Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "escruciar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESCRUCIAR

es · cru · ci · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESCRUCIAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA ESCRUCIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu escrucio
tu escrucias
ele escrucia
nós escruciamos
vós escruciais
eles escruciam
Pretérito imperfeito
eu escruciava
tu escruciavas
ele escruciava
nós escruciávamos
vós escruciáveis
eles escruciavam
Pretérito perfeito
eu escruciei
tu escruciaste
ele escruciou
nós escruciamos
vós escruciastes
eles escruciaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu escruciara
tu escruciaras
ele escruciara
nós escruciáramos
vós escruciáreis
eles escruciaram
Futuro do Presente
eu escruciarei
tu escruciarás
ele escruciará
nós escruciaremos
vós escruciareis
eles escruciarão
Futuro do Pretérito
eu escruciaria
tu escruciarias
ele escruciaria
nós escruciaríamos
vós escruciaríeis
eles escruciariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu escrucie
que tu escrucies
que ele escrucie
que nós escruciemos
que vós escrucieis
que eles escruciem
Pretérito imperfeito
se eu escruciasse
se tu escruciasses
se ele escruciasse
se nós escruciássemos
se vós escruciásseis
se eles escruciassem
Futuro
quando eu escruciar
quando tu escruciares
quando ele escruciar
quando nós escruciarmos
quando vós escruciardes
quando eles escruciarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
escrucia tu
escrucie ele
escruciemosnós
escruciaivós
escruciemeles
Negativo
não escrucies tu
não escrucie ele
não escruciemos nós
não escrucieis vós
não escruciem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
escruciar eu
escruciares tu
escruciar ele
escruciarmos nós
escruciardes vós
escruciarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
escruciar
Gerúndio
escruciando
Particípio
escruciado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESCRUCIAR


anunciar
a·nun·ci·ar
apreciar
a·pre·ci·ar
arguciar
ar·gu·ci·ar
astuciar
as·tu·ci·ar
balbuciar
bal·bu·ci·ar
beneficiar
be·ne·fi·ci·ar
cruciar
cru·ci·ar
denunciar
de·nun·ci·ar
excruciar
ex·cru·ci·ar
financiar
fi·nan·ci·ar
gerenciar
ge·ren·ci·ar
iniciar
i·ni·ci·ar
minuciar
mi·nu·ci·ar
negociar
ne·go·ci·ar
potenciar
po·ten·ci·ar
propiciar
pro·pi·ci·ar
providenciar
pro·vi·den·ci·ar
renunciar
re·nun·ci·ar
silenciar
si·len·ci·ar
suciar
su·ci·ar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCRUCIAR

escrópulo
escrunchar
escruncho
escrupularia
escrupulear
escrupulidão
escrupulização
escrupulizador
escrupulizar
escrupulosamente
escrupulosidade
escrupuloso
escrutação
escrutador
escrutar
escrutável
escrutinação
escrutinador
escrutinar
escrutínio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCRUCIAR

acariciar
associar
auspiciar
diferenciar
evidenciar
glaciar
influenciar
judiciar
licenciar
menospreciar
noticiar
oficiar
penitenciar
presenciar
pronunciar
referenciar
refinanciar
reiniciar
rociar
sentenciar

Synonimy i antonimy słowa escruciar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «escruciar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESCRUCIAR

Poznaj tłumaczenie słowa escruciar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa escruciar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «escruciar».

Tłumacz portugalski - chiński

escruciar
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Escogiendo
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

To cross
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

escruciar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

escruciar
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

escruciar
278 mln osób

portugalski

escruciar
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

escruciar
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

escruciar
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

escruciar
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

escruciar
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

escruciar
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

escruciar
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

escruciar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

escruciar
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

escruciar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

escruciar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Geçmek için
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

escruciar
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Aby przejść
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

escruciar
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Să treacă
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

escruciar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

escruciar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

escruciar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

escruciar
5 mln osób

Trendy użycia słowa escruciar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESCRUCIAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «escruciar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa escruciar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «escruciar».

Przykłady użycia słowa escruciar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESCRUCIAR»

Poznaj użycie słowa escruciar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem escruciar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O Conde de S. Luiz
Prophetisa da amargura,como veremos nacontinuação d'esta singela historia, Magdalena parecia adivinhar as supremas angustias que mais tarde lhe haviamde escruciar a pobre alma! Debalde, repetimos, se esforçavaovisconde para ...
Thomaz José de Mello
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESCRUCIAR, v. t. Afligir muito, o mesmo que cruciar: «desconfianças e apreensões que só naquelas leituras suaves deixavam de escruciar-lhe tão intensamente o coração», Vergilio Várzea, Histórias Rústicas, p. 102. ESCRUPULARIA, s. /.
3
Corso di storia ecclesiastica dalla venuta di Gesu Cristo ...
... di crudeltà e di barbarie fece si fattamente batteri) ed escruciar Gotescalco, che que' sti semivùro fu obbligato cacciar nelle fiamme lo scritto, in cui co'dettì delle scritture, e dei padri, specialmente di S. Agostino av'ea esposto la sua dottrina.
‎1846
4
Corso di Storia ecclesiastica dalla creazione del mondo sino ...
Ne Iemaro era uomo di lasciarsi vincere, ma bensì, dopo aver tenuti due Concili nel palazzo Carisiace, con inaudilo esempio di crudeltà e di barbarie fece sitl' attamcnte battere ed escruciar Getesealco , che questi semivive fu obbligato cacciar ...
‎1855

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Escruciar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/escruciar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z