Pobierz aplikację
educalingo
esbarrondo

Znaczenie słowa "esbarrondo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESBARRONDO

es · bar · ron · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESBARRONDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESBARRONDO

abondo · armistrondo · atondo · avondo · dondo · embondo · enxarondo · estrondo · gondo · hediondo · londo · maribondo · marimbondo · mondo · mulondo · murrondo · nondo · pondo · redondo · taekwondo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESBARRONDO

esbarbar · esbarbe · esbarbotar · esbardar · esbarrada · esbarrancada · esbarrancado · esbarrar · esbarrão · esbarrigado · esbarrigar · esbarro · esbarroada · esbarrocamento · esbarrocar · esbarrondadeiro · esbarrondamento · esbarrondar · esbarrotar · esbarrunto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESBARRONDO

Fernando · alicondo · cambondo · canto-redondo · dando · imbondo · licondo · lindo · mecoedondo · mugondo · mundo · mundondo · mungondo · muçondo · quando · quarto-redondo · recebondo · sendo · sunguiandondo · testicondo

Synonimy i antonimy słowa esbarrondo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «esbarrondo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESBARRONDO

Poznaj tłumaczenie słowa esbarrondo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa esbarrondo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esbarrondo».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

esbarrondo
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

En el centro de la ciudad.
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Stumbled
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

esbarrondo
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

esbarrondo
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

esbarrondo
278 mln osób
pt

portugalski

esbarrondo
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

esbarrondo
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

esbarrondo
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

esbarrondo
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

esbarrondo
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

esbarrondo
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

esbarrondo
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

esbarrondo
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

esbarrondo
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

esbarrondo
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

esbarrondo
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

esbarrondo
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

esbarrondo
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

esbarrondo
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

esbarrondo
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

esbarrondo
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

esbarrondo
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

esbarrondo
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

esbarrondo
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

esbarrondo
5 mln osób

Trendy użycia słowa esbarrondo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESBARRONDO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa esbarrondo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «esbarrondo».

Przykłady użycia słowa esbarrondo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESBARRONDO»

Poznaj użycie słowa esbarrondo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esbarrondo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Despenhadeiro, barranco, derriba- douro, despenho, esbarrondo- neiro, precipício. Despenhar , precipitar. Desperdiçado , mal-gastado — esperdiçado , pródigo — amoroso — mimoso, valido. Desperciçador, dissipodor, esper- | diçado ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Caír de despenhadeiro.Desmoronarse, esboroarse. * V. p.Prov. Parir. (Colhido no Fundão) (Do rad. de barro) * *Esbarrondo*,m. Fam. Quebra derelações, acompanhadada arguiçãode injúrias recebidas. (De esbarrondar) * *Esbarrunto* , m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Recado do morro:
seu Juca do Açude indagou. — Pobre coisinhaminha, selicença me dão. Composição... Todos acenaram que sim, com atenções, que esperavam. Pulgapé pronto. Após que pigarreou, dedeou de esbarrondo, e meteu começo, com rompante, ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
Após que pigarreou, dedeoude esbarrondo, emeteu começo,com rompante, descantou: Quando o Rei era menino já tinha espada na mão e a bandeira do Divino com o signodesalomão. Mas Deus marcou seudestino: de passarpor traição.
João Guimarães Rosa, 2013
5
"Uma cantiga de se fechar os olhos": mito e música em ...
E quando se põe a cantar o que compôs inspirado no recado do morro, Laudelim "descantou": "Após que pigarreou, dedeou de esbarrondo, e meteu começo, com rompante, descantou" (p. 61). Ao ouvir a canção, Pedro Orósio reconhece ...
Gabriela Reinaldo, 2005
6
Ninguém em nenhures:
Alvanto pareides e óspois esbarrondo-as. — Pedreiro — adaptou o juiz. — O nome de seu pai ? — Fui fêto pra mor Deus. — Pra môr... Quer dizer que... — Dreitamente. — Isso acredito. E o de sua mãe? — Dava duas notas pró saber, sôr juiz.
Vergílio Godinho, 1972
7
Res avíta
Verdade é que esbarrondo a lenda de seu valimento como general pacificador, em competencia com os veteranos farrapos. Verdade ainda que lhe não escondo as crueldades nortenhas, como a sua dura frieza ante as tragicas vicissitudes ...
Alfredo Varela, 1935
8
Angola e os Alemãis
O govêrno de José Dias Ferreira, e dos mais messias que o acaudataram, foi um autêntico esbarrondo prás coi- zas da educação e prá vida política. O; decrétos de 3 de março e 6 de maio de 1892 reconduziram o ensino elementar á quadra ...
Fran Paxeco, 1915
9
Alfa
457) (< toar) por toada, ouso (p. 451) (< ousar) por ousadia, incho (p. 460) (< inchar) por inchação, inchamento, esbarrondo (p. 453) (< esbarrondar) por esbarrondamento, coroo (p. 459) (< coroar) por coroamento, avexo (p. 408) (< (a) vexar) ...
10
A Aventura Nos Campos Gerais
Após que pigarreou, dedeou de esbarrondo, è meteu começo, com rompante, descantou: Quando o Rei era menino já tinha espada na mão e a bandeira do Divino com o signo-de-salomão. Mas Deus marcou seu destino: de passar por ...
João Guimarães Rosa, 197
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Esbarrondo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/esbarrondo>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL