Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "enlourecer" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENLOURECER

en · lou · re · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENLOURECER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA ENLOURECER

MODO INDICATIVO

Presente
eu enloureço
tu enloureces
ele enlourece
nós enlourecemos
vós enloureceis
eles enlourecem
Pretérito imperfeito
eu enlourecia
tu enlourecias
ele enlourecia
nós enlourecíamos
vós enlourecíeis
eles enloureciam
Pretérito perfeito
eu enloureci
tu enloureceste
ele enloureceu
nós enlourecemos
vós enlourecestes
eles enloureceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enlourecera
tu enloureceras
ele enlourecera
nós enlourecêramos
vós enlourecêreis
eles enloureceram
Futuro do Presente
eu enlourecerei
tu enlourecerás
ele enlourecerá
nós enloureceremos
vós enlourecereis
eles enlourecerão
Futuro do Pretérito
eu enloureceria
tu enlourecerias
ele enloureceria
nós enloureceríamos
vós enloureceríeis
eles enloureceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enloureça
que tu enloureças
que ele enloureça
que nós enloureçamos
que vós enloureçais
que eles enloureçam
Pretérito imperfeito
se eu enlourecesse
se tu enlourecesses
se ele enlourecesse
se nós enlourecêssemos
se vós enlourecêsseis
se eles enlourecessem
Futuro
quando eu enlourecer
quando tu enloureceres
quando ele enlourecer
quando nós enlourecermos
quando vós enlourecerdes
quando eles enlourecerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enlourece tu
enloureça ele
enloureçamosnós
enloureceivós
enloureçameles
Negativo
não enloureças tu
não enloureça ele
não enloureçamos nós
não enloureçais vós
não enloureçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enlourecer eu
enloureceres tu
enlourecer ele
enlourecermos nós
enlourecerdes vós
enlourecerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enlourecer
Gerúndio
enlourecendo
Particípio
enlourecido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENLOURECER


aborrecer
a·bor·re·cer
alvorecer
al·vo·re·cer
amadurecer
a·ma·du·re·cer
aparecer
a·pa·re·cer
carecer
ca·re·cer
comparecer
com·pa·re·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desmerecer
des·me·re·cer
emagrecer
e·ma·gre·cer
encarecer
en·ca·re·cer
endurecer
en·du·re·cer
esclarecer
es·cla·re·cer
escurecer
es·cu·re·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
merecer
me·re·cer
oferecer
o·fe·re·cer
parecer
pa·re·cer
perecer
pe·re·cer
reaparecer
re·a·pa·re·cer
transparecer
trans·pa·re·cer

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENLOURECER

enloiçar
enloirado
enloirar
enloirecer
enloisamento
enloisar
enlojamento
enlojar
enlombar
enlorpecer
enlorpecimento
enloucar
enlouçar
enlouquecedor
enlouquecer
enlouquecimento
enlourado
enlourar
enlousamento
enlousar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENLOURECER

apodrecer
denegrecer
desencarecer
desenfurecer
desenobrecer
desentenebrecer
desfavorecer
desobscurecer
desparecer
desperecer
empobrecer
enfebrecer
enfurecer
enrarecer
ensombrecer
entenebrecer
esmorecer
espairecer
guarecer
obscurecer

Synonimy i antonimy słowa enlourecer w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «enlourecer» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENLOURECER

Poznaj tłumaczenie słowa enlourecer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa enlourecer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «enlourecer».

Tłumacz portugalski - chiński

enlourecer
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Enloquecer
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

To go crazy
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

enlourecer
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

enlourecer
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

enlourecer
278 mln osób

portugalski

enlourecer
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

enlourecer
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

enlourecer
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

enlourecer
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

enlourecer
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

enlourecer
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

enlourecer
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

enlourecer
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Để đi điên
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

enlourecer
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

enlourecer
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

enlourecer
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

enlourecer
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

enlourecer
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

enlourecer
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

enlourecer
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

enlourecer
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

enlourecer
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

enlourecer
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

enlourecer
5 mln osób

Trendy użycia słowa enlourecer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENLOURECER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «enlourecer» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa enlourecer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «enlourecer».

Przykłady użycia słowa enlourecer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENLOURECER»

Poznaj użycie słowa enlourecer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem enlourecer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
Enlourecer. §. intrans. Parecer louro; mg. lourrja a espiga madura, o mel, o azeite , CIC. LOURÉIRO , s. m. Arvore. V. Louro. LOUREIRO , adj. Travesso, inquieto. D. Frrnc. fifan.fol. 156. Cart. 50. Cent. 2. e na Carla de Guía, ƒ.41. "mal/teres Irá ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENLOURECER^marellecer, lon- recer — (o.) amadorecer, seecar — flavescer. ENLUTAR oo ENLUCTAR , alociar — affligir , aognstiar, peoalizar — eotristecer. ENLUTAR-SE oo ENLUCTAR-SE, eaonveor-se# eoteoebrecer-se, escorecer, tol - ...
José da Fonseca, 1836
3
Thesouro da lingoa portuguesa...
Perjzlexitux, axis. H.eßtaiitia, г. Т enleuacla coufa. 1enleuarfe. Viile Arrebatarfe. 1enlod;1do. ì_'ide enlameado. 1enlodar. Vide 'enlamear. 1 enlourecer. Halie/ro, is. ` 1 cnnaílrados cabellos. Cajiilli reÍi__foti,ca/ainfßrati. Ennañrar. C`a}1iÍ/as ie.
Bento Pereyra, 1647
4
As metamorphóses de Publio Ovidio Nasão: poema em quinze livros
Vião-se enlourecer , curvar-se as messes Nos campos virgens d'aratórias lidas ; Em rios ir. correndo o leite, o ne'ctatj E da verde azinheira estar cahindo O flavo mel em pegajósas gotas. Cm. 1. b Depois que , dado ao Tártaro Saturno , Ficou ...
Ovid, 1841
5
Manoel Maria du Bocage, excerptos: seguidos de uma noticia ...
Vião-se enlourecer, vingar as messes Nos campos nem roçados de adubio, Em rios ir correndo o leite, o nectar : E da verde azinheira estar cahindo O flavo mel em pegajosas gottas. Depois que foi Saturno exterminado Ao tartaro, e ficou a ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1867
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Fei to louco. Arraes ,1.5. ENLOURÁDO, p. pass, de Enlomar. ENLOURÁR , v. at. Ornar de Ipuros. Terr. L. 2. Carta 6. " assim a coroa , que te Phebo ttüoura. " ENLOURECÈR , v. at. Fazer louro. o Sol en- loutecc as scaras. §. v, n. Fazer-se louro.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Poesias
... com subtil bafejo, Com tépidos suspiros animavam As flores, que sem germe então nasciam. Viam-se enlourecer, vingar as messes Nos campos nem roçados de adubio, Em rios ir correndo o leite, o nectar ; E 178 Mf.TAMORPHOSES.
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Innocencio Francisco da Silva, Luiz Augusto Rebello da Silva, 1853
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Enterado, adj. m. da, f. Enlodar, v. a. embourber Enlodado , adj, т. da ,f. partie. Enlonquecer, i>. n. affoler. (V. Endoudecer) Enlourar, v. a. orner de lauriers Enlourecer, v. a. blondir Enlutar, v. a. couvrir de deuil Enlutado , adj. m. da ,f partie.
‎1812
9
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Engu'l 03'.- frequentemente Buga/far. Engulir. efle verbo por se entregar Engatar. conju ase como todo á contemEngfltinbar. o ver o Fugir. plaçaó de ajgüa coucousa : e Elevar por levantarse ' exaltarse. Enlauquecer. Enlourecer. Enlutmse.
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
10
As Metamorphóses ... poema em quinze livros, vertido em ...
Viâo-se enlourecer, curvar-se as mésses Nos campos virgens 'd`aratóriasf lidas ; Em rios ir correndo o leite , o néctar; E da verde a'zinheira estar cahindo O flavo mel em pegajósas gotas. Depois que , dado ao Tártaro Saturno , Ficou a.
Ovid, Antonio Feliciano de CASTILHO (Viscount de Castilho.), 1841

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Enlourecer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/enlourecer>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z