Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "entrefigurar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENTREFIGURAR

en · tre · fi · gu · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONIUGACJA CZASOWNIKA ENTREFIGURAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu entrefiguro
tu entrefiguras
ele entrefigura
nós entrefiguramos
vós entrefigurais
eles entrefiguram
Pretérito imperfeito
eu entrefigurava
tu entrefiguravas
ele entrefigurava
nós entrefigurávamos
vós entrefiguráveis
eles entrefiguravam
Pretérito perfeito
eu entrefigurei
tu entrefiguraste
ele entrefigurou
nós entrefiguramos
vós entrefigurastes
eles entrefiguraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu entrefigurara
tu entrefiguraras
ele entrefigurara
nós entrefiguráramos
vós entrefiguráreis
eles entrefiguraram
Futuro do Presente
eu entrefigurarei
tu entrefigurarás
ele entrefigurará
nós entrefiguraremos
vós entrefigurareis
eles entrefigurarão
Futuro do Pretérito
eu entrefiguraria
tu entrefigurarias
ele entrefiguraria
nós entrefiguraríamos
vós entrefiguraríeis
eles entrefigurariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu entrefigure
que tu entrefigures
que ele entrefigure
que nós entrefiguremos
que vós entrefigureis
que eles entrefigurem
Pretérito imperfeito
se eu entrefigurasse
se tu entrefigurasses
se ele entrefigurasse
se nós entrefigurássemos
se vós entrefigurásseis
se eles entrefigurassem
Futuro
quando eu entrefigurar
quando tu entrefigurares
quando ele entrefigurar
quando nós entrefigurarmos
quando vós entrefigurardes
quando eles entrefigurarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
entrefigura tu
entrefigure ele
entrefiguremosnós
entrefiguraivós
entrefiguremeles
Negativo
não entrefigures tu
não entrefigure ele
não entrefiguremos nós
não entrefigureis vós
não entrefigurem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
entrefigurar eu
entrefigurares tu
entrefigurar ele
entrefigurarmos nós
entrefigurardes vós
entrefigurarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
entrefigurar
Gerúndio
entrefigurando
Particípio
entrefigurado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENTREFIGURAR


afigurar
a·fi·gu·rar
amargurar
a·mar·gu·rar
assegurar
as·se·gu·rar
augurar
au·gu·rar
capturar
cap·tu·rar
configurar
con·fi·gu·rar
desfigurar
des·fi·gu·rar
dessegurar
des·se·gu·rar
figurar
fi·gu·rar
fulgurar
ful·gu·rar
inaugurar
i·nau·gu·rar
prefigurar
pre·fi·gu·rar
prefulgurar
pre·ful·gu·rar
procurar
pro·cu·rar
reassegurar
re·as·se·gu·rar
reinaugurar
rei·nau·gu·rar
ressegurar
res·se·gu·rar
segurar
se·gu·rar
transfigurar
trans·fi·gu·rar
tresfigurar
tres·fi·gu·rar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENTREFIGURAR

entredormido
entredúvida
entrefala
entrefalar
entrefazer
entrefechado
entrefechar
entreferro
entrefestejar
entrefiar
entrefigurar-se
entrefilete
entrefino
entrefolha
entrefolhado
entrefolhar
entrefolho
entrefoliado
entreforro
entrega

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENTREFIGURAR

apurar
clausurar
conjurar
curar
depurar
dourar
durar
escriturar
jurar
madurar
mensurar
misturar
murar
murmurar
pendurar
perdurar
reestruturar
restaurar
triturar
turar

Synonimy i antonimy słowa entrefigurar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «entrefigurar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENTREFIGURAR

Poznaj tłumaczenie słowa entrefigurar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa entrefigurar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «entrefigurar».

Tłumacz portugalski - chiński

entrefigurar
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Entrefigurar
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

To make out
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

entrefigurar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

entrefigurar
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

entrefigurar
278 mln osób

portugalski

entrefigurar
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

entrefigurar
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Faire
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

entrefigurar
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

entrefigurar
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

entrefigurar
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

entrefigurar
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

entrefigurar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

entrefigurar
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

வெளியே செய்ய
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

entrefigurar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

entrefigurar
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

entrefigurar
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

entrefigurar
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

entrefigurar
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

entrefigurar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

entrefigurar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

entrefigurar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

entrefigurar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

entrefigurar
5 mln osób

Trendy użycia słowa entrefigurar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENTREFIGURAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «entrefigurar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa entrefigurar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «entrefigurar».

Przykłady użycia słowa entrefigurar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENTREFIGURAR»

Poznaj użycie słowa entrefigurar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem entrefigurar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Portuguese-English Dictionary
ehterocinese. entrefigurar-se. enterocinese (/., Biochem.) enterokinase. enterose (/.) a generic term for intestinal disease, enterozoario (m., Zoo/.) entozoon; (pi.) entozoa. enterrarnento (m.) burial. enterrar (v.t.) to inter, bury; to hide, conceal; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Colec̈äo portugälia
ENTREFIGURAR — Parecer. ESCARMENTAR — Repreender, castigar, tornar- se prudente. Na última acepção é usado por Castanheda. ESCURIDADE (do lat. abscuritate) — Escuridão. Por António Vieira, Francisco de Morais, Herculano, ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ENTREFIGURAR, v. p. — Entre + figurar. Parecer, dar ideia, com prep. a. ENTREFILETE (ê), s. m. — Entre + filete. Espaço entre dois filetes, na lombada de um livro. ENTREFILO, s. m. — Entre -j- filo — Jorn. Pequeno artigo, pequena noticia ...
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
entrefechar, v. entreferro, s. m. entrefigurar-se, v. entrefilete (ê), s. m. entrefino adj . entrefôlha, s. f. Pl.: entrefôlhas. /Cf. entrefolha e entrefolhas, do v. entrefolhar. entrefolhado, adj. entrefolhar, v. Pres. ind.: en- trefolho, entrefolhas, entrefolha, etc ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Conju- ga-se como dizer, entredizimar-se, r. entredois, s. m. 2 núm. entredormido , adj. entredúvida, s. j. entrefala, ». /. entrefalar, v. entrefechado, adj. entrefechar, V. entreferro, s. m. entrefigurar-se, o. cntrefilete (ê), s. m. entrefilo, s. m. entrefino ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Entrefigurar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/entrefigurar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z