Pobierz aplikację
educalingo
enxurdar

Znaczenie słowa "enxurdar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ENXURDAR

en · xur · dar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENXURDAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA ENXURDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enxurdo
tu enxurdas
ele enxurda
nós enxurdamos
vós enxurdais
eles enxurdam
Pretérito imperfeito
eu enxurdava
tu enxurdavas
ele enxurdava
nós enxurdávamos
vós enxurdáveis
eles enxurdavam
Pretérito perfeito
eu enxurdei
tu enxurdaste
ele enxurdou
nós enxurdamos
vós enxurdastes
eles enxurdaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enxurdara
tu enxurdaras
ele enxurdara
nós enxurdáramos
vós enxurdáreis
eles enxurdaram
Futuro do Presente
eu enxurdarei
tu enxurdarás
ele enxurdará
nós enxurdaremos
vós enxurdareis
eles enxurdarão
Futuro do Pretérito
eu enxurdaria
tu enxurdarias
ele enxurdaria
nós enxurdaríamos
vós enxurdaríeis
eles enxurdariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enxurde
que tu enxurdes
que ele enxurde
que nós enxurdemos
que vós enxurdeis
que eles enxurdem
Pretérito imperfeito
se eu enxurdasse
se tu enxurdasses
se ele enxurdasse
se nós enxurdássemos
se vós enxurdásseis
se eles enxurdassem
Futuro
quando eu enxurdar
quando tu enxurdares
quando ele enxurdar
quando nós enxurdarmos
quando vós enxurdardes
quando eles enxurdarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enxurda tu
enxurde ele
enxurdemosnós
enxurdaivós
enxurdemeles
Negativo
não enxurdes tu
não enxurde ele
não enxurdemos nós
não enxurdeis vós
não enxurdem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enxurdar eu
enxurdares tu
enxurdar ele
enxurdarmos nós
enxurdardes vós
enxurdarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enxurdar
Gerúndio
enxurdando
Particípio
enxurdado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENXURDAR

abordar · acordar · aguardar · bardar · bordar · chafurdar · concordar · dardar · enchafurdar · enfurdar · engordar · fardar · guardar · herdar · recordar · resguardar · retardar · salvaguardar · tardar · transbordar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENXURDAR

enxuga · enxugado · enxugadoiro · enxugador · enxugadouro · enxugar · enxugo · enxulha · enxulho · enxumbrar · enxundiar · enxundiosamente · enxundioso · enxurdeiro · enxurrada · enxurrar · enxurreira · enxurreiro · enxurro · enxuto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENXURDAR

abastardar · acobardar · acovardar · alardar · cardar · desacobardar · desacovardar · desbordar · descordar · desenfardar · desguardar · discordar · empardar · encobardar · enfardar · enlerdar · escardar · escordar · jardar · trasbordar

Synonimy i antonimy słowa enxurdar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «enxurdar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ENXURDAR

Poznaj tłumaczenie słowa enxurdar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa enxurdar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «enxurdar».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

enxurdar
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Enjuagar
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

To leave
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

enxurdar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

enxurdar
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

enxurdar
278 mln osób
pt

portugalski

enxurdar
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

enxurdar
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

enxurdar
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

enxurdar
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

enxurdar
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

enxurdar
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

enxurdar
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

enxurdar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Để lại
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

enxurdar
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

सोडण्यासाठी
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

enxurdar
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Lasciare
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

enxurdar
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

enxurdar
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

enxurdar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

enxurdar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

enxurdar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

enxurdar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

enxurdar
5 mln osób

Trendy użycia słowa enxurdar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENXURDAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa enxurdar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «enxurdar».

Przykłady użycia słowa enxurdar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENXURDAR»

Poznaj użycie słowa enxurdar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem enxurdar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Unto. gordura de qualquer animal. ENXURDAR-SE, v. refl. Revolver-se na lama. ENXURDEIRO, s. m. (Do thema enxurda, de enxurdar, com o suffixo ‹reiror). Lodaçal onde os porcos se enxurdam. _-Figuradamentez Lupanar de prostituição.
Domingo Vieira, 1873
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENXOVIA , calabooço, ergastolo, masmorra. ENXUGAR, eecear — escotar, vasar. ENXURDAR-SE, eolamcar-se , eolodar-se. ENXURDEIRO, eoxodreiror la- meiro , lodacaí (de porcos)л ESXURRADA , ENXURRO , cbeia , eresceote, levada, ...
José da Fonseca, 1836
3
Novo mestre inglez, ou Grammatica da lingua ingleza para uso ...
... ou casar, v. n. corrigir-se. enganar-se. despir-se. regosijar-se , folgar. lembr,ir- se , rememorar. arrepender- se. retirar-se. levantar-se, subir. escapulir-se, fugir. assentar-se. render-se. retirar-se. admirar-se. enxurdar-se. DA LIXOU A IXGLI.ZA .
Francisco Solano Constâncio, 1837
4
O Misantropo, ou o Anão das pedras negras ... vertido em ...
... no mercado; porém os porcos, que até ali se tinhão deixado conduzir ao sabor da vontade da fei.ticeira, tornárão-se de repente indoceis, e como chegassem áquella altura se derramárão e se forão enxurdar, segundo seu costume. Furiosa  ...
Sir Walter Scott, Caetano LOPES DE MOURA, 1838
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De xurdo, por churdo) *Enxurdeiro*, m.Atoleiro; lamaçal. (De enxurdar) * Enxurrada*, f. O mesmo que enxurro. (De enxurrar) *Enxurrar*, v.t.Cobrirde enxurro. Alagarcom enxurro. V. i. Produzir enxurro. * *Enxurreira*, f.Omesmo que enxurreiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Glossario de vocabulos portuguezes derivados das linguas ...
... que se da á lãa .-.ruim, cuja; de inferior qualidade. ebaixo cfipreçofiPode vir do oriental, ou hebr. shhor [fww}. pêlo, cabêlo, etc. V. Clzorína. Do - Imesmo Ivocabulo fizemos enxurdar--sey revolf ver-se na lama ; e enxurdeíro, lamaçal, char- co ...
Francisco de S. Luiz, 1837
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Weltering, s. a acçaõ de enxurdar-se na lama ou revolver-se em qualquer immundicia. Welling, s. a acçaõ de debruar. Wem, wemm, or wemme, s. Ve Scar. Wemb, s. a barriga, as tripas (em Escocia). Wen, s. lobinho, tumor preternatural que ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Enxundi.i , f. f. Gordura , que a gal- Ünha , e outras aves tem naS en- tranlias. Enxurdar-fe , v. a., refl. Volver-Ге na Jama. Enxurdeiro , f. m. Lvnaçal , onde os porcós fe «nxurdaú. Enxurrada , f. f. e Enxurro t f. m. Torrente de agua da chuva. Fig.
9
A dictionary of the English and Portuguese languages
... enxurdar-se na lama ou revolver-se em qiialquer ¡mmuiidieia. Welling, s. a arçaô de debiuar. Wem, wcmni, or wemme, s. Ve Усаг. Wernb, s. a barriga, as tripas (em Escocia). Wen, s. lobinho, tumor preternatural que nasre de ordinario ñas ...
Antonio Vieyra, 1850
10
Glossario das palavras o frases da lingua franceza, que por ...
... Volney, que he-schur significa o touro. churdo: ou churro , nome que se dá á lâa ruim , cuja , de inferior qualidade e baixo- preço. Pode vir do oriental, ou hebr . shhor ["Oto] pêlo, cabelo, etc. V. Chorina. Do mesmo vocabulo fizemos enxurdar  ...
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, 1827
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Enxurdar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/enxurdar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL