Pobierz aplikację
educalingo
esbarrunto

Znaczenie słowa "esbarrunto" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESBARRUNTO

es · bar · run · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESBARRUNTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESBARRUNTO

Montejunto · abjunto · adjunto · assunto · barrunto · bestunto · besunto · conjunto · consunto · defunto · disjunto · junto · munto · perpunto · presunto · subconjunto · sunto · superconjunto · transunto · unto

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESBARRUNTO

esbarbe · esbarbotar · esbardar · esbarrada · esbarrancada · esbarrancado · esbarrar · esbarrão · esbarrigado · esbarrigar · esbarro · esbarroada · esbarrocamento · esbarrocar · esbarrondadeiro · esbarrondamento · esbarrondar · esbarrondo · esbarrotar · esbater

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESBARRUNTO

acabamento · andamento · arredamento · atento · crescimento · departamento · desconjunto · estacionamento · evento · financiamento · fornecimento · jacinto · lançamento · momento · pagamento · parlamento · predefunto · pronto · semidefunto · tanto

Synonimy i antonimy słowa esbarrunto w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «esbarrunto» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESBARRUNTO

Poznaj tłumaczenie słowa esbarrunto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa esbarrunto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esbarrunto».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

esbarrunto
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Esbarrudo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Bumbling
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

esbarrunto
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

esbarrunto
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

esbarrunto
278 mln osób
pt

portugalski

esbarrunto
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

esbarrunto
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

esbarrunto
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

esbarrunto
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

esbarrunto
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

esbarrunto
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

esbarrunto
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

esbarrunto
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

esbarrunto
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

esbarrunto
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

esbarrunto
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

esbarrunto
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

esbarrunto
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

esbarrunto
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

esbarrunto
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

esbarrunto
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

esbarrunto
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

esbarrunto
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

esbarrunto
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

esbarrunto
5 mln osób

Trendy użycia słowa esbarrunto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESBARRUNTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa esbarrunto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «esbarrunto».

Przykłady użycia słowa esbarrunto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESBARRUNTO»

Poznaj użycie słowa esbarrunto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esbarrunto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
De esbarrunto, de modo extraordinário;de arromba. *Esbater*, v.t.Darrelêvo a. Graduar as sombras eo claroescuro de(umquadro). Adelgaçar ou atenuar (acôr): «os vinhosde Carcavellosesbatem depressaacôr e ganham em perfume.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Batalha de Ourique e a Historia de Portugal de A. ...
... que o nos- »o escriptor <1ч'«о«1еггои dascalacumbas da sua luxuriante imagifla<jaoî Nenhum crédito ее pode, nem déte dar a um «imiltuinie esbarrunto, é ewaalilliflo imaginario ! i''azenda de tal genero nao é posa admittida adespachó, ...
Francisco Recreio, 1854
3
A Espada do Rei Afonso
Não havia de se esquecer de contar essa a estes estrangeiros, para elesverem queAfonso também sabia cá umas histórias de esbarrunto! Mas lá que estes tinham graça, tinham. Se ele fosse a acreditar emtudo o que eles se punhampara ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
4
Dom Rodrigo: poema epico
Porque não pôde haver Caso grande , ou raro evento D'esbarrunto , d'espaveuto , D'estalada, que retumba, De fazer mais bumba, bumba, Que um trovão com fogos cento. HM 26 me O pomposo Mausoleô Da tão saudosa Artemizia, 36.'
5
Babelinho
O pai de Diamantino e senhor Bonómio querem que o casamento seja de esbarrunto, festa rija e de longada. Adiantam que desde já todo o bicho carêta da aldeia está convidado. Apesar da conciliação, Dona Axa toma Avindor como bode ...
CARLOS MANUEL COSTA RODRIGUES, 2013
6
História de Portugal
... de carne cheia, arroz com galinha, ensopado, fricassé, coxo frito [guisado de borrego ou de chibol, salada, frutas, bolos, arroz doce e vinho. lsto _ esclarece o autor _ nas bodas de “esbarrunto”, naquelas em que se alardeia abundância.
José Mattoso, 1993
7
Tempo presente
Do coração não posso ser inimigo de ninguém, a não me falarem em Sistema representativo, porque então esbarrunto, e me converto em um diabo vivo, sendo eu um bonacheirão meio morto» ( ' ) ; aquele que reunia a combatividade  ...
8
Histórias de meninos para quem não for criança
... Mas diga, meu Salomão, De que serve o nosso estrondo A quem no seio hediondo Jaz do tétrico dragão? Não sente nada um defunto, Nem o Demo jã lhe empece, Então, segundo parece, É vão tamanho esbarrunto. Se o Porco- Sujo 202.
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1985
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 176; XXVIII, 107; XXXV, 160. esbarrigar XVI, 236; XXXVI, 197. esbarro XVIII, 107. esbarrondar XII, 95; XX, 159. esbarrunto VII, 121; IX, 176; XXXV, 49. esbeiçamento XVI, 236. esbeloitada XXXVI, 197. esbenairar V, 48. esberregar-se XXXVI, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Esbarrunto — Descomunal. Esgrima — Briga. Luta. Enralado — Raquítico. Enfezado. Esfaguntar — Espantar. Empurrar. Pôr fora. Esfarrachar — Romper. Esfarrapar. Fiiho-da-aiveca — Filho de lavrador. Que foi sempre lavrador. Farroupo ...
José Leite Vasconcellos, 1937
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Esbarrunto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/esbarrunto>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL