Pobierz aplikację
educalingo
eremitão

Znaczenie słowa "eremitão" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA EREMITÃO

e · re · mi · tão


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EREMITÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EREMITÃO

Azeitão · bonitão · capitão · chitão · ermitão · esquisitão · feitão · gritão · jeitão · leitão · litão · moitão · noitão · oitão · pitão · quitão · ritão · saltitão · titão · tritão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EREMITÃO

erector · erectriz · ereção · ereita · eremacause · erembo · eremita · eremita-bernardo · eremitagem · eremitania · eremitério · eremitoa · eremitório · eremícola · eremítico · eremofobia · eremófita · erepsina · ereptase · erequê

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EREMITÃO

aitão · alquitão · amargaritão · cabritão · caquesseitão · cartão · ceitão · comilitão · então · eruditão · estão · fitão · gravitão · guritão · lambitão · pau-capitão · poitão · positão · questão · tão

Synonimy i antonimy słowa eremitão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «eremitão» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EREMITÃO

Poznaj tłumaczenie słowa eremitão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa eremitão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «eremitão».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

eremitão
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Ermitaño
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Hermit
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

eremitão
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

eremitão
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

eremitão
278 mln osób
pt

portugalski

eremitão
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

eremitão
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

eremitão
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

eremitão
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

eremitão
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

隠者
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

eremitão
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

eremitão
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Hermit
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

eremitão
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

eremitão
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

eremitão
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

eremitão
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

eremitão
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

eremitão
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

eremitão
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

eremitão
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

eremitão
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

eremitão
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

eremitão
5 mln osób

Trendy użycia słowa eremitão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EREMITÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa eremitão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «eremitão».

Przykłady użycia słowa eremitão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EREMITÃO»

Poznaj użycie słowa eremitão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem eremitão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... building. eréctil, erétil adj inv erectile. erecto,-a, ereto,-a adj upright, erect; stiff. eremite m,f hermit. eremitão m hermit. eremitério m hermitage. ergativo m ergative. ergologia, ergometria, ergonomiafergonomics. erguer vt to raise, lift; 2 to build, ...
Maria Fernanda Allen, 2011
2
O Jardim litterario
... porém, completamente doido e envergonhado, havendo tambem perdido as suas'ricas possessões nas margens do Garonna, que o imperador constrangeu Hippolito a que acceitasse, conforme a convenção, se foi, a final, metter eremitão .
3
Baltasar Dias e as metamorfoses do discurso dramatúrgico em ...
Em face de tal negativa, a mãe teme a falta de herdeiros. Então, leva-a a um homem sábio, eremitão, para aconselhá-la. O monge, depois de ouvido, não só acaba por dar razão a Catarina, como lhe propõe o estudo das verdades eternas .
Anna Kalewska, 2005
4
Os quatro reis impostôres: romance da historia
O eremitão ou não sabia, ou fingiu não saber quem ali morava. Não olhou para lado algum e seguiu, rua fóra Umí onda de piedade, de amor, encheu o cérebro da viuva. Não se conteve, abriu meia rotula e espreitou. O eremitão continuava a  ...
Marcelino Mesquita, 1908
5
As Memórias Secretas da Rainha D. Amélia
... efascina,Santo António,peito raquítico, perninhas escanzeladas, santificando abeleza nahaste de lírio branco, a boca funda,os lábios entreabertos, a voz de Deus batendo rija como um martelo o peito dos hereges, Santo Antão, o Eremitão, ...
Miguel Real, 2012
6
Os Irmãos Karamazov:
Pensava que aopartir deixaria emtium amigo,pelo menos — continuou Ivan com inesperada cordialidade. — Vejo que não existelugarpara mim no teu coração, meu querido eremitão. Eu não renegareia fórmulatudoépermitido... negarmeástu  ...
Fiódor Dostoiévski, 2014
7
As Portas do Céu
Foi sepultado na igreja do convento, debaixo da penha do altar-mor, acompanhado de devotas orações fúnebres e de um panegírico que frei Bernardo de Santa Maria lhe dedicou em nome de toda a comunidade. Um eremitão, maravilhado ...
ANTÓNIO BREDA CARVALHO, 2013
8
Obra poética: edição crítica
Findara o canto meu, quando de espanto Ao pé contemplo, o eremitão pairado, Seus olhos quais carbúnculos ardiam Na pálpebra sem cor. Pasmei de vê-lo! 560 Julgá-lo-ia espectro, si custoso Lhe não sentisse o respirar macio. A seus pés ...
Francisco Lobo da Costa, 1991
9
Sebástica: bibliografia geral sobre D. Sebastião
... valeu para que deixasse de ser punida sua louca ousadia O outro nos apresenla úm caracter mais serio ; era um mancebo da mesma idade dc D. Sebastião, que, por motivos ignorados, se fízèra eremitão, e vivia junto á villa da Ericeira.
Vítor Amaral de Oliveira, 2002
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Pessôa, que vive no ermo,com intuitos religiosos. Pessôa, que evita a convivência social. (Lat. eremita) * *Eremitabernardo*, m. Pequeno crustáceo, que costuma alojarsenosbúzios deoutros crustáceos. * *Eremitão*, m. O mesmo que ermitão ...
Cândido de Figueiredo, 1937

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EREMITÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo eremitão w wiadomościach.
1
A toupeira e os leitores
... para me trazer laranjas, apesar de eu ser o eremitão, ou mesmo a toupeira do eremitão: o Zé, agricultor biológico, leitor de uma boa tralha. Num dia em que o ... «Público.pt, Cze 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Eremitão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/eremitao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL