Pobierz aplikację
educalingo
esboucelado

Znaczenie słowa "esboucelado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESBOUCELADO

es · bou · ce · la · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESBOUCELADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESBOUCELADO

Velado · amarelado · apelado · atrelado · atropelado · bacharelado · cancelado · congelado · desmantelado · desvelado · empapelado · estrelado · gelado · melado · modelado · parcelado · pelado · prelado · revelado · tutelado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESBOUCELADO

esborralhada · esborralhadoiro · esborralhador · esborralhadouro · esborralhar · esborrar · esborratadela · esborratar · esborrega · esborregar · esborretar · esborrifar · esborrifo · esborro · esborrotear · esbotenar · esboucelar · esbouça · esbouçamento · esbouçar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESBOUCELADO

acaramelado · acautelado · anelado · canelado · caramelado · cinzelado · descabelado · desnivelado · encelado · entrepelado · esfarelado · favelado · flagelado · interpelado · martelado · niquelado · ocelado · querelado · rebelado · selado

Synonimy i antonimy słowa esboucelado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «esboucelado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESBOUCELADO

Poznaj tłumaczenie słowa esboucelado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa esboucelado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esboucelado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

esboucelado
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Esbelto
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Honored
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

esboucelado
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

esboucelado
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

esboucelado
278 mln osób
pt

portugalski

esboucelado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

esboucelado
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

esboucelado
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

esboucelado
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

esboucelado
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

esboucelado
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

esboucelado
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

esboucelado
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

esboucelado
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

esboucelado
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

esboucelado
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

esboucelado
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

esboucelado
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

esboucelado
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

esboucelado
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

esboucelado
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

esboucelado
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

esboucelado
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

esboucelado
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

esboucelado
5 mln osób

Trendy użycia słowa esboucelado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESBOUCELADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa esboucelado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «esboucelado».

Przykłady użycia słowa esboucelado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESBOUCELADO»

Poznaj użycie słowa esboucelado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esboucelado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
89, 5.a ed. j| *Esboucelado, adj. Igualmente em Aquilino: «...Engravitam-se outras às cornijas esbouceladas, quando não penetram «à tir d'aile» pelos janelões rectangulares...», id., cap. X, p. 289. Em outra obra do mesmo autor: «... e aquele ...
2
A via sinuosa: romance
As cornijas haviam esboucelado, os muros gretavam, e o interior era há muito logra- doiro público. A igreja do Desterro perdida na alfombra, a de Almacave humilde, calçada de lájeas como uma alcáçova, os conventos dos Capuchos, dos ...
Aquilino Ribeiro, 1900
3
Soldado que foi à guerra
... da taverna Au chevaí gris, depois de ter penetrado na torre pela ven- tana, que estava devoluta, e esboucelado o sino na outra. E um shrapnel salpicara de grossas e esparramadas bexi- gas a frontaria da igreja. Mas os sinistros não eram.
Aquilino Ribeiro, 19
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... borre tear, v. esborrifar, V. esborrifo, s. m. esbôrro, s. m. Pi: es- borros (ô). jCj. esborro, do v. esborrar. esbouça, «. /.: esboiça. esbouçamento, í. m.: esboiçamento. esbouçar, v.: cortar com joice. Var.: es- boiçar. /CJ. esboçar, esboucelado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Plural transitivo: crónicas
Mas como viver sempre no silêncio também cansa (Não é, ó Zé Gomes Ferreira? ), há que interrogar duas vezes este prato de lentilhas que a AD anuncia estender, em corpo inteiro, até à nossa fome quase milenária. Esboucelado prato este ...
Urbino de San-Payo, 1982
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
esboicarJCi. esbocar. esboucelado, adj.: esboicelado. esboucelar, v.: esboicelar. esbracejar, v. esbraguilhado, adj. esbranquicado, adj. esbranquicar, v. esbraseado, adj. esbraseamento, s. m. esbraseante, adj. esbrasear, v. Pres. ind.: esbra- ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Em terras de Trás-os-Montes
O Maravilhas. Dizem que foi a bicicleta que o casou. Que tinha bicicleta, lá isso tinha. Nesse acidente ficou todo esboucelado, mas a primeira reacção que teve foi perguntar pelo estado da sua viatura com a pergunta - A máquina teve perigo  ...
Luciano Cordeiro Rodrigues, 2007
8
Aquilino Ribeiro: coordenação de Manuel Mendes
As cornijas haviam esboucelado, os muros gretavam, e o interior era há muito logradoiro público. A igreja do Desterro perdida na alfombra, a de Almacave humilde, calçada de lájeas como uma alcáçova, os conventos dos Capuchos, dos ...
Manuel Mendes, 1960
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Vor.: esboiçar./Cf. esboçar. esboucelado, adj.: esboicelado. esboucelar, v.: esboicelar. esbracejar, v. esbraguilhado, adj. esbranquiçado, adj. esbranquiçar, v. esbraseado, adj. esbraseamento, s. m. esbraseante, adj. esbrasear, v. Pres. ind.
Walmírio Macedo, 1964
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Ato ou efeito de esbouçar. Var. Es- boiça, esbotçamento e esbouça. ESBOUÇAR , v. t. d. — Es + bouça + ar. Sumbar, para depois plantar bacelos. Var. Esboiçar. ESBOUCELADO, adj. — Part. pass. de es- boucelar. Que se esboucelou; partido  ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Esboucelado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/esboucelado>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL