceito probativo. Mal terminada a invocação ao archanjo S. Miguel, approximou-se ...
Antonio José Coelho Louzada, 1857
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENGORLADO, part. pass. de Engorlar. ENGORLADOR, s. m. (Do thema engorla, de engorlar, com o suffixo mon). O que engorla. ENGORLAR, ou ENGOROLAR, ou ENGROLAR, v. a. Não cozer, ou assar bem; ficar meio cozido, ou assado.
Domingo Vieira, 1873
6
Vergastas
O tu, que sempre estás a relamber o céu Com o sonso olhar, dahi da escuridão da cella, Rojando aos pés do altar a alma, magra cadella Que anda a ver como abócca a eterna gloria, vae Mandar engorolar, com rótulo a Deus Pae, Umas ...
Lucio de Mendonça, 1889
7
Senhor Dom Torres: paginas agrodoces ...
Lá dentro, ouviu-se, então, n'um rumor abafado de vozes, um engorolar monotono de rezas . . . O sahimento funebre fez-se d'ahi a boc- cado. Abriram-se alas. Entre as pessoas que baldeavam o feretro, avistei o preto Jesuino, homem de ...
René Thiollier, 1921
8
Salim, o mágico
Engorolar — Pronunciar mal; não completar as palavras. Engrolar. Cf. Holanda, D., 82. 12. Ya setti! — Tratamento respeitoso (a uma senhora). Significa, propriamente: "Minha senhora!" Para um homem, seria: "Ya sidi!" 13. Ramada — Mês da ...
Malba Tahan, 1999
9
Diccionario komkan̥î-portuguez philologico-etymologico ...
( Direibos melhor : hujo, pána- bâmda). do.— Ж. gsBJft gulamî, s.f. dim. Pequeño gulama. — Tí. gssgsita gulamulita, а. с. onom. Murmurado, resmoneado, engordado, inarticulado. — Ж. щ gulamulumka, v. i. ar, resmouear, engorolar.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1893
10
Obras completas
E com a forma engorolar, a páginas 138 da Corja :"..., e engorolava o latim da missa comendo períodos, de afogadilho, dando silabadas extraordinárias," Na sua paixão patriótica e nos esforços que fazem por a fala do Brasil se apartar o ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Engorolar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/engorolar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z