Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "espadeleiro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESPADELEIRO

es · pa · de · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESPADELEIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESPADELEIRO


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPADELEIRO

espadeira
espadeirada
espadeirar
espadeirão
espadeiro
espadeiro-branco
espadela
espadelada
espadeladeira
espadeladeiro
espadeladoiro
espadelador
espadeladouro
espadelagem
espadelar
espadeta
espadia
espadice
espadicifloro
espadiciforme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPADELEIRO

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
casteleiro
chapeleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

Synonimy i antonimy słowa espadeleiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «espadeleiro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESPADELEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa espadeleiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa espadeleiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «espadeleiro».

Tłumacz portugalski - chiński

espadeleiro
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Espeluznante
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Swordsman
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

espadeleiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

espadeleiro
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

espadeleiro
278 mln osób

portugalski

espadeleiro
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

espadeleiro
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Swordsman
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Pedang
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

espadeleiro
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

espadeleiro
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

espadeleiro
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

espadeleiro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

espadeleiro
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

espadeleiro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

espadeleiro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

espadeleiro
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

espadeleiro
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

espadeleiro
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

espadeleiro
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

espadeleiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

espadeleiro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

espadeleiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

espadeleiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

espadeleiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa espadeleiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESPADELEIRO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «espadeleiro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa espadeleiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «espadeleiro».

Przykłady użycia słowa espadeleiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESPADELEIRO»

Poznaj użycie słowa espadeleiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem espadeleiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Espadeleiro*, m.Aquelle, que governavaa espadela das azurrachas. (Dob. lat. sptallarius) * *Espadeta*,(dê)f.Haste de ferro, espalmadanuma ponta, e com aqualosfundidores tiram as escórias dometal em fusão. Cf.F.deMendonça, Vocab.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Os tripeiros: romance-chronica do século XIV
A moura saltou ao riol disse um espadeleiro, que se attrevera a procurar com a visla a causa dq terror geral. — Foi para casa de Brazabul redarguiram dous ou tres, tomando de um folego o ar Docessario para cem homens , e limpando com  ...
Antonio José Coelho Louzada, 1859
3
Exposição etnográfica do Douro-Litoral e Il Feira das ...
445 Espadeleiro. 446 Castelo, trabalho em palma. 447 Redafol (Sto. Tirso). 448 Pente de linho. 449 Canguilhos (Sto. Tirso) 450 Segadoura de couves (Sto. Tirso ) 451 Espadeladoura com espelho (Sto. Tirso). 452 Cuia (Sto. Tirso). 453 Nassa  ...
Hernani Carregal, 1940
4
A Terminologia naval portuguesa: anterior a 1460
Este dicionário não regista forma castelhana correspondente a espadeleiro, o que faz pensar em derivação portuguesa a partir de espadela. Como se verifica existia a variante espadaleiro (Forais de Coimbra e de Torres Vedras e ...
María Alexandra Tavares Carbonell Pico, 1963
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Doe. de Tarouca. Carta d'ElRei D. Diniz de 1286. SPEITANTE. O mesmo que Spectante. Doe. dei 358. SPEITAR. V. Speit amento. SPERSAMENTE. Expressamen^ te. Doe. de 13 18. SPITALEIRO. O mesmo que Spadaleiro , ou Espadeleiro.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
6
A Espada do Rei Afonso
... até tem melhorvida que eu, é espadeleiro das naus do nosso rei. Bom emprego. Ganha bem. E além disso D. Fuas engraçou com ele e.
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
7
Diccionario de lingua portuguesa,
V, Espadeleiro. SP A DAN AL. V. Espada- al. SPÁDOA, SPARGELAR , SPECTANTE. V. com Es. SPE1TAMENTO. V. Espeitamento, SPEITÀNTE. V. Es te i i ante. SPÉITÁR. V. DúpeiUr. — SPERGUNTAR , antiq. V. Perguntar. SPHERA ...
António de Morais Silva, 1813
8
Esta Lisboa
... depois o espadeleiro (timoneiro), o proeiro (arrais) e o petintal (cujo significado nunca foi bem definido). Segundo a tradição, poderia já considerar- se um embrião de armada organizada as cerca de vinte galés com que D. Fuás Roupinho, ...
Alice Vieira, 1993
9
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Doe. de Tarouca. Carta d'ElRei D. Diniz de 1286. SPEITANTE. O mesmo que Spectante. Doe. dei35"8. SPEITAR. V. Speit amento. SPERSAMENTE. Expressamente. Doe. de 1 3 1 8. SPITALEIRO. O mesmo que Spadaleiro , ou Espadeleiro.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Spadaleiro , ou Espadeleiro. V. Áleaide do navio, eProeiro. SPREGUNTAR , e Espreguntar. Inquirir, perguntar. Fomos enquerer per cada Freguezia en no termo de Vouga bem, e dereitamente: e cada baum daqueles, que espreguntamos in ...
‎1799

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Espadeleiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/espadeleiro>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z