Znaczenie słowa "esganzarado" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ESGANZARADO

es · gan · za · ra · do

TŁUMACZENIE SŁOWA ESGANZARADO

Poznaj tłumaczenie słowa esganzarado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa esganzarado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esganzarado».

• Tłumacz portugalski - chiński: esganzarado
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Esganzado
• Tłumacz portugalski - angielski: Stiffened
• Tłumacz portugalski - hindi: esganzarado
• Tłumacz portugalski - arabski: esganzarado
• Tłumacz portugalski - rosyjski: esganzarado
• portugalski: esganzarado
• Tłumacz portugalski - bengalski: esganzarado
• Tłumacz portugalski - francuski: esganzarado
• Tłumacz portugalski - malajski: Tegar
• Tłumacz portugalski - niemiecki: esganzarado
• Tłumacz portugalski - japoński: esganzarado
• Tłumacz portugalski - koreański: esganzarado
• Tłumacz portugalski - jawajski: esganzarado
• Tłumacz portugalski - wietnamski: esganzarado
• Tłumacz portugalski - tamilski: esganzarado
• Tłumacz portugalski - marathi: esganzarado
• Tłumacz portugalski - turecki: esganzarado
• Tłumacz portugalski - włoski: esganzarado
• Tłumacz portugalski - polski: esganzarado
• Tłumacz portugalski - ukraiński: esganzarado
• Tłumacz portugalski - rumuński: esganzarado
• Tłumacz portugalski - grecki: esganzarado
• Tłumacz portugalski - afrikaans: esganzarado
• Tłumacz portugalski - szwedzki: esganzarado
• Tłumacz portugalski - norweski: esganzarado

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESGANZARADO»

Poznaj użycie słowa esganzarado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esganzarado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Esganoso*, m. O mesmo que esganinho. * *Esganzarado*, adj. Prov. trasm. Alto e desajeitado. Que é um trangalhadanças.E dizse daárvore que braceja irregularmente. *Esgar*, m.Gestodorosto. Trejeito. Careta de escárneo. (Do fr. égard?) ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Revista Lusitana

l`ambem o individuo mal feito, estabanado, pernas altas, braços longos, se chama -esganzarado. Esgaravanada..-Saraivada de curta din-ação; bátegas fortes' de aguaceiros intermittentes, iuórmente tocadas pelo vento._'1`ambem se diz: ...

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

1.200, p. 132). ESGANOTA, s. f. Prov. alent. Risota; risada. (Colhido em Lavre, Montemor-o-Novo. Cf. Pombinho Júnior, Revista Lusitana, v. XXXVII). ESGANZARADO, adj. Prov. trasm. Que é tranga- Ihadanças; alto e desajeitado; esgrouviado.

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

es- canifrado. esganinho, adj. esganoso (6) m. esganosa (ó) f. esganzarado, adj. esgar, m. esgarabulhâo, m. esgarabulhar, p. esgaratujar, p. esgaravanada, f. e. sgaravanar, p'. escara vatador (à) m. esgaravatana, /. esgaravatar, e. esgaravatil,  ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Esganzarado, ad;. (prov. trasm.) alto e desageitado; que c um trangalha-dansas; e diz-se da árvore que braceja irregularmente. 10sj;-íu-, m. gesto do rosto; tregeito; careta de escárneo. (Do ant. fr. esear f) lOsn-sii-.-i.lml liTio, m. (pop.) homem ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ESGANZARADO, adj. — Lus. de Trás-os- -Montes. Alto e sem jeito; diz-se da árvore cujos ramos se estendem irregularmente. ESGAR, s. m. Trejeito; gesto facial de escárnio; careta. / Obs. Mais usado no plural. ESGARABULHA, s. f. — De ...

Contribución al diccionario gallego

Esganzarado. Prov. trasm. Alto e desajeitado. Que é um trangalhadanóas E diz- se da ár- vore que brace ja irregularmente. Cf. Ganzaliar. Hacer una labor rápidamente y sin cuidar : ganzalea todo enseguida, h. de uno que roza en el monte.

Aníbal Otero Álvarez, 1967