Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ergativo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ERGATIVO

er · ga · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ERGATIVO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ERGATIVO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ergativo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ergatywny przypadek

Caso ergativo

Sprawą ergatywną jest gramatyczny przypadek, który identyfikuje podmiot czasownika przechodniego, w językach ergatywno-absolutywnych - w przeciwieństwie do przypadku absolutnego, który identyfikuje podmiot nieprzechodni czasowników lub obiekt bezpośredni. Wśród języków ergatywno-absolutystycznych możemy wymienić m.in. Maxakali, Baskijski, Gruziński, Grenlandzki czy Kalaallisut, Hindi, Kurmanji. Caso ergativo é o caso gramatical que identifica o sujeito de um verbo transitivo, nas línguas ergativas-absolutivas ― em oposição ao caso absolutivo, que identifica o sujeito de verbos intransitivos ou o objeto direto. Entre as línguas ergativas-absolutivas podemos citar o Maxakalí, o basco, o georgiano, o groenlandês ou kalaallisut, o hindi, o kurmanji, entre outros.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ergativo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ERGATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
narrativo
nar·ra·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
nominativo
no·mi·na·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
quantitativo
quan·ti·ta·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
representativo
re·pre·sen·ta·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ERGATIVO

erg
ergasiofobia
ergasílios
ergastídeo
ergastoplástico
ergastulário
ergástulo
ergo
ergobasina
ergocalciferol
ergoclavina
ergofobia
ergograma
ergol
ergologia
ergometria
ergometrina
ergométrico
ergonomia
ergonomista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ERGATIVO

ativo
cansativo
colaborativo
comparativo
cooperativo
criativo
demonstrativo
depurativo
formativo
imperativo
interativo
investigativo
limitativo
lucrativo
nativo
optativo
pensativo
preservativo
rotativo
significativo

Synonimy i antonimy słowa ergativo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ergativo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ERGATIVO

Poznaj tłumaczenie słowa ergativo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ergativo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ergativo».

Tłumacz portugalski - chiński

ergativo
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Ergativo
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Ergative
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

ergativo
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

ergativo
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

ergativo
278 mln osób

portugalski

ergativo
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

ergativo
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

ergativo
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

ergativo
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

ergativo
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

エルゲナティブ
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

ergativo
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

ergativo
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Sai lầm
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

ergativo
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

ergativo
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

ergativo
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

ergativo
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

ergativo
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

ergativo
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

ergativo
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ergativo
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

ergativo
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

ergativo
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

ergativo
5 mln osób

Trendy użycia słowa ergativo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ERGATIVO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ergativo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ergativo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ergativo».

Przykłady użycia słowa ergativo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ERGATIVO»

Poznaj użycie słowa ergativo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ergativo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Leitura
n } que constitui o morfema ergativo: 15. /manhu-n/ [mã'hú] 'rapaz + Ergativo' 16./ duku-n/ [ du ' kú ] 'nosso + Ergativo' Pelos exemplos apresentados acima, a nasalidade c proveniente da consoante seguinte que se encontra na posição de  ...
2
A língua dos índios Yawanawá do Acre
Um sistema ergativo-absolutivo identifica S e O com a mesma marca morfológica , ao passo que A é marcado diferentemente. A partir dessas relações podemos dizer que as línguas nominativo/acusativas expressam Ae S no caso nominativo,  ...
Aldir Santos de Paula, 2007
3
Alternâncias de Estrutura Argumental em Georgiano
21 Caso aqui, entendido como caso morfológico motivado pela checagem de Caso sintática. Portanto, a dupla possibilidade de marcação de caso morfológico : nominativo ou ergativo, dependendo do tempo verbal, que motivará um ...
João Paulo Lazzarini Cyrino
4
Dicionário de Lingüística
V. equivalência. ergativo Dá-se o nome de ergativo a um caso*, distinto do nominativo, que exprime o agente do processo. Nas línguas que conhecem construções ergativas, o ergativo é o agente nas frases da forma SNi + V + SN2, sendo o ...
‎2007
5
Liames: línguas indígenas americanas
CONCLUSÕES O Matsés apresenta um forte padrão de marcação de caso do tipo ergativo/absolutivo, mas o alinhamento do ergativo/absolutivo restringe-se ao sistema de caso e a alguns padrões morfológicos menores. A concordância de ...
6
Letras de hoje
("Folha de Londrina", 1960) c. se ergativo: ... e um feixe de molas do outro veículo quebrou-se. ("Folha de Londrina", 1960) d. se ex-ergativo: Dirceu e Aparecida casaram-se sábado, na Igreja Imaculada Conceição. ("Folha de Londrina" ...
7
Coletânea Axéuvyru
O sistema de marcação de caso da língua é do tipo ergativo- absolutivo. O caso ergativo é formalmente marcado através de um morfema sufixai {-n} ou um de seus alomorfes, enquanto o caso absolutivo não possui uma marca formal ...
Stella Telles, 2005
8
O mundo fascinante do jogo
latim esse caso foi absorvido pelo ablativo. Na língua russa ainda existe. De notar que em algumas línguas é o caso ergativo que exprime o sujeito, nas orações transitivas. Para sujeito das intransitivas e complemento directo das transitivas, ...
António Cabral, 2002
9
Atas do 1. Congresso Internacional da Associação Brasileira ...
Trata-se de usar os termos "ergativo" e "absolutivo" para A e S-P, respectivamente, tomando os nomes das duas relações a partir dos casos que as marcam.... Não há resposta à pergunta: "O que é sujeito?". Categorias como esta somente ...
Associação Brasileira de Lingüística. Congresso Internacional, Jacyra Mota, Vera Rollemberg, 1996
10
Línguas indígenas brasileiras: fonologia, gramática e ...
(42) dinil:o me dinicitedike awijike diniho me 0-d:-n-ici-t-e-t-ke awijike devagar COMP 3NOM-relacional-antipassivo-?-3-?-para.fora moça 'E devagar que a moça se balança.' Embora vários autores prefiram rotular o argumento ergativo de A ...
Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Lingüística. Grupo de Trabalho de Línguas Indígenas. Encontro Internacional, Ana Suelly A. Câmara Cabral, Aryon Dall'Igna Rodrigues, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ERGATIVO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ergativo w wiadomościach.
1
Il cervello è troppo "pigro": ecco perché la nostra lingua cambia di …
Con verbi intransitivi, come 'dormire' o 'lavorare', il suffisso ergativo non è presente". Una differenza assente in lingue come l'italiano, l'inglese o il tedesco. «La Repubblica, Wrz 15»
2
Bilbao acoge la jornada Gaztekaldia, enmarcada en el proyecto 'K'
"K se utiliza para el plural en euskera; K es el ergativo en euskera. K es la marca del sujeto agente, quien. K es una comunidad heterogénea compuesta por ... «Europa Press, Paz 14»
3
Il ceceno, una lingua sul letto di morte
... ai suffissi e alla costruzione delle frasi, in cui il soggetto si esprime attraverso quattro casi: uno diretto (nominativo) e tre indiretti (ergativo, locativo e dativo). «Osservatorio Balcani e Caucaso, Lip 11»
4
“No hay lenguas superiores ni inferiores" (II y final)
Por ejemplo, el euskera es una lengua de tipo ergativo-absolutivo, una variedad tipológica muy rara en el continente europeo, que abunda sobre todo en ... «Rebelión, Lut 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ergativo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/ergativo>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z