Pobierz aplikację
educalingo
esmiuçados

Znaczenie słowa "esmiuçados" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESMIUÇADOS

esmiuçados


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESMIUÇADOS

agachados · agrados · barbados · calvados · casados · cordados · coroados · dados · dinoflagelados · estados · finados · hemoderivados · platinados · recados · salgados · salvados · sonegados · tomados · trocados · vertebrados

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESMIUÇADOS

esmiuçada · esmiuçadamente · esmiuçadas · esmiuçado · esmiuçador · esmiuçai · esmiuçais · esmiuçamento · esmiuçamos · esmiuçando · esmiuçar · esmiuçara · esmiuçaram · esmiuçaras · esmiuçará · esmiuçarás · esmiuçarão · esmiuçardes · esmiuçarei · esmiuçareis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESMIUÇADOS

abaixados · afumados · agasalhados · anelados · bradados · celenterados · coanoflagelados · esverdados · extremados · labiados · melga-dos-prados · paus-mandados · pulmonados · radiados · retrocados · rua-dos-salgados · subungulados · tentaculados · traqueados · tunicados

Synonimy i antonimy słowa esmiuçados w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «esmiuçados» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESMIUÇADOS

Poznaj tłumaczenie słowa esmiuçados na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa esmiuçados na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esmiuçados».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

戏弄
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Estruendo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Crumbled
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

छेड़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

مازحت
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

дразнить
278 mln osób
pt

portugalski

esmiuçados
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

teased
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

taquiné
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

mengusik
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

gehänselt
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

からかっ
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

조롱
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

nggoda
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

trêu chọc
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

கேலி
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

होतो
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

alay
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

preso in giro
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

dokuczał
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

дражнити
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

dezlânat
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

πείραζαν
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

gespot
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

retad
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

ertet
5 mln osób

Trendy użycia słowa esmiuçados

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESMIUÇADOS»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa esmiuçados
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «esmiuçados».

Przykłady użycia słowa esmiuçados w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESMIUÇADOS»

Poznaj użycie słowa esmiuçados w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esmiuçados oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
trazia a attenção applicada aos estudos hollandezes, o pensamento, agora realizado, de ver esmiuçados os archi- vos de Haya. Eis aqui as palavras com que o Dr. José Hygino trata deste ponto: «... Uma razão peremptória houve que ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1886
2
A Biblia sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
6 Parou, e mediu a terra: olhou, e fez sair as nações: e os montes perpetuos foram esmiuçados; os outeiros eternos se encurvaram, porque' o andar eterno é seu. 7 Vi as tendas de Cusan debaixo da vaidade: as cortinas da terra de Midian  ...
‎1914
3
A Biblia Sagrada, etc. (6th ed.).
12 Tambem o Rei derribou os altares, que estavao sobre o terrado do cenaculo de Achaz, aos quaes fizérao os Reis de Juda ; como tambem o Rei derribou os altares, que fizéra Manasse nos dous pateos da casa de JEHov/in : e esmiuçados ...
4
Minha Peregrinação Sobre a Terra: Cartas a José
Para a publicação deste livro, "Minha Peregrinação sobre a Terra", escrito como cartas de autoria de Mario Ribeiro Cantarino para o seu filho José, de novembro de 1959 a dezembro de 1961, foram esmiuçados frases, palavras, datas, fatos, ...
Mario Ribeiro Cantarino
5
O Archivo rural
Depois de bem desfiados e esmiuçados espalham-se e subterram-se nos primeiros barbeitos da vinha, empregando 3 a 500 kilos por hectare. Duram os effeitos d'esta estru- mação sete a oito annos, sem prejudicar de modo algum a ...
6
Revista popular
... misturados fi baganha, grança e moinlia; ai palha, feno e 'rãos beiii esmiuçados e atorçoailos; as oouvesfheteri-abas, nabos, seineas, etc.; fazendo- os ahi ensopar c abelierar o 'melhor possivel. .tlbtem-se assiiii especies de empapadas, ...
7
Direito Militar
Acerca dos crimes antecedentes, pede-se vênia para não tecer comentários mais detidos, porquanto à presente pesquisa somente interessam os crimes contra a Administração Pública, focando-se a Administração Militar, abaixo esmiuçados ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo
8
Vade-mecum de Gestalt-terapia
São 28 conceitos esmiuçados didaticamente à luz de estudos e décadas de experiência com pacientes. Pelas mãos de Jorge Ponciano Ribeiro, estudantes e terapeutas têm aqui um instrumento clínico imprescindível de trabalho.
JORGE PONCIANO RIBEIRO
9
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
23 Porque não carrega tanta ao homem, que contra Deos possa entrar em juizo. 24 Quebranta aos fortes, sem que se Íiossa inquirir : e poem outros em seu ugar. 25 Pelo que conhece suas obras, de noite os trastorna, e ficão esmiuçados.
‎1860
10
A quem pertence o amanhã ?: ensaios sobre o neoliberalismo
Os resultados da relação entre forças planetárias são ali esmiuçados: a concorrência mundialmente exercida dita sua lei à prática do trabalho. Diagnóstico semelhante tornaria fúteis os pedidos de ajuda lançados na França, pelo governo de ...
Manoel Luiz Malaguti, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESMIUÇADOS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo esmiuçados w wiadomościach.
1
Projeto europeu analisa consumo de drogas nos adolescentes …
Depois de preenchidos, os questionários serão enviados para a Islândia, onde serão esmiuçados pela equipa coordenadora do projeto. Para março está ... «Cidades.com.pt, Paz 15»
2
Alerta a Mato Grosso
Que todos os indícios sejam checados. Todas as denúncias apuradas. Todos os depoimentos esmiuçados. Toda documentação contábil, declarações de renda ... «Diário de Cuiabá, Paz 15»
3
“Serial†. O podcast vai chegar à televisão
... um dos episódios (nem sobre os efeitos que o programa teve na investigação policial e nos tribunais) porque todos eles merecem ser esmiuçados. Todos. «iOnline, Paz 15»
4
Inclusão da cultura de povos negros no currículo escolar é tema de …
... aula são esmiuçados na pesquisa de campo, em locais específicos. Um desses locais é uma comunidade quilombola, a Escola Quilombola do Baixo Acará. «Para, Wrz 15»
5
Políticos esmiuçados. Não faz mal alguma auto-ironia
Passos Coelho perdeu a oportunidade de falar a mais de um milhão de telespectadores. Ir aos Gato é sinónimo de boas audiências. É essencialmente ... «Diário de Notícias - Lisboa, Wrz 15»
6
Petrobras deve remodelar contratações de obras e serviços de …
Em oportunidades anteriores, o tribunal emitiu recomendações e determinações à estatal criticando a forma como os preços eram esmiuçados em suas ... «Olhar Direto, Cze 15»
7
PM estoura mais de 50 pontos de vendas
Bairros como Jardim Novo Mundo, Vila Finsocial, Jardim América, Jardim Goiás, Setor Pedro Ludovico e Jardim Curitiba foram esmiuçados pelos policiais para ... «DM.com.br, Cze 15»
8
Rendas: Fisco à caça dos arrendamentos clandestinos para …
Os contratos de água, luz e gás estão a ser esmiuçados pela Autoridade Tributária para detetar arrendamentos que não tenham sido declarados. Outra medida ... «idealista.pt/news, Maj 15»
9
Uma vida pela arte! Mocidade brilha ao falar de Marília Pêra
... foram esmiuçados pela escola considerada a “Morada do Samba”. E a agremiação não decepcionou: com o poderio econômico que uma escola de tamanha ... «Terra Brasil, Lut 15»
10
"Strauss-Kahn gosta do sexo, mas não das mulheres", diz Le Figaro
Os depoimentos das mulheres que participaram de orgias e festas com o ex-diretor do FMI, assim como seus comentários de defesa, são esmiuçados pela ... «RFI, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Esmiuçados [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/esmiucados>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL