Pobierz aplikację
educalingo
esfregante

Znaczenie słowa "esfregante" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESFREGANTE

es · fre · gan · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESFREGANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESFREGANTE

aconchegante · arrogante · deselegante · elegante · embargante · empolgante · extravagante · fatigante · gigante · instigante · interrogante · intrigante · legante · litigante · navegante · ofegante · outorgante · roda-gigante · tagante · vagante

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESFREGANTE

esfrega · esfregação · esfregaço · esfregadeira · esfregadela · esfregado · esfregador · esfregadura · esfregalho · esfregamento · esfregar · esfregão · esfregona · esfriado · esfriadoiro · esfriador · esfriadouro · esfriamento · esfriante · esfriar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESFREGANTE

alegante · bargante · bragante · cegante · congregante · delegante · divagante · embriagante · fumegante · inelegante · investigante · lavagante · pagante · pregante · purgante · regante · rogante · subjugante · superelegante · tragante

Synonimy i antonimy słowa esfregante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «esfregante» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESFREGANTE

Poznaj tłumaczenie słowa esfregante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa esfregante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esfregante».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

擦洗
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Escarabajo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Scrubber
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

स्क्रबिंग
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

حك
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

чистка
278 mln osób
pt

portugalski

esfregante
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

স্ক্রাবিং
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

lavage
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Scrubber
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Scheuer-
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

スクラブ
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

스크러빙
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

scrubbing
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

chà
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

ஸ்க்ரப்பிங்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

स्क्रबिंग
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

ovma
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

lavaggio
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

szorowanie
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

чистка
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

spălare
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

τρίψιμο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

skrop
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

skrubb
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

skrubbing
5 mln osób

Trendy użycia słowa esfregante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESFREGANTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa esfregante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «esfregante».

Przykłady użycia słowa esfregante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESFREGANTE»

Poznaj użycie słowa esfregante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esfregante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de esfregar. * *Esfregante*, m. Prov. trasm.Num esfregante, num instante, emquantoodiabo esfrega umôlho. (De esfregar) *Esfregão*, m. Rodilha, qualquer objecto com que se esfrega. * Loc.trasm.Darao esfregão,dar álingua, falar muito.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande Sertão: Veredas:
engrossa e acusa buracões profundos, e às vezes dão ronco quase de porco, ou que desafina, esfregante, traz a dana deles no senhor, as dôres, e se pensa que eles viraram outra qualidade de bichos, excomungadamente. O senhor ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Veredas no sertão rosiano
O senhor não sabe: rincho de cavalo padecente assim, de repente engrossa e acusa buracões profundos, e às vezes dão ronco quase de porco, ou que desafina, esfregante, traz a dana deles no senhor, as dores, e se pensa que eles  ...
Antonio Carlos Secchin, 2007
4
Homossexualismo em São Paulo: e outros escritos
Ressalta nessa imagem a analogia com o empilhamento heteróclito e esfregante das nossas cidades, palpável na experiência da viagem nos ónibus urbanos - roça-roça, esfrega-esfrega. Para além das eventuais ressonâncias atuais dessa  ...
James Naylor Green, Ronaldo Trindade, José Fábio Barbosa da Silva, 2005
5
Pequeno manual do doente aprendiz: notas e maginacões
A mímica esmoreceu em pausas pegajosas de ternura. Creio que se entenderam, estabelecendo armistício e pacto mútuo de não agressão temporária. Rumaram à Praia do Meio. Mãos dadas. Proximidade esfregante, excitadora.
Luís da Câmara Cascudo, 1969
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESFREGAMENTO, s. m. — Esfregar + mento. V. Esfrega. ESFREGANTE, adj. e s. m. — Esfregar + ante. Que, ou o que, esfrega. / Loc. adv. Num esfregante. Num instante. ESFREGÃO, s. m. — De esfregar + ao. Objeto apropriado para esfregar  ...
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
2; XXXVI, 118. esfregaçâo XI, 52 n. 2; XXXVI, 118. esfregadela XI, 52 n. 2. esfregador XI, 52 n. 2. esfregados XV, 106; XXXVI, 205. esfregadura, s XI, 52 n. 2 ; XXXVI, 118. esfregalho XI, 52, n. 2. esfregamaço XXXVI, 205. esfregante ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
8
Na sombra da cidade
Ressalta nessa imagem a analogia com o empilhamento heteróclito e esfregante das nossas cidades, palpável na experiência da viagem nos ónibus urbanos - roça-roça, esfrega-esfrega. Para além das eventuais ressonâncias atuais dessa  ...
Maria Cristina Rios Magalhães, 1995
9
Presença da literatura brasileira: história e antologia
O senhor não sabe : rincho de cavalo padecente assim, de repente engrossa e acusa buracões profundos, e às vezes dão ronco quase de porco, ou que desafina, esfregante, traz a dana deles no senhor, as dores, e se pensa que eles  ...
Antônio Cândido, José Aderaldo Castello, 1983
10
Arquivo de anatomia e anthropologia
A primeira ou batia cm dois logares, correspondendo um ao bordo cubital c o outro ao bordo radial da segunda; ou em um só logar correspondente ao bordo cubital. O que dava, no primeiro modo, uma passagem da mão esfregante para ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Esfregante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/esfregante>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL