Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "envenenado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENVENENADO

en · ve · ne · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENVENENADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENVENENADO


alienado
a·lie·na·do
antenado
an·te·na·do
apenado
a·pe·na·do
arenado
a·re·na·do
armazenado
ar·ma·ze·na·do
concatenado
con·ca·te·na·do
condenado
con·de·na·do
coordenado
co·or·de·na·do
desordenado
de·sor·de·na·do
empenado
em·pe·na·do
encenado
en·ce·na·do
grenado
gre·na·do
halogenado
ha·lo·ge·na·do
hidrogenado
hi·dro·ge·na·do
nitrogenado
ni·tro·ge·na·do
ordenado
or·de·na·do
oxigenado
o·xi·ge·na·do
penado
pe·na·do
senado
se·na·do
venado
ve·na·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENVENENADO

envelhecer
envelhecido
envelhecimento
envelhentamento
envelhentar
envelhido
envelopamento
envelopar
envelope
envencilhar
envenenador
envenenadouro
envenenamento
envenenar
enventanar
enverar
enverdecer
enverdecimento
enverdejar
envereamento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENVENENADO

abalienado
amorenado
apequenado
atrenado
avenado
bipenado
catecumenado
crenado
depenado
descoordenado
desempenado
desoxigenado
engrenado
gangrenado
incoordenado
miscigenado
morenado
safenado
setenado
trienado

Synonimy i antonimy słowa envenenado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «envenenado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENVENENADO

Poznaj tłumaczenie słowa envenenado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa envenenado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «envenenado».

Tłumacz portugalski - chiński

有毒
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Envenenado
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Poisoned
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

विषैला
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

سام
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

ядовитый
278 mln osób

portugalski

envenenado
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

বিষাক্ত
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

toxique
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

beracun
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

giftig
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

有毒
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

유독 한
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

poisonous
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

độc
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

விஷ
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

विषारी
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

zehirli
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

velenoso
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

trujący
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

отруйний
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

otrăvitor
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

δηλητηριώδης
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

giftige
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

giftig
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

giftige
5 mln osób

Trendy użycia słowa envenenado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENVENENADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
82
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «envenenado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa envenenado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «envenenado».

Przykłady użycia słowa envenenado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ENVENENADO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem envenenado.
1
Sébastien-Roch Chamfort
A nossa razão torna-nos por vezes tão infelizes como as nossas paixões; e pode dizer-se do homem, quando isso acontece com ele, que é um doente envenenado pelo próprio médico.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENVENENADO»

Poznaj użycie słowa envenenado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem envenenado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Legado envenenado
Os termos daquele testamento prendiam-na a um grego rico e irritantemente arrogante que lhe tinha partido o coração.
Susanne James, 2013
2
CORAÇAO ENVENENADO - MINHA VIDA COM OS RAMONES
Surviving The Ramones', este acerto de contas com a própria vida, chega ao Brasil após a morte de seu autor, Dee Dee Ramone (Douglas Colvin, 1952-2002), ex-baixista e fundador dos Ramones.
DEE DEE RAMONE, VERONICA KOFMAN
3
Orações que o povo reza
Rezada com muita fé, esta oração é tiro e queda, e salva o animal que estiver envenenado pelo tingui ou picada de cobra. Também tem o rezador que reza de longe, isto é, sem ver o animal, olhando sempre para a direção da Estrela d'Alva,  ...
Mário Souto Maior, 1998
4
Lampião, senhor do sertão : vidas e mortes de um cangaceiro
Aliás, o coronel José Alencar de Carvalho, que o perseguiu durante mais de dez anos, admite também que Lampião pode ter sido envenenado por João Bezerra. O coronel reconhecia que ele mesmo, por diversas vezes, tentou sem sucesso ...
Elise Grunspan-Jasmin, 2006
5
Trinta gatos e um cão envenenado: teatro
A peça 'Trinta gatos e um cão envenenado' trata, basicamente, de uma tragédia familiar.
Geraldo Lima, 2011
6
Elementos de physiologia humana com a histologia ...
0 proprio Auctor da descoberta, mencionando outras experiencias, relativas a objectos differentes, notou que um cão envenenado pelo curare, reproduzira alguns movimentos dos olhos e da cauda, quando chamava por elle: ' e que, n' outro ...
Antonio Augusto da Costa Simões, 1861
7
Livro negro de padre Diniz: romance em continuação aos ...
«E' a morte do envenenado — respondeu tranquil- ente o doutor. «Retire-se — disse o agonisante. O medico teve a prudencia de não disputar a preás garras do tumulo, e saiu, lamentando a mes- nhez da sciencia, ou a omnipotencia da ...
Camilo Castelo Branco, 1863
8
Contos e Crônicas do Passado
Sócrates foi condenado a morrer: a) envenenado com cicuta. b envenenado com cerveja. c) envenenado com cereja. d). ) C envenenado por uma mulher da vida. n.d.a. Os grandes filósofos eram, prioritariamente: a) gregos. b) pregos. c) ...
LUCIA ROBERTA MELLO
9
O Milionário de Lisboa
O. CONTRATO. ENVENENADO. Não foi a única contrariedade que o atormentou nesses anos agitados. Apercebiame já de que se tinham levantado problemas por causa do contratodotabaco. Massó fiquei mais dentrodo assunto quando, ...
JOSÉ NORTON, 2012
10
Branca de neve
Então, fazendo uso de bruxaria, ela preparou um pente envenenado. Depois, disfarçou-se, assumindo a forma de uma velha diferente da anterior. Assim, cruzou as sete montanhas em direção à casa dos sete anões e bateu na porta, ...
VARIOS AUTORES

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENVENENADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo envenenado w wiadomościach.
1
​MP denuncia mãe que tentou matar filho de quatro anos …
​MP denuncia mãe que tentou matar filho de quatro anos envenenado. Fato ocorreu em 17 de maio de 2014, mas só agora inquérito policial foi concluído. «TNonline, Paz 15»
2
Homem envenenado duas vezes pela mulher cuida da amada na …
José Maria Rodrigues de Lima (27), que foi envenenado duas vezes pela esposa Francisca Rosalina da Silva (32), continua visitando a mulher na Divisão de ... «Já é Notícia, Paz 15»
3
Acusada de matar filho com sorvete envenenado no CE vai a júri …
Cristiana Renata Coelho, acusada de matar o filho com sorvete envenenado e tentar matar o ex-marido também com veneno, vai a júri popular, segundo ... «Globo.com, Paz 15»
4
Homem morre supostamente envenenado após beber refrigerante
Um homem morreu e outro está internado na Santa Casa de Araçatuba (SP) depois de beber refrigerante supostamente envenenado, na noite desta sexta-feira ... «Globo.com, Paz 15»
5
Acusada de matar filho com sorvete envenenado no CE depõe à …
Cristine Coelho, suspeita de matar o filho com sorvete envenenado e tentar matar o ex-marido, depõe na Justiça pela primeira vez nesta quarta-feira (17), no ... «Globo.com, Cze 15»
6
B. B. King foi envenenado por sua empresária, dizem filhas do músico
Segundo um documento entregue por Karen Williams e Patty King à agência Associated Press, B. B. King teria sido envenenado por sua empresária, LaVerne ... «Globo.com, Maj 15»
7
Cão do juiz Carlos Alexandre foi envenenado
Animal tinha sido oferecido por um procurador do DCIAP, que faz criação da raça Boerboel. Segurança do magistrado investiga contornos do envenenamento. «Diário de Notícias - Lisboa, Mar 15»
8
Americana é condenada por matar filho envenenado com sal
Lacey Spear, mãe americana que escrevia na internet sobre os problemas de saúde do filho, foi condenada e pode pegar até 25 anos de cadeia por matar o ... «Terra Brasil, Mar 15»
9
Justiça chilena investigará se Pablo Neruda foi envenenado na …
"Há indícios iniciais de que ele teria sido envenenado e, neste sentido, as evidências apontam para o envolvimento de certos agentes... que poderão constituir ... «Globo.com, Sty 15»
10
Acusada de enviar bolo envenenado a centro de saúde do DF vai a …
O Tribunal de Justiça do Distrito Federal, julga na manhã desta quinta-feira (6) a mulher acusada de enviar um bolo envenenado com chumbinho para o Centro ... «Globo.com, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Envenenado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/envenenado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z